Dönem: 22

Dönem: 22 Yasama Yılı: 3

T.B.M.M. (S. Sayısı: 727)

Sosyal Sigortalar Kanunu, Tarım İşçileri Sosyal Sigortalar Kanunu, Esnaf ve Sanatkarlar ve Diğer Bağımsız Çalışanlar Sosyal Sigortalar Kurumu Kanunu ile Tarımda Kendi Adına ve Hesabına Çalışanlar Sosyal Sigortalar Kanunu Kapsamında Ödenen Gelir ve Aylıklarda 2005 Yılında Yapılacak Artışlar Hakkında Kanun Tasarısı ile Sağlık, Aile, Çalışma ve Sosyal İşler Komisyonu Raporu (1/942)

Not: Tasarı, Başkanlıkça Plan ve Bütçe ile Sağlık, Aile, Çalışma ve Sosyal İşler komisyonlarına havale edilmiştir.

T.C.

Başbakanlık 27.12.2004

Kanunlar ve Kararlar

Genel Müdürlüğü

Sayı : B.02.0.KKG.0.10/101-1025/6070

TÜRKİYE BÜYÜK MİLLET MECLİSİ BAŞKANLIĞINA

Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığınca hazırlanan ve Başkanlığınıza arzı Bakanlar Kurulunca 27.12.2004 tarihinde kararlaştırılan “Sosyal Sigortalar Kanunu, Tarım İşçileri Sosyal Sigortalar Kanunu, Esnaf ve Sanatkarlar ve Diğer Bağımsız Çalışanlar Sosyal Sigortalar Kurumu Kanunu ile Tarımda Kendi Adına ve Hesabına Çalışanlar Sosyal Sigortalar Kanunu Kapsamında Ödenen Gelir ve Aylıklarda 2005 Yılında Yapılacak Artışlar Hakkında Kanun Tasarısı” ile gerekçesi ilişikte gönderilmiştir.

Gereğini arz ederim.

Recep Tayyip Erdoğan

Başbakan

GENEL GEREKÇE

Sosyal Sigortalar Kanunu, Tarım İşçileri Sosyal Sigortalar Kanunu, Esnaf ve Sanatkarlar ve Diğer Bağımsız Çalışanlar Sosyal Sigortalar Kurumu Kanunu ile Tarımda Kendi Adına ve Hesabına Çalışanlar Sosyal Sigortalar Kanununa göre ödenen gelir ve aylıkların yetersizliği dikkate alınarak, 2003 yılında 8.1.2003 tarihli ve 4784 sayılı Kanunla aylıklara ek olarak 100 ila 75 milyon lira sosyal destek ödemesi yapılmıştır. 2004 yılında ise 22.1.2004 tarihli ve 5073 sayılı Kanunla sosyal destek ödemeleri gelir ve aylıklara eklenerek gelir ve aylıklar ayrıca Ocak ayında % 10 ve Temmuz ayında bir önceki aya göre % 10 oranında artırılmıştır.

Anılan kanunlara göre ödenen gelir ve aylıklar, 4784 ve 5073 sayılı kanunlarla yapılan artışlara rağmen günümüz ekonomik koşullarında halen yetersiz kalmaktadır. Bu nedenle hazırlanan tasarı ile söz konusu kanunlara göre ödenen gelir ve aylıkların 2005 yılı Ocak ayında % 6, Temmuz ayında ise bir önceki aya göre % 6 oranında artırılarak ödenmesi öngörülmektedir. Böylece gelir ve aylık alanlara beklenen enflasyon oranının üzerinde bir artış yapılmak suretiyle hayat standartlarının iyileştirilmesi amaçlanmıştır.

Diğer taraftan, Bağ-Kur sigortalılarının 2005 yılında ödeyecekleri primler, Kurumun aktüeryal dengesi gözetilerek ancak, sigortalıların ödeme gücü de dikkate alınarak % 10 oranında artırılmıştır.

