Dönem : 22           Yasama Yılı : 1

 

              T.B.M.M.    (S. Sayısı : 35)

 

Türkiye Cumhuriyeti, Azerbaycan Cumhuriyeti ve Gürcistan Arasında Petrolün Azerbaycan Cumhuriyeti, Gürcistan ve Türkiye Cumhuriyeti Ülkeleri Üzerinden, Bakü-Tiflis-Ceyhan Ana İhraç Boru Hattı Yoluyla Taşınmasına İlişkin Anlaşmanın Eklerini Teşkil Eden Ev Sahibi Hükümet Anlaşması, Anahtar Teslimi Müteahhitlik Anlaşması ve Hükümet Garantisine İlişkin Tecdit ve Değişiklik Anlaşmalarının Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısı ve Sanayi, Ticaret, Enerji, Tabiî Kaynaklar, Bilgi ve Teknoloji ve Dışişleri Komisyonları Raporları (1/339)

 

                         T.C.

            Başbakanlık              31.12.2002

Kanunlar ve Kararlar

    Genel Müdürlüğü

Sayı : B.02.0.KKG.0.10/101-554/6233

 

TÜRKİYE BÜYÜK MİLLET MECLİSİ BAŞKANLIĞINA

Dışişleri Bakanlığınca hazırlanan ve Başkanlığınıza arzı Bakanlar Kurulunca 20.12.2002 tarihinde kararlaştırılan “Türkiye Cumhuriyeti, Azerbaycan Cumhuriyeti ve Gürcistan Arasında Petrolün Azerbaycan Cumhuriyeti, Gürcistan ve Türkiye Cumhuriyeti Ülkeleri Üzerinden, Bakü-Tiflis-Ceyhan Ana İhraç Boru Hattı Yoluyla Taşınmasına İlişkin Anlaşmanın Eklerini Teşkil Eden Ev Sahibi Hükümet Anlaşması, Anahtar Teslimi Müteahhitlik Anlaşması ve Hükümet Garantisine İlişkin Tecdit ve Değişiklik Anlaşmalarının Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısı” ile gerekçesi ilişikte gönderilmiştir.

Gereğini arz ederim.

                                   Abdullah Gül

                                       Başbakan

GEREKÇE

10 Eylül 2000 tarih ve 24166 Mükerrer sayılı Resmî Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren “Türkiye Cumhuriyeti, Azerbaycan Cumhuriyeti ve Gürcistan Arasında Petrolün Azerbaycan Cumhuriyeti, Gürcistan ve Türkiye Cumhuriyeti Ülkeleri Üzerinden, Bakü-Tiflis-Ceyhan (BTC) Ana İhraç Boru Hattı Yoluyla Taşınmasına İlişkin Hükümetlerarası Anlaşma”nın eklerini teşkil eden “Ev Sahibi Hükümet Anlaşması” Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile MEP (Main Export Pipeline) İştirakçileri (sponsor şirketler), “Anahtar Teslimi Müteahhitlik Anlaşması” BOTAŞ ile MEP İştirakçileri, “Hükümet Garantisi”de Hazine Müsteşarlığı ile MEP İştirakçileri arasında 19 Ekim 2000 tarihinde Ankara’da imzalanmıştır.

BTC Boru Hattı Şirketi (BTC Co.) 1.8.2002 tarihinde hayata geçirilmiş ve MEP İştirakçileri BTC Co.’nun hissedarları olmuşlardır. Bundan sonraki çalışmalar yeni oluşturulan BTC Co. tarafından yürütülecektir.

“Ev Sahibi Hükümet Anlaşması”nın 17 nci maddesine ve “Hükümet Garanti Belgesi”nin 1.15 maddesine istinaden gerçekleştirilen ve MEP İştirakçilerinin hisselerini BTC Boru Hattı Şirketine (BTC Co.) devreden anlaşmalar Azerbaycan Devlet Petrol Şirketi SOCAR tarafından Enerji ve Tabiî Kaynaklar Bakanlığına gönderilmiştir.

