Çocuk Haklarına Dair Sözleşmede Yapılan Değişikliğin Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısı ve

T.C.

Başbakanlık

Kanunlar ve Kararlar 3.6.1999

Genel Müdürlüğü

Sayı : B.02.0.KKG.0.11/196-342/2504

Önceki yasama döneminde hazırlanıp Başkanlığınıza sunulan ve İçtüzüğün 77 nci maddesi uyarınca hükümsüz sayılan ilişik listede adları belirtilen kanun tasarılarının yenilenmesi Bakanlar Kurulunca uygun görülmüştür.

Gereğini arz ederim.

Bülent Ecevit

Başbakan

1/676 Çocuk Haklarına Dair Sözleşmede Yapılan Değişikliğin Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısı

T.C.

Başbakanlık

Kanunlar ve Kararlar 30.10.1997

Genel Müdürlüğü

Sayı : B.02.0.KKG/101-1258/4594

Dışişleri Bakanlığınca hazırlanan ve Başkanlığınıza arzı Bakanlar Kurulunca 13.10.1997 tarihinde kararlaştırılan “Çocuk Haklarına Dair Sözleşmede Yapılan Değişikliğin Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısı” ile gerekçesi ilişikte gönderilmiştir.

Gereğini arz ederim.

Mesut Yılmaz

Başbakan

BM Genel Kurulunda 20 Kasım 1989 tarihlerinde kabul edilen Çocuk Hakları Sözleşmesi Türkiye tarafından 14 Eylül 1990 tarihinde imzalanmış, Sözleşme 23 Aralık 1994 tarihinde 94/6423 sayılı Bakanlar Kurulu kararı ile onaylanarak ülkemiz bakımından 4 Mayıs 1995 tarihinde yürürlüğe girmiştir.

Sözleşmeye taraf ülkelerin 12 Aralık 1995 tarihli toplantısında, Sözleşme Denetim organı olan Çocuk Hakları Komitesinin üye sayısının ondan onsekize çıkarılmasını teminen, Komite üye sayısını belirleyen 43 üncü maddesinin 2 nci paragrafının değiştirilmesi kararlaştırılmıştır. BM Genel Kurulunun 21 Aralık 1995 tarihli ve 50/155 sayılı kararı ile onaylanan bu değişiklik, uyarınca, Sözleşmenin 43 üncü maddesinin 2 nci paragrafındaki “on” sözcüğü “onsekiz” olarak değiştirilecek ve işbu değişiklik Sözleşmenin 50 nci maddesinin 2 nci paragrafına göre, taraf ülkelerin üçte iki çoğunluğu tarafından onaylanınca yürürlüğe girecektir.

Hükümetimizin, çocukların bakımı, korunması ve gelişmesine atfettiği özel önem ve BM’e üye ülkelerin büyük çoğunluğunun Sözleşmedeki bu değişikliği desteklemesi ışığında, BM Çocuk Hakları Sözleşmesi denetim organı olan Çocuk Hakları Komitesinin üye sayısının artırılması, hem bu organın daha etkin ve ayrıntılı olarak çalışmasına, hem de çocuk haklarının korunmasına uluslararası, bölgesel ve ulusal düzeyde daha fazla sayıda BM üyesi ülkenin katkıda bulunmasına imkân vermesi bakımından uygun görülmüştür.

BM Genel Kurulunda 20 Kasım 1989 tarihlerinde kabul edilen Çocuk Hakları Sözleşmesi Türkiye tarafından 14 Eylül 1990 tarihinde imzalanmış, Sözleşme 23 Aralık 1994 tarihinde 94/6423 sayılı Bakanlar Kurulu kararı ile onaylanarak ülkemiz bakımından 4 Mayıs 1995 tarihinde yürürlüğe girmiştir.

Sözleşmeye taraf ülkelerin 12 Aralık 1995 tarihli toplantısında, Sözleşme Denetim organı olan Çocuk Hakları Komitesinin üye sayısının ondan onsekize çıkarılmasını teminen, Komite üye sayısını belirleyen 43 üncü maddesinin 2 nci paragrafının değiştirilmesi kararlaştırılmıştır. BMGenel Kurulunun 21 Aralık 1995 tarihli ve 50/155 sayılı kararı ile onaylanan bu değişiklik uyarınca, Sözleşmenin 43 üncü maddesinin 2 nci paragrafındaki “on” rakamı “onsekiz” olarak değiştirilecek ve işbu değişiklik Sözleşmenin 50 nci maddesinin 2 nci paragrafına göre, taraf ülkelerin üçte iki çoğunluğu tarafından onaylanınca yürürlüğe girecektir.

Hükümetimizin, çocukların bakımı, korunması ve gelişmesine atfettiği özel önem ve BM’e üye ülkelerin büyük çoğunluğunun Sözleşmedeki bu değişikliği desteklemesi ışığında, BM Çocuk Hakları Sözleşmesi denetim organı olan Çocuk Hakları Komitesinin üye sayısının artırılması, hem bu organın daha etkin olarak çalışmasına, hem de çocuk haklarının korunmasına uluslararası, bölgesel ve ulusal düzeyde daha fazla sayıda BM üyesi ülkenin katkıda bulunmasına imkân vermesi bakımından uygun görülmüştür.

Dışişleri Komisyonu Raporu

Türkiye Büyük Millet Meclisi

Dışişleri Komisyonu 8.7.1999

Esas No. : 1/317

Karar No. : 24

Çocuk Haklarına Dair Sözleşmede Yapılan Değişikliğin Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısı Komisyonumuzun 8 Temmuz 1999 tarihli 5 inci birleşiminde Dışişleri Bakanlığı ve Adalet Bakanlığı temsilcileri ile Sosyal Hizmetler ve Çocuk Esirgeme Kurumu yetkililerinin katılmalarıyla görüşülmüştür.

