Dönem : 21 Yasama Yılı : 2

T.B.M.M. (S. Sayısı : 202)

Uluslararası Denizcilik Örgütü Sözleşmesinde Yapılan Değişikliklerin Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısı ve Bayındırlık, İmar, Ulaştırma ve Turizm ve

Dışişleri Komisyonları Raporları (1/549)

T.C.

Başbakanlık

Kanunlar ve Kararlar 6.10.1999

Genel Müdürlüğü

Sayı : B.02.0.KKG.0.10/101-1514/4880

TÜRKİYE BÜYÜK MİLLET MECLİSİ BAŞKANLIĞINA

Dışişleri Bakanlığınca hazırlanan ve Başkanlığınıza arzı Bakanlar Kurulunca 2.9.1999 tarihinde kararlaştırılan “Uluslararası Denizcilik Örgütü Sözleşmesinde Yapılan Değişikliklerin Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısı” ile gerekçesi ilişikte gönderilmiştir.

Gereğini arz ederim.

Bülent Ecevit

Başbakan

GEREKÇE

Uluslararası Denizcilik Örgütü (IMO) Sözleşmesinin Konseyin oluşumuna ilişkin 16. maddesi uyarınca, Örgüt Konseyi 32 üyeden oluşmaktadır.

Dünyanın bütün coğrafi alanlarının Konsey’de yeterince temsil edilemediği yolunda üye ülkelerden gelen görüşler üzerine, IMO Genel Kurulu’nun 2 Kasım 1993 tarihli oturumunda Konsey üye sayısının 32’den 40’a çıkarılması ve Örgüt Sözleşmesinin ilgili maddelerinin buna göre değiştirilmesi kararlaştırılmıştır.

Konsey üyelik sayısının arttırılması, ülkemizin Konsey’de temsil edilme şansını da arttıracağından yararlı olacaktır.

Bayındırlık, İmar, Ulaştırma ve Turizm Komisyonu Raporu

Türkiye Büyük Millet Meclisi Bayındırlık, İmar, Ulaştırma ve 3.11.1999 Turizm Komisyonu Esas No. : 1/549 Karar No. : 35

TÜRKİYE BÜYÜK MİLLET MECLİSİ BAŞKANLIĞINA

Başkanlığınızca 12.10.1999 tarihinde Komisyonumuza tali olarak havale edilen “Uluslararası Denizcilik Örgütü Sözleşmesinde Yapılan Değişikliklerin Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısı” Komisyonumuzun 3.11.1999 tarihli 6 ncı Birleşiminde Maliye ve Dışişleri Bakanlıkları temsilcilerinin de katılımları ile incelenip görüşüldü.

Tasarının gerekçesi incelendiğinde;

Uluslararası Denizcilik Örgütü (IMO) Sözleşmesinin Konseyin oluşumuna ilişkin 16. maddesi uyarınca, Örgüt Konseyi 32 üyeden oluşmaktadır.

Dünyanın bütün coğrafi alanlarının Konsey’de yeterince temsil edilemediği yolunda üye ülkelerden gelen görüşler üzerine, IMO Genel Kurulu’nun 2 Kasım 1993 tarihli oturumunda Konsey üye sayısının 32’den 40’a çıkarılması ve Örgüt Sözleşmesinin ilgili maddelerinin buna göre değiştirilmesinin kararlaştırıldığı,

Konsey üyelik sayısının arttırılması, ülkemizin Konsey’de temsil edilmesi şansını da arttıracağından yararlı olacağı,

Anlaşılmaktadır.

Tasarının tümü üzerinde yapılan görüşmeler sonunda, Yapılan Değişikliklerin Onaylanmasının Uygun Bulunduğu Hakkındaki Tasarı ve gerekçesi Türkiye Cumhuriyeti Devletinin menfaatleri yönünden Komisyonumuzca olumlu bulunarak Tasarının maddelerine geçilmesi kabul edildi.

Müteakiben Tasarının maddeleri müzakere edilerek 1, 2 ve 3 üncü maddeleri Komisyonumuzca da aynen kabul edildi.

Raporumuz, havalesi gereği Esas Komisyon olan Dışişleri Komisyonuna tevdi edilmek üzere Yüksek Başkanlığa saygı ile arz olunur.
 
  Başkan Başkanvekili
  Mustafa Gül Sefer Koçak
  Elazığ Ordu
  Sözcü Üye
  Bülent Ersin Gök Musa Konyar
  İstanbul Ağrı
  Üye Üye
  Cengiz Aydoğan Mustafa Vural
  Antalya Antalya
  Üye Üye
  Yahya Çevik Mustafa Örs
  Bitlis Burdur
  Üye Üye
  Bedri Yaşar Metin Kalkan
  Gümüşhane Hatay
  Üye Üye
  Mustafa Düz Mehmet Fuat Fırat
  İstanbul İstanbul
  Üye Üye
  Mehmet Çümen Ali Sezal
  İzmir Kahramanmaraş
  Üye Üye
  Kemal Albayrak M. Turhan İmamoğlu
  Kırıkkale Kocaeli
  Üye Üye
  Hasan Özyer Osman Fevzi Zihnioğlu
  Muğla Sakarya
  Üye Üye
  Nizamettin Sevgili Mehmet Ceylan
  Siirt Sıvas
  Üye  
  Zülfükar İzol  
  Şanlıurfa  