15.2.2000 tarih ve 2000/503 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı uyarınca “Ev Sahibi Hükümet Anlaşması”na değişiklik getiren ve ek teşkil eden anlaşmalar Enerji ve Tabiî Kaynaklar Bakanı tarafından, “Hükümet Garanti Belgesi”ne değişiklik getiren ve ek teşkil eden anlaşmalar Hazine Müsteşarlığınca, “Anahtar Teslimi Müteahhitlik Anlaşması”nın 17 nci maddesine göre hazırlanan ve aynı şekilde adı geçen anlaşmaya değişiklik getiren ve ek teşkil eden anlaşmalar da BOTAŞ Genel Müdürlüğünce imzalanmıştır.

“Hükümetlerarası Anlaşma”nın eklerini oluşturan sözkonusu anlaşmalarda “MEP İştirakçileri” ifadesi “BTC Co.” olarak değiştirilmiş olup, anılan anlaşmaların özünde herhangi bir farklılık meydana gelmemiştir.
Sanayi, Ticaret, Enerji, Tabiî Kaynaklar, Bilgi ve Teknoloji Komisyonu Raporu

Türkiye Büyük Millet Meclisi

             Sanayi, Ticaret, Enerji, Tabiî Kaynaklar,

Bilgi ve Teknoloji Komisyonu

Esas No. : 1/339         8.1.2003

  Karar No. : 3

 

TÜRKİYE BÜYÜK MİLLET MECLİSİ BAŞKANLIĞINA

Başkanlığınızca 3.1.2003 tarihinde tali komisyon olarak Komisyonumuza havale edilmiş bulunan “Türkiye Cumhuriyeti, Azerbaycan Cumhuriyeti ve Gürcistan Arasında Petrolün Azerbaycan Cumhuriyeti, Gürcistan ve Türkiye Cumhuriyeti Ülkeleri Üzerinden, Bakü-Tiflis-Ceyhan Ana İhraç Boru Hattı Yoluyla Taşınmasına İlişkin Anlaşmanın Eklerini Teşkil Eden Ev Sahibi Hükümet Anlaşması, Anahtar Teslimi Müteahhitlik Anlaşması ve Hükümet Garantisine İlişkin Tecdit ve Değişiklik Anlaşmalarının Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısı (1/339) Komisyonumuzun 8.1.2003 tarihli 3 üncü toplantısında Dışişleri Bakanlığı, Enerji ve Tabiî Kaynaklar Bakanlığı ve Sanayi ve Ticaret Bakanlığı temsilcilerinin de katılmalarıyla incelenip görüşülmüş, Kanun Tasarısının geneli üzerindeki görüşmelerin tamamlanmasından sonra maddelerine geçilmesi kabul edilmiş;

Tasarının 1, 2 ve 3 üncü maddeleri Komisyonumuzca aynen kabul edilmiştir.

Raporumuz, Dışişleri Komisyonuna sunulmak üzere saygı ile arz olunur.

 

Başkan

Başkanvekili

Sözcü

 

Soner Aksoy

Ahmet Büyükakkaşlar

Hasan Ali Çelik

 

Kütahya

Konya

Sakarya

 

Kâtip

Üye

Üye

 

Fatma Şahin

Tacidar Seyhan

Mustafa Sayar

 

Gaziantep

Adana

Amasya

 

Üye

Üye

Üye

 

Ahmet Rıza Acar

Sedat Kızılcıklı

Nejat Gencan

 

Aydın

Bursa

Edirne

 

Üye

Üye

Üye

 

Şemsettin Murat

Mehmet Ali Arıkan

Vezir Akdemir

 

Elazığ

Eskişehir

İzmir

 

(İmzada bulunamadı)

 

 

 

Üye

Üye

Üye

 

İsmail Katmerci

Sedat Uzunbay

Mustafa Elitaş

 

İzmir

İzmir

Kayseri

 

Üye

Üye

Üye

 

Hasan Angı

Nuri Çilingir

Vahit Çekmez

 