MADDE GEREKÇELERİ

Madde 1. - Sosyal Sigortalar Kanunu ile Tarım İşçileri Sosyal Sigortalar Kanunu kapsamında gelir/aylık almakta olan emekli ve hak sahipleri ile 2005 yılında gelir/aylık bağlanması talebinde bulunanların gelir ve aylıklarının her ay bir önceki aya göre DİE tarafından belirlenen en son temel yıllı kentsel yerler tüketici fiyatları indeksi artış oranı kadar artırılması yerine, 2005 yılı Ocak ve Temmuz ödeme dönemlerinde olmak üzere iki defa artış yapılması amaçlanmıştır.

Madde 2. - 1479 sayılı Esnaf ve Sanatkarlar ve Diğer Bağımsız Çalışanlar Sosyal Sigortalar Kurumu Kanununa göre ödenen aylıklar aynı Kanunun 36 ncı maddesi hükmüne göre her ay bir önceki aya göre tüketici fiyatları indeksindeki değişim oranı kadar artırılarak ödenmektedir. 2926 sayılı Tarımda Kendi Adına ve Hesabına çalışanlar Sosyal Sigortalar Kurumuna göre ödenen aylıklar ise aynı Kanunun 33 üncü maddesine göre memur maaş katsayısındaki artış oranı kadar artırılarak ödenmektedir.

Ancak, her iki kanuna göre ödenen aylıkların yetersizliği dikkate alınarak, 2003 yılında 4784 sayılı Kanunla aylıklara ek olarak 100 ila 75 milyon lira sosyal destek ödemesi yapılmış, 2004 yılında da 5073 sayılı Kanunla, sosyal destek ödemeleri dahil aylıklar Ocak ve Temmuz ayları da ayrı ayrı % 10 oranında artırılmıştır.

1479 ve 2926 sayılı kanunlara göre ödenen aylıklar 4784 ve 5073 sayılı kanunlarla yapılan artışlara rağmen günümüz ekonomik şartlarında halen yetersiz kalmaktadır. Bu nedenle, maddenin birinci fıkrası ile anılan her iki kanuna göre ödenen aylıkların 2005 yılı Ocak ayında % 6, Temmuz ayında ise bir önceki aya göre % 6 oranında artırılarak ödenmesi sağlanmıştır.

Maddenin ikinci fıkrası ile 1479 ve 2926 sayılı kanunlara tabi sigortalıların 2005 yılında ödeyecekleri primler, Kurumun aktüeryal dengesi gözetilerek ancak, sigortalıların ödeme gücü de dikkate alınarak % 10 oranında artırılmıştır.

Maddenin üçüncü fıkrasında ise birinci ve ikinci fıkrasında yapılan düzenlemeye bağlı olarak, 1479 ve 2926 sayılı kanunların mutat aylık ve prim artışlarını düzenleyen maddeleri 2005 yılı için askıya alınmıştır.

Diğer taraftan 8.1.2003 tarihli ve 4784 sayılı Kanunla Sosyal Sigortalar Kurumu ile Bağ-Kur'dan gelir ve aylık alanlara 2003 yılı içinde, miktarı ile usul ve esasları Bakanlar Kurulunca belirlenmek şartıyla sosyal destek ödemesi yapılması öngörülmüştür. Sosyal destek ödemesinin miktarı ile usul ve esasları da 15.1.2003 tarihli ve 2003/5145 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı eki karar ile belirlenmiştir.

Sosyal destek ödemesinin 2003 yılı ile sınırlı olması nedeni ile bu ödeme, 22.1.2004 tarihli ve 5073 sayılı Kanunun 2 nci maddesi ile Bağ-Kur'dan gelir ve aylık alanların gelir ve aylıklarına Bakanlar Kurulu Kararı çerçevesinde eklenmiş ve ödenmiştir. 2004 yılı sonuna kadar bağlanan aylıklar için sürekli hale getirilmiştir.

Ancak, 1.1.2005 tarihinden itibaren, özellikle Bağ-Kur tarafından bağlanacak aylıklarda, sosyal destek ödemelerinin aylıklara eklenmesini öngören bir hüküm bulunmamaktadır.

Söz konusu eksikliğin giderilmemesi halinde 1.1.2005 tarihinden sonra bağlanacak aylıklarda, bu tarihten önce bağlanan aylıklara göre, sosyal destek ödemesi miktarı kadar azalma olacaktır.