 

BAYINDIRLIK, İMAR, ULAŞTIRMA VE TURİZM KOMİSYONUNUN

KABUL ETTİĞİ METİN

ULUSLARARASI DENİZCİLİK ÖRGÜTÜ SÖZLEŞMESİNDE YAPILAN DEĞİŞİKLİKLERİN ONAYLANMASININ UYGUN BULUNDUĞUNA DAİR

KANUN TASARISI

MADDE 1. – Tasarının 1 inci maddesi Komisyonumuzca aynen kabul edilmiştir.

MADDE 2. – Tasarının 2 nci maddesi Komisyonumuzca aynen kabul edilmiştir.

MADDE 3. – Tasarının 3 üncü maddesi Komisyonumuzca aynen kabul edilmiştir.

Dışişleri Komisyonu Raporu

Türkiye Büyük Millet Meclisi Dışişleri Komisyonu 5.11.1999 Esas No. 1/549 Karar No. : 127

TÜRKİYE BÜYÜK MİLLET MECİLİSİ BAŞKANLIĞINA

Uluslararası Denizcilik Örgütü Sözleşmesinde Yapılan Değişikliklerin Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısı Komisyonumuzun 17 nci birleşiminde Dışişleri Bakanlığı temsilcileri ile Denizcilik Müsteşarlığı yetkililerinin katılmalarıyla görüşülmüştür.

Dünyanın bütün coğrafi alanlarının Dünya Denizcilik Örgütü Konseyi’nde yeterince temsil edilebilmesi için Konsey üye sayısının artırılmasını öngören Sözleşme değişikliği Komisyonumuzca uygun görülmüş ve Tasarı kabul edilmiştir.

Raporumuz Genel Kurulun onayına sunulmak üzere Başkanlığa saygı ile arz olunur.
 
  Başkan Başkanvekili Sözcü
  Kâmran İnan B. Suat Çağlayan Mehmet Kaya
  Van İzmir Kahramanmaraş
  Kâtip Üye Üye
  Mehmet Ali Bilici Ali Tekin Müjdat Kayayerli
  Adana Adana Afyon
  Üye Üye Üye
  Nesrin Ünal Teoman Özalp Hasan Erçelebi
  Antalya Bursa Denizli
  Üye Üye Üye
  Mahmut Erdir M. Bedri İncetahtacı Azmi Ateş
  Eskişehir Gaziantep İstanbul
  Üye Üye Üye
  Hüseyin Kansu Osman Yumakoğulları Rahmi Sezgin
  İstanbul İstanbul İzmir
  Üye Üye Üye
  Basri Coşkun M. Necati Çetinkaya Birol Büyüköztürk
  Malatya Manisa Osmaniye
    Üye  
    M. Cengiz Güleç  
    Sıvas  

 
 
 

HÜKÜMETİN TEKLİF ETTİĞİ METİN

ULUSLARARASI DENİZCİLİK ÖRGÜTÜ SÖZLEŞMESİNDE YAPILAN DEĞİŞİKLİKLERİN ONAYLANMASININ UYGUN BULUNDUĞUNA DAİR KANUN TASARISI

MADDE 1. – Uluslararası Denizcilik Örgütü Genel Kurulunun 4 Kasım 1993 tarihinde kabul edilen A. 735 (18) sayılı Kararı uyarınca Uluslararası Denizcilik Örgütü Sözleşmesinin 16, 17 ve 19 (b) maddelerinde yapılan değişikliklerin onaylanması uygun bulunmuştur.

MADDE 2. – Bu Kanun yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

MADDE 3. – Bu Kanun hükümlerini Bakanlar Kurulu yürütür.
 
  Bülent Ecevit    
  Başbakan    
  Dev. Bak. ve Başb. Yrd. Devlet Bak. ve Başb. Yrd. Enerji ve Tabiî Kayn. Bak. ve Başb. Yrd.
  D. Bahçeli H. H. Özkan M. C. Ersümer
  Devlet Bakanı DevletBakanı DevletBakanı
  R. Önal Prof. Dr. T. Toskay M. Keçeciler
  Devlet Bakanı DevletBakanı DevletBakanı V.
  Prof. Dr. Ş. S. Gürel S. Somuncuoğlu R. K. Yücelen
  Devlet Bakanı DevletBakanı DevletBakanı
  M. Yılmaz Prof. Dr. R. Mirzaoğlu R. K. Yücelen
  Devlet Bakanı DevletBakanı DevletBakanı
  H. Gemici Prof. Dr. Ş. Üşenmez E. S. Gaydalı
  Devlet Bakanı DevletBakanı DevletBakanı
  F. Ünlü Prof. Dr. A. Çay M. A. İrtemçelik
  AdaletBakanı Millî SavunmaBakanı İçişleri Bakanı
  Prof. Dr. H. S. Türk S. Çakmakoğlu S. Tantan
  DışişleriBakanı V. Maliye Bakanı Millî EğitimBakanı
  Ş. S. Gürel S. Oral M. Bostancıoğlu
  Bayındırlık ve İskân Bakanı SağlıkBakanı Ulaştırma Bakanı
  K. Aydın Doç. Dr. O. Durmuş Prof. Dr. E. Öksüz
  Tarım ve Köyişleri Bakanı Çal. ve Sos. Güv. Bakanı Sanayi ve TicaretBakanı
  Prof. Dr. H. Y. Gökalp Y. Okuyan A. K. Tanrıkulu
  Kültür Bakanı Turizm Bakanı Orman Bakanı
  M. İ. Talay E. Mumcu Prof. Dr. N. Çağan
    Çevre Bakanı  
    F. Aytekin  