Konya

Manisa

Mersin

 

Üye

Üye

Üye

 

Şükrü Ünal

Mustafa Öztürk

İbrahim Çakmak

 

Osmaniye

Sinop

Tokat

 

 

Üye

 

 

 

A. Yekta Haydaroğlu

 

 

 

Van

 

Dışişleri Komisyonu Raporu

Türkiye Büyük Millet Meclisi

           Dışişleri Komisyonu

Esas No. : 1/339       20.1.2003

  Karar No. : 7

 

TÜRKİYE BÜYÜK MİLLET MECLİSİ BAŞKANLIĞINA

Türkiye Cumhuriyeti, Azerbaycan Cumhuriyeti ve Gürcistan Arasında Petrolün Azerbaycan Cumhuriyeti, Gürcistan ve Türkiye Cumhuriyeti Ülkeleri Üzerinden, Bakü-Tiflis-Ceyhan Ana İhraç Boru Hattı Yoluyla Taşınmasına İlişkin Anlaşmanın Eklerini Teşkil Eden Ev Sahibi Hükümet Anlaşması, Anahtar Teslimi Müteahhitlik Anlaşması ve Hükümet Garantisine İlişkin Tecdit ve Değişiklik Anlaşmalarının Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısı Komisyonumuzun 16.1.2003 tarihli 2 nci toplantısında Dışişleri Bakanlığı, Enerji ve Tabiî Kaynaklar Bakanlığı temsilcileri ile Hazine Müsteşarlığı ve BOTAŞ yetkililerinin katılmalarıyla görüşülmüştür.

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti, Hazine Müsteşarlığı ve BOTAŞ ile sponsor şirketler olan MEP (Main Export Pipeline) iştirakçileri arasında imzalanan ve esas “Hükümetlerarası Anlaşma”ya değişiklik getirerek, ek teşkil eden anlaşmalar Komisyonumuzca benimsenmiş ve Tasarı aynen kabul edilmiştir.

Raporumuz, Genel Kurulun onayına sunulmak üzere Başkanlığa saygı ile arz olunur.

 

 

Başkan

Sözcü

Kâtip

 

 

 

 

 

Mehmet Dülger

Eyyüp Sanay

Hüseyin Kansu

 

 

 

 

 

Antalya

Ankara

İstanbul

 

 

 

 

 

Üye

Üye

Üye

 

 

 

 

 

Mehmet Özyol

Nur Doğan Topaloğlu

Mehmet Güner

 

 

 

 

 

Adıyaman

Ankara

Bolu

 

 

 

 

 

Üye

Üye

Üye

 

 

 

 

 

Mustafa Dündar

V. Haşim Oral

Abdülbaki Türkoğlu

 

 

 

 

 

Bursa

Denizli

Elazığ

 

 

 

 

 

Üye

Üye

Üye

 

 

 

 

 

Halil Akyüz

Mehmet B. Denizolgun

Onur Öymen

 

 

 

 

 

İstanbul

İstanbul

İstanbul

 

 

 

 

 

Üye

Üye

Üye

 

 

 

 

 

Fikret Ünlü

Ufuk Özkan

Hasan Ören

 

 

 

 

 

Karaman

Manisa

Manisa

 

 

 

 

 

Üye

Üye

Üye

 

 

 

 

 

Nihat Eri

Seracettin Karayağız

A. Müfit Yetkin

 

 

 

 

 

Mardin

Muş

Üye

Şanlıurfa

 

 

 

 

 

 

 

 

Emin Koç

 

 

 

 

 

 

 

Yozgat

 

 

 

 

 

 

hükümetİN TEKLİF ETTİĞİ METİN

 