Sözleşme Denetim Organı olan Çocuk Hakları Komitesinin üye sayısının ondan onsekize çıkarılmasını teminen, yapılan değişiklik Komisyonumuzca benimsenmiş ve Tasarı, gerekçesinde yapılan iki düzeltme ile kabul edilmiştir.

Raporumuz Genel Kurulun onayına sunulmak üzere Başkanlığa saygı ile arz olunur.
 

	Başkan	Başkanvekili
	Kâmran İnan	B. Suat Çağlayan
	Van	İzmir
	Üye	Üye
	Ali Tekin	Müjdat Kayayerli
	Adana	Afyon
	Üye	Üye
	Nesrin Ünal	Teoman Özalp
	Antalya	Bursa
	Üye	Üye
	Hasan Erçelebi	Mahmut Erdir
	Denizli	Eskişehir
	Üye	Üye
	M. Bedri İncetahtacı	Mustafa Yaman
	Gaziantep	Giresun
	Üye	Üye
	Ayfer Yılmaz	Azmi Ateş
	İçel	İstanbul
	Üye	Üye
	Osman Yumakoğulları	Rahmi Sezgin
	İstanbul	İzmir
	Üye	Üye
	Cevdet Akçalı	Basri Coşkun
	Kütahya	Malatya
	Üye	Üye
	M. Necati Çetinkaya	Birol Büyüköztürk
	Manisa	Osmaniye

ÇOCUK HAKLARINA DAİR SÖZLEŞMEDE YAPILAN DEĞİŞİKLİĞİN ONAYLANMASININ UYGUN BULUNDUĞUNA

MADDE 1. – Çocuk Haklarına Dair Sözleşmenin 43 üncü maddesinin 2 numaralı fıkrasında yapılan değişikliğin onaylanması uygun bulunmuştur.

MADDE 2. – Bu Kanun yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

MADDE 3. – Bu Kanun hükümlerini Bakanlar Kurulu yürütür.

ÇOCUK HAKLARINA DAİR SÖZLEŞMEDE YAPILAN DEĞİŞİKLİĞİN ONAYLANMASININ UYGUN BULUNDUĞUNA

MADDE 1. – Tasarının 1 inci maddesi Komisyonumuzca aynen kabul edilmiştir.
 
 

MADDE 2. – Tasarının 2 nci maddesi Komisyonumuzca aynen kabul edilmiştir.

MADDE 3. – Tasarının 3 üncü maddesi Komisyonumuzca aynen kabul edilmiştir.
 

	A. Mesut Yılmaz
	Başbakan
	Dev. Bakanı ve Başb. Yard. V.	Millî Sav. Bak. ve Başb. Yard.	Devlet Bakanı
	H. Özkan	İ. Sezgin	G. Taner
	Devlet Bakanı	Devlet Bakanı	Devlet Bakanı
	H. Özkan	Y. Seçkiner	I. Saygın
	Devlet Bakanı	Devlet Bakanı	Devlet Bakanı
	Prof. Dr. H. S. Türk	Prof. Dr. S. Yıldırım	R. Serdaroğlu
	Devlet Bakanı	Devlet Bakanı	Devlet Bakanı V.
	M. Gürdere	Prof. Dr. Ş. Gürel	I. Saygın
	Devlet Bakanı	Devlet Bakanı	Devlet Bakanı
	Dr. I. Çelebi	M. Yılmaz	R. Şahin
	Devlet Bakanı	Devlet Bakanı	Devlet Bakanı
	B. Kara	C. Kavak	E. Aşık
	Devlet Bakanı	Devlet Bakanı	Devlet Bakanı
	R. K. Yücelen	H. Gemici	M. Batallı
	Adalet Bakanı	İçişleri Bakanı V.	Dışişleri Bakanı
	O. Sungurlu	O. Sungurlu	İ. Cem
	Maliye Bakanı	Millî Eğitim Bakanı	Bayındırlık ve İskân Bakanı
	Z. Temizel	H. Uluğbay	Y. Topçu
	Sağlık Bakanı	Ulaştırma Bakanı	Tarım ve Köyişleri Bakanı V.
	H. İ. Özsoy	N. Menzir	R. K. Yücelen
	Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı	Sanayi ve Ticaret Bakanı	Enerji ve Tabiî Kay. Bakanı
	Prof. Dr. N. Çağan	Y. Erez	M. C. Ersümer
	Kültür Bakanı	Turizm Bakanı	Orman Bakanı
	İ. Talay	İ. Gürdal	E. Taranoğlu
		Çevre Bakanı
		Dr. İ. Aykut

Çocuk Hakları Sözleşmesinin 43 üncü maddesi, 2 nci paragrafındaki, “on” sözcüğünün “onsekiz” sözcüğü ile değiştirilmesine ilişkin düzeltmenin benimsenmesi kararlaştırılmıştır.

Yukarıdaki metnin, 12 Aralık 1995 tarihinde New York’ta yapılan Çocuk Hakları Sözleşmesine Taraf Devletler Konferansında benimsenen, 43 üncü madde, 2 nci paragrafında yapılan değişikliğin Birleşmiş Milletler Genel Sekreterinin depozitörlüğündeki orijinal nüshası olduğunu tasdik ederim.

BM Genel Sekreteri adına

Hukuk Danışmanı

(Hukuk İşlerinden Sorumlu

Genel Sekreter Yardımcısı)

Hans Corell
 
 

Birleşmiş Milletler, New York

21 Mart 1996
 
 
 
 
 
 

SIRA SAYISININ SONU