DIŞİŞLERİ KOMİSYONUNUN

KABUL ETTİĞİ METİN

ULUSLARARASI DENİZCİLİK ÖRGÜTÜ SÖZLEŞMESİNDE YAPILAN DEĞİŞİKLİKLERİN ONAYLANMASININ UYGUN BULUNDUĞUNA DAİR KANUN TASARISI

MADDE 1. – Tasarının 1 inci maddesi Komisyonumuzca kabul edilmiştir.
 
 
 
 
 
 

MADDE 2. – Tasarının 2 nci maddesi Komisyonumuzca kabul edilmiştir.

MADDE 3. – Tasarının 3 üncü maddesi Komisyonumuzca kabul edilmiştir.



4 Kasım 1993 Tarihinde Kabul Edilen A. 735 (18) Sayılı Karar

(Gündem Maddesi 10)

ULUSLARARASI DENİZCİLİK ÖRGÜTÜ

SÖZLEŞMESİNDE YAPILAN DEĞİŞİKLİKLER

Genel Kurul,

17. Olağan Oturumunda, birçok heyet tarafından, 1992-93 yıllarını kapsayan iki senelik dönem için yapılan Konsey seçimlerinin sonuçları hakkında dile getirilen endişeleri HATIRDA TUTARAK,

Konseyin 68. oturumunda, Konsey seçimleri hükümlerine ilişkin olası değişiklikleri değerlendirmek üzere, Örgüt üyesi bütün ülkelere açık bir Ad Hoc Grup kurulduğunu DİKKATE ALARAK,

IMO Sözleşmesinde ihtiyaç duyulan değişikliklerin Örgüt içerisinde başlatıldığını, iyi niyet ve karşılıklı uzlaşı ruhu içerisinde değerlendirildiğini ve Üye Ülkelerin genel mutabakatı ile onaylandığını MEMNUNİYETLE KAYDEDEREK,

Konsey Seçimleri Ad Hoc Çalışma Grubu tarafından tavsiye edilen ve Konseyin 69. Oturumunda onaylanan IMO Sözleşmesine yönelik değişiklikleri DEĞERLENDİREREK,

1. Uluslararası Denizcilik Örgütü Sözleşmesinin 16, 17 ve 19. maddelerine getirilen, metni işbu karar ekinde yeralan değişiklikleri KABUL EDER;

2. Örgüt Genel Sekreterinden, IMO Sözleşmesinin 67. maddesi uyarınca, kabul edilen değişiklikleri Birleşmiş Milletler Genel Sekreterine iletmesini ve 68. maddede belirtildiği üzere onay belgelerini ve beyanları kabul etmesini RİCA EDER;

3. Örgüt Üyelerini, Sözleşmenin 68. maddesi uyarınca, uygun onay belgelerini Genel Sekretere iletmek yoluyla, mümkün olan en kısa sürede sözkonusu değişiklikleri kabul etmeye DAVET EDER.

Ek

ULUSLARARASI DENİZCİLİK ÖRGÜTÜ

SÖZLEŞMESİNDE YAPILAN DEĞİŞİKLİKLER

VI. BÖLÜM

Konsey

Madde 16

16. maddenin metninin aşağıdaki şekilde değiştirilmesi :

Konsey, Genel Kurul tarafından seçilecek kırk üyeden oluşacaktır.

Madde 17

17. maddenin metninin aşağıdaki şekilde değiştirilmesi

Genel Kurul, Konsey üyelerini seçerken aşağıdaki kriterlere riayet edecektir :

(a) On üye, uluslararası gemicilik hizmetlerinin sağlanmasından en fazla çıkarı bulunan Devletlerden oluşacaktır.

(b) On üye, uluslararası deniz ticaretinde en fazla çıkarı bulunan diğer Devletlerden oluşacaktır.

(c) Yirmi üye, yukarıdaki (a) ve (b) kategorilerinden seçilmeyen, deniz taşımacılığında ve seyrüseferinde özel çıkarları bulunan ve Konseye seçilmeleri dünyanın bütün büyük coğrafi alanlarının temsilini sağlayacak Devletlerden oluşacaktır.

Madde 19 (b)

19 (b) maddesinin metninin aşağıdaki şekilde değiştirilmesi

(b) Konseyin yirmialtı üyesi, karar almak için gereken nisabı oluşturacaktır.

SIRA SAYISI 202 NİN SONU