Dönem : 21 Yasama Yılı : 1

T.B.M.M. (S. Sayısı : 158)

4393 Sayılı 1999 Malî Yılı Bütçe Kanunu ile Bağlı (A) İşaretli Cetvelde Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun Tasarısı ve

Plan ve Bütçe Komisyonu Raporu (1/524)

T.C.

Başbakanlık

Kanunlar ve Kararlar 24.8.1999

Genel Müdürlüğü

Sayı : B.02.0.KKG.0.10/101-1511/4125

TÜRKİYE BÜYÜK MİLLET MECLİSİ BAŞKANLIĞINA

Maliye Bakanlığınca hazırlanan ve Başkanlığınıza arzı Bakanlar Kurulunca 23.8.1999 tarihinde kararlaştırılan “4393 Sayılı 1999 Malî Yılı Bütçe Kanunu ile Bağlı (A)İşaretli Cetvelde Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun Tasarısı” ile gerekçesi ilişikte gönderilmiştir.

Gereğini arz ederim.

Bülent Ecevit

Başbakan

GENEL GEREKÇE

17.8.1999 tarihinde merkezî Kocaeli İli olmak üzere çevre il ve ilçelerde meydana gelen deprem felaketi sonucunda önemli ölçüde can ve mal kaybı olmuştur.

Mezkûr deprem felaketinin yaralarının bir an önce sarılması ve hasarların telafisi bakımından konsolide bütçeye dahil daire ve idarelerin ödenek ihtiyaçlarının karşılanması gerekmektedir.

Devletimiz ve milletimiz deprem felaketinin olduğu andan itibaren bütün imkânlarını bölge insanına yardım için seferber etmiştir.

1999 Malî Yılı Bütçesi yapılırken öngörülemeyen bu felaketin gerektirdiği ödenek ihtiyacının bu Tasarı ile karşılanması amaçlanmaktadır.

MADDE GEREKÇELERİ

Madde 1. – Maddede, 1999 yılı bütçesinin (A) işaretli cetveline ilave edilecek ödenek miktarı hüküm altına alınmaktadır.

Maliye Bakanlığı Bütçesinin Yedek Ödenek tertibine ilave edilen bu ödenek münhasıran deprem felaketinde kullanılmak üzere kuruluş bütçelerinin ilgili tertiplerine aktarılmak suretiyle kullandırılacaktır.

Madde 2. – Kanunun yayımı tarihinde yürürlüğe gireceği belirtilmektedir.

Madde 3. – Bu maddede; Kanunun Maliye Bakanınca yürütüleceği ifade edilmektedir.

Plan ve Bütçe Komisyonu Raporu

Türkiye Büyük Millet Meclisi

Plan ve Bütçe Komisyonu 26.8.1999

Esas No. : 1/524

Karar No. : 53

TÜRKİYE BÜYÜK MİLLET MECLİSİ BAŞKANLIĞINA

Maliye Bakanlığınca hazırlanarak, Bakanlar Kurulunca 24.8.1999 tarihinde Türkiye Büyük Millet Meclisi Başkanlığına sunulan ve Başkanlıkça aynı tarihte Komisyonumuza havale edilen “4393 sayılı 1999 Malî Yılı Bütçe Kanunu ile Bağlı (A) İşaretli Cetvelde Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun Tasarısı”, Danışma Kurulunun 25.8.1999 tarihli ve (2) numaralı Tavsiye Kararı üzerine, İçtüzüğün 36 ncı maddesindeki süre kaydına uyulmaksızın Komisyonumuz gündemine alınmış ve Komisyonumuzun 25.8.1999 tarihinde yapmış olduğu 31 inci birleşimde, Hükümeti temsilen Maliye Bakanı Sümer Oral ile Maliye Bakanlığı, Devlet Planlama Teşkilâtı Müsteşarlığı ve Hazine Müsteşarlığı temsilcilerinin de katılımıyla incelenip görüşülmüştür.

Bilindiği gibi, 17.8.1999 tarihinde Marmara Bölgesinde meydana gelen ve başta Kocaeli İli olmak üzere çevre il ve ilçeleri de önemli ölçüde etkileyen deprem felaketi büyük miktarlarda can ve mal kaybına neden olmuştur. Deprem felaketinin yaralarının bir an önce sarılabilmesi ve meydana gelen zararların telafi edilebilmesi açısından konsolide bütçeye dahil daire ve idarelerin ödeneklerinin artırılmasına ihtiyaç duyulmaktadır. Tasarı bu amaçla hazırlanmıştır.

Tasarı ve gerekçesi incelendiğinde; Maliye Bakanlığı Bütçesinin (930-08-3-356-900) Yedek Ödenek tertibine 500 trilyon liralık ödenek ilave edilmesinin ve bu ödeneğin, münhasıran deprem felaketinde kullanılmak üzere kuruluş bütçelerinin ilgili tertiplerine aktarılmak suretiyle kullandırılmasının amaçlandığı anlaşılmaktadır.

Komisyonumuzda Tasarının tümü üzerinde yapılan görüşmelerde;

– Deprem felaketinin yaralarının sarılabilmesi açısından tasarının olumlu karşılandığı, ancak diğer gelir kaynaklarının da değerlendirilmesi gerektiği,

– Tasarı ile öngörülen ek ödeneğin hangi gelir kaynakları ile finanse edileceği konusunun açıklığa kavuşturulması gerektiği, deprem bölgesinde meydana gelen hasarın tam olarak tespit edilemediği, dolayısıyla ek ödeneğin yeterli olup olmayacağının belli olmadığı,

Şeklindeki görüş ve eleştirileri takiben Hükümet adına yapılan tamamlayıcı açıklamalarda;

– Deprem bölgesinde meydana gelen hasarlar nedeniyle sözkonusu bölgede yeni yatırımlar yapılması gerektiği, önümüzdeki günlerde ödenek sıkıntısı ile karşılaşılmaması amacıyla ilave ödenek talebinde bulunulduğu,

– Vergi gelirlerinin yüzde onbeşlik kısmının depreme maruz kalan bölgeden toplanması nedeniyle sözkonusu bölgede bir an önce normal hayata dönülmesinde hem bölge hem de ülke ekonomisi açısından büyük yarar bulunduğu,

– Ek ödeneğin finansmanının öncelikle bütçedeki mevcut kaynaklardan sağlanmaya çalışılacağı, ancak, bu mümkün olmadığı takdirde bütçe açığının artacağı, diğer yandan, ekonomik istikrar programının başarıya ulaşması için bütçe açığının asgarî düzeyde tutulması gerektiğinin bilincinde olunduğu, bu bakımdan Tasarının mutlaka yasalaştırılması gerektiği,

İfade edilmiştir.

Tümü üzerindeki görüşmeleri müteakip Tasarı ve Gerekçesi Komisyonumuzca da benimsenerek maddelerin görüşülmesine geçilmiştir.

Tasarının;

– 1 inci maddesi, aynen,

– 1999 Malî Yılı Bütçe Kanununa ekli (T) işaretli cetvelin Sağlık Bakanlığı bölümünde yer alan 4x4 ambulansların bir kısmının yakıt tasarrufu sağlanması amacıyla 4x2’ye dönüştürülmesine ve listeye 1 adet traktör eklenmesine ilişkin bir düzenlemenin yeni 2 nci madde olarak metne eklenmesi suretiyle,

– Yürürlük ve yürütmeye ilişkin 2 ve 3 üncü maddeleri, 3 ve 4 üncü maddeler olarak aynen,

Kabul edilmiştir.

Raporumuz Genel Kurulun onayına sunulmak üzere Yüksek Başkanlığa saygı ile arz olunur.
 
  Başkan Başkanvekili Sözcü  
  Metin Şahin Mehmet Hanifi Tiryaki Nihat Gökbulut  
  Antalya Gaziantep Kırıkkale  
  Kâtip Üye Üye  
  Cafer Tufan Yazıcıoğlu Sait Açba Abdülkadir Akcan  
  Bartın Afyon Afyon  
  (İmzada bulunamadı)      
  Üye Üye Üye  
  Gaffar Yakın Ali Uzunırmak Zeki Ergezen  
  Afyon Aydın Bitlis  
  (İmzada bulunamadı)      
  Üye Üye Üye  
  M. Altan Karapaşaoğlu Oğuz Tezmen Süleyman Coşkuner  
  Bursa Bursa Burdur  
  Üye Üye Üye  
  Hakkı Duran Mücahit Himoğlu Aslan Polat  
  Çankırı Erzurum Erzurum  
  Üye Üye Üye  
  Ramazan Gül Ali Er Celal Adan  
  Isparta İçel İstanbul  
  Üye Üye Üye  
  Aydın Ayaydın Ali Coşkun Yılmaz Karakoyunlu  
  İstanbul İstanbul İstanbul  
  (İmzada bulunamadı)      
  Üye Üye Üye  
  Nesrin Nas Masum Türker Hasan Metin  
  İstanbul İstanbul İzmir  
  Üye Üye Üye  
  İlhami Yılmaz Zeki Ünal Necdet Tekin  
  Karabük Karaman Kırklareli  
  Üye Üye Üye  
  Ali Gebeş Mehmet Ali Yavuz Ahmet Derin  
  Konya Konya Kütahya  
  Üye Üye Üye  
  Süleyman Çelebi Veysi Şahin Cevat Ayhan  
  Mardin Mardin Sakarya  
  (İmzada bulunamadı)      
  Üye Üye Üye  
  Tarık Cengiz Kemal Kabataş Lütfi Ceylan  
  Samsun Samsun Tokat  
  Üye Üye    
  Hasan Özgöbek Bekir Gündoğan    
  Uşak Tunceli    

HÜKÜMETİN TEKLİF ETTİĞİ METİN

4393 SAYILI 1999 MALÎ YILI BÜTÇE KANUNU İLE BAĞLI (A) İŞARETLİ

CETVELDE DEĞİŞİKLİK YAPILMASINA DAİR KANUN TASARISI

MADDE 1. – 4393 sayılı 1999 Malî Yılı Bütçe Kanununa bağlı (A) işaretli cetvelin ilişik (1) sayılı cetvelde yazılı tertibine (500 000 000 000 000) liralık ek ödenek verilmiştir.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

MADDE 2. — Bu Kanun yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

MADDE 3. — Bu Kanun hükümlerini Maliye Bakanı yürütür.
 