Türkİye Cumhurıyetİ, Azerbaycan Cumhurİyetİ ve Gürcİstan ArasInda Petrolün Azerbaycan Cumhurıyetı, Gürcıstan ve Türkıye Cumhurıyetı Ülkelerı Üzerınden, Bakü-Tıflıs-Ceyhan Ana İhraç Boru Hatti Yoluyla Taşinmasina İlışkın Anlaşmanin Eklerını Teşkıl Eden Ev Sahıbı Hükümet Anlaşmasi, Anahtar Teslımı Müteahhıtlık Anlaşmasi ve Hükümet Garantısıne İlışkın Tecdıt ve Değışıklık Anlaşmalarinin Onaylanmasinin Uygun Bulunduğuna Daır Kanun Tasarisi

MADDE 1. – “Türkiye Cumhuriyeti, Azerbaycan Cumhuriyeti ve Gürcistan Arasında Petrolün Azerbaycan Cumhuriyeti, Gürcistan ve Türkiye Cumhuriyeti Ülkeleri Üzerinden, Bakü-Tiflis-Ceyhan Ana İhraç Boru Hattı Yoluyla Taşınmasına İlişkin Anlaşma”nın eklerini teşkil eden “Ev Sahibi Hükümet Anlaşması”, “Anahtar Teslimi Müteahhitlik Anlaşması” ile hükümet garantisine ilişkin tecdit ve değişiklik anlaşmalarının onaylanması uygun bulunmuştur.
MADDE 2. – Bu Kanun yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

MADDE 3. – Bu Kanun hükümlerini Bakanlar Kurulu yürütür.

 

Abdullah Gül

 

 

 

 

Başbakan

 

 

 

 

Devlet Bak. ve Başb. Yrd.

Devlet Bak.ve Başb. Yrd.

Devlet Bak. ve Başb. Yrd.

 

 

A. Şener

M. A. Şahin

E. Yalçınbayır

 

 

Devlet Bakanı

Devlet Bakanı

Devlet Bakanı

 

 

M. Aydın

B. Atalay

A. Babacan

 

 

Devlet Bakanı V.

Adalet Bakanı

Millî Savunma Bakanı

 

 

M. Aydın

C. Çiçek

V. Gönül

 

 

İçişleri Bakanı

Dışişleri Bakanı V.

Maliye Bakanı

 

 

A. Aksu

V. Gönül

K. Unakıtan

 

 

Millî Eğitim Bakanı

Bayındırlık ve İskân Bakanı

Sağlık Bakanı

 

 

E. Mumcu

Z. Ergezen

R. Akdağ

 

 

Ulaştırma Bakanı

Tarım ve Köyişleri Bakanı

Çalışma ve Sos. Güv. Bakanı

 

 

B. Yıldırım

S. Güçlü

M. Başesgioğlu

 

 

Sanayi ve Ticaret Bakanı

En. ve Tab. Kay. Bakanı

Kültür Bakanı

 

 

A. Coşkun

M. H. Güler

H. Çelik

 

 

Turizm Bakanı V.

Orman Bakanı

Çevre Bakanı

 

 

A. Aksu

O. Pepe

İ. Sütlüoğlu

 

 

DIŞİŞLERİ KOMİSYONUNUN

KABUL ETTİĞİ METİN

Türkİye Cumhurıyetİ, Azerbaycan Cumhurİyetİ ve Gürcİstan ArasInda Petrolün Azerbaycan Cumhurıyetı, Gürcıstan ve Türkıye Cumhurıyetı Ülkelerı Üzerınden, Bakü-Tıflıs-Ceyhan Ana İhraç Boru Hatti Yoluyla Taşinmasina İlışkın Anlaşmanin Eklerını Teşkıl Eden Ev Sahıbı Hükümet Anlaşmasi, Anahtar Teslımı Müteahhıtlık Anlaşmasi ve Hükümet Garantısıne İlışkın Tecdıt ve Değışıklık Anlaşmalarinin Onaylanmasinin Uygun Bulunduğuna Daır Kanun Tasarisi

MADDE 1. – Tasarının 1 inci maddesi Komisyonumuzca aynen kabul edilmiştir.
MADDE 2. – Tasarının 2 nci maddesi Komisyonumuzca aynen kabul edilmiştir.

MADDE 3. – Tasarının 3 üncü maddesi Komisyonumuzca aynen kabul edilmiştir.