Maddeye eklenen dördüncü fıkra ile 1.1.2005 tarihinden önce bağlanmış aylıkların içinde yer alan sosyal destek ödemesinin sürekli ödenebilir hale getirilmiş 1.1.2005 tarihinden itibaren bağlanacak aylıklar da Bakanlar Kurulu Kararı çerçevesinde aylıklara eklenmesine olanak sağlanmıştır.

Madde 3. - Yürürlük maddesidir.

Madde 4. - Yürütme maddesidir.

Sağlık, Aile, Çalışma ve Sosyal İşler Komisyonu Raporu

Türkiye Büyük Millet Meclisi

Sağlık, Aile, Çalışma ve

Sosyal İşler Komisyonu 29. 12. 2004

Esas No.: 1/942

Karar No.: 8

TÜRKİYE BÜYÜK MİLLET MECLİSİ BAŞKANLIĞINA

Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığınca hazırlanarak Bakanlar Kurulunca, 27.12.2004 tarihinde Başkanlığınıza sunulan, "Sosyal Sigortalar Kanunu, Tarım İşçileri Sosyal Sigortalar Kanunu, Esnaf ve Sanatkarlar ve Diğer Bağımsız Çalışanlar Sosyal Sigortalar Kurumu Kanunu ile Tarımda Kendi Adına ve Hesabına Çalışanlar Sosyal Sigortalar Kanunu Kapsamında Ödenen Gelir ve Aylıklarda 2005 Yılında Yapılacak Artışlar Hakkında Kanun Tasarısı", Başkanlığınızca 28.12.2004 tarihinde esas komisyon olarak Komisyonumuza ve tali komisyon olarak da Plan ve Bütçe Komisyonuna havale edilmiş ve Komisyonumuz, 29.12.2004 tarihli yedinci toplantısında, Çalışma ve Sosyal Güvenlik, Maliye ve Adalet bakanlıkları ile ilgili sivil toplum örgütleri temsilcilerinin de katılımıyla Tasarıyı inceleyip görüşmüştür.

Tasarı ile Sosyal Sigortalar Kanunu, Tarım İşçileri Sosyal Sigortalar Kanunu, Esnaf ve Sanatkarlar ve Diğer Bağımsız Çalışanlar Sosyal Sigortalar Kurumu Kanunu ile Tarımda Kendi Adına ve Hesabına Çalışanlar Sosyal Sigortalar Kanunu kapsamında ödenen gelir ve aylıklarda 2005 Yılı Ocak ve Temmuz aylarında % 6 oranında artış yapılması ve Bağ-Kur sigortalılarının ödeyecekleri primlerin % 10 oranında artırılması öngörülmektedir.

Tasarının tümü üzerindeki görüşmeler tamamlandıktan sonra Tasarının tümü ile genel gerekçesi benimsenmiş ve maddelerinin görüşülmesine geçilmesi kararlaştırılmıştır.

Tasarının 1 inci maddesi ile 506 sayılı ve 2925 sayılı kanunlar kapsamında bulunanların aylıklarında iki dönem halinde % 6'lık artışlar öngörülmektedir. Madde üzerinde üç önerge verilmiştir. İlk iki önerge maddedeki oranı kaldırmakta ve yerine seyyanen bir rakam getirmektedir. Önergelere göre iki ayrı dönemde verilecek % 6'lık oranlar yerine 100 YTL'lik bir artış yapılmalıdır. Bu önergeler Komisyonumuzca reddedilmiştir. Üçüncü önerge, söz konusu kanunlar kapsamında olanların tümüne aynı oranın uygulanması yerine, daha az aylık alana daha yüksek oranda artış sağlanması ilkesinden hareketle, kademeli bir artış öngörmektedir. Buna göre 200 milyon liranın altında gelir alanlara % 8 oranında, 200 milyon lira ile 318.233.475 lira arasında % 7 oranında, Kanun kapsamında yer alan diğer sigortalılara % 6 oranında artış yapılmasını öngörmektedir. Önerge, Komisyonumuzca kabul edilmiş ve madde önergede öngörülen bu değişiklikle birlikte kabul edilmiştir.