  Bülent Ecevit      
  Başbakan      
Devlet Bak. ve Başb. Yrd. Devlet Bak. ve Başb. Yrd. En. ve Tab. Kay. Bak. ve Başb. Yrd.    
D. Bahçeli H. H. Özkan M. C. Ersümer    
  Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı  
  R. Ünal Prof. Dr. T. Toskay M. Keçeciler  
  Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı  
  Prof. Dr. Ş. S. Gürel S. Somuncuoğlu Y. Yalova  
  Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı  
  M. Yılmaz Prof. Dr. R. Mirzaoğlu R. K. Yücelen  
  Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı  
  H. Gemici Prof. Dr. Ş. Üşenmez E. S. Gaydalı  
  Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı  
  F. Ünlü Prof. Dr. A. Çay M. A. İrtemçelik  
Adalet Bakanı Millî Savunma Bakanı İçişleri Bakanı    
  Prof. Dr. H. S. Türk S. Çakmakoğlu S. Tantan  
  Dışişleri Bakanı Maliye Bakanı Millî Eğitim Bakanı  
  İ. Cem S. Oral M. Bostancıoğlu  
  Bayındırlık ve İskân Bakanı Sağlık Bakanı Ulaştırma Bakanı  
  K. Aydın Doç. Dr. O. Durmuş Prof. Dr. E. Öksüz  
  Tarım ve Köyişleri Bakanı Çalışma ve Sos. Güv. Bakanı Sanayi ve Ticaret Bakanı  
  Prof. Dr. H. Y. Gökalp Y. Okuyan A. K. Tanrıkulu  
  Kültür Bakanı Turizm Bakanı Orman Bakanı  
  M. İ. Talay E. Mumcu Prof. Dr. N. Çağan  
    Çevre Bakanı    
    F. Aytekin    

PLAN VE BÜTÇE KOMİSYONUNUN KABUL ETTİĞİ METİN

4393 SAYILI 1999 MALÎ YILI BÜTÇE KANUNU İLE BAĞLI (A) İŞARETLİ CETVELDE DEĞİŞİKLİK YAPILMASINA DAİR KANUN TASARISI

MADDE 1. – Tasarının 1 inci maddesi aynen kabul edilmiştir.

MADDE 2. – 1999 Malî Yılı Bütçe Kanununa ekli (T) işaretli cetvelin “Sağlık Bakanlığı” bölümü aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

Sağlık Bakanlığı T-15 Ambulans (Tıbbî donanımlı) 4X2 125 Sağlık Kuruluşları için

T-15 Ambulans (Tıbbî donanımlı) 4X2 150 Sağlık Kuruluşları için

(3418 sayılı Kanun gelirlerin- den karşılanacaktır.)

T-16 Ambulans arazi hizmetleri 4X4 25 Sağlık Kuruluşları için

için (Tıbbî donanımlı)

Traktör (Römorku, kepçe ve 1 Refik Saydam H. Merkezi kazıcısı ile birlikte) Başk. Serum Çiftliği Müd. için

MADDE 3. – Tasarının 2 nci maddesi 3 üncü madde olarak aynen kabul edilmiştir.

MADDE 4. – Tasarının 3 üncü maddesi 4 üncü madde olarak ayen kabul edilmiştir.

HÜKÜMETİN TEKLİF ETTİĞİ METNE İLİŞİK CETVEL

(1) SAYILI CETVEL

13 00 - MALİYE BAKANLIĞI

(Milyon TL.)

Bölüm Kesim Ödenek Madde Harcama Harcama Madde Ödenek Kesim Bölüm

(Program) (Alt Program) Türü (Faaliyet-Proje) Kalemi AÇIKLAMA Kalemi (Faaliyet-Proje) Türü (Alt Program) (Program)

930 MALÎ TRANSFERLER 500 000 000

08 DİĞER MALÎ TRANSFER. 500 000 000

İLGİLİ ÖDEMELER

3 356 Yedek Ödenek 500 000 000

(Bu ek ödenek münhası- ran deprem felaketinde kullanılmak üzere kuru- luşların ilgili tertiplerine Maliye Bakanınca aktarılır)

900 Transferler 500 000 000



PLAN VE BÜTÇE KOMİSYONUNUN KABUL ETTİĞİ METNE İLİŞİK CETVEL

Tasarının 1 inci maddesine ilişik cetvel Komisyonumuzca aynen kabul edilmiştir.
 
 


SIRA SAYISI 158’İN SONU