Tasarının 2 nci maddesi, 1 inci maddedeki düzenlemeye paralel olarak, 1479 sayılı Kanun kapsamında BAĞ-KUR emeklilerinin aylıklarında iki dilim halinde % 6 oranında artış öngörmektedir. Madde üzerinde iki önerge verilmiştir. Önergelerden birincisi oransal artış yerine, 100 YTL'lik bir seyyanen artış öngörmektedir. Önerge Komisyonumuzca reddedilmiştir. İkinci önerge birinci maddede yapılan değişikliğe paralel olarak BAĞ-KUR sigortalıları için de kademeli bir oransal artış öngörmektedir. Önerge, BAĞ-KUR sigortalılarının bulundukları basamaklara göre, en az aylık alanın en fazla oranda artış alması ilkesine göre % 6, % 7 ve % 8'lik artış almalarını öngörmektedir. Önerge, Komisyonumuzca kabul edilmiş ve 2 nci madde önergede öngörülen değişikliklerle birlikte kabul edilmiştir.

Tasarının yürürlük ve yürütmeye ilişkin 3 ve 4 üncü maddeleri, Komisyonumuzca, aynen kabul edilmiştir.

Raporumuz, Genel Kurula sunulmak üzere arz olunur.

Başkan	Başkanvekili	Sözcü
Cevdet Erdöl	Nevzat Doğan	Sabri Varan
Trabzon	Kocaeli	Gümüşhane
	(İmzada bulunamadı)	(İmzada bulunamadı)
Kâtip	Üye	Üye
Mehmet Kılıç	Mehmet Kerim Yıldız	Muzaffer R. Kurtulmuşoğlu
Konya	Ağrı	Ankara
Üye	Üye	Üye
Bayram Meral	Remziye Öztoprak	Osman Akman
Ankara	Ankara	Antalya
Üye	Üye	Üye
Şerif Birinç	Agah Kafkas	İrfan Rıza Yazıcıoğlu
Bursa	Çorum	Diyarbakır
Üye	Üye	Üye
Lokman Ayva	İzzet Çetin	Hüseyin Tanrıverdi
İstanbul	Kocaeli	Manisa
	(İmzada bulunamadı)
Üye	Üye	Üye
Ali Arslan	Medeni Yılmaz	Feramus Şahin
Muğla	Muş	Tokat
(İmzada bulunamadı)
Üye
Alim Tunç
Uşak

HÜKÜMETİN TEKLİF ETTİĞİ METİN

SOSYAL SİGORTALAR KANUNU, TARIM İŞÇİLERİ SOSYAL SİGORTALAR KANUNU, ESNAF VE SANATKÂRLAR VE DİĞER BAĞIMSIZ ÇALIŞANLAR SOSYAL SİGORTALAR KURUMU KANUNU İLE TARIMDA KENDİ ADINA VE HESABINA ÇALIŞANLAR SOSYAL SİGORTALAR KANUNU KAPSAMINDA ÖDENEN GELİR VE AYLIKLARDA 2005 YILINDA YAPILACAK ARTIŞLAR HAKKINDA KANUN TASARISI

MADDE 1. - 2005 yılı Ocak ayı ödeme dönemi ile 2006 yılı Ocak ayı ödeme dönemi arasında, 17.7.1964 tarihli ve 506 sayılı Sosyal Sigortalar Kanunu ve 17.10.1983 tarihli ve 2925 sayılı Tarım İşçileri Sosyal Sigortalar Kanununa göre;

a) Bağlanan gelir ve aylıklar ile 506 sayılı Kanunun geçici 76 ncı maddesine göre yapılan telafi edici ödemeler 2005 yılı Ocak ayı ödeme döneminden itibaren % 6 oranında, 2005 yılı Temmuz ayı ödeme döneminden itibaren de bir önceki aya göre % 6 oranında artırılarak ödenir.

b) 2005 yılında malullük veya yaşlılık aylığı bağlanması talebinde bulunan sigortalılar ile ölen sigortalıların hak sahiplerine bağlanacak aylıklar, 506 sayılı Kanunun 55, 61, 67 ve geçici 82 nci maddelerine göre 2005 yılı Ocak ayı itibarıyla hesaplanan aylık tutarları, 2005 yılı Ocak ayı ödeme döneminden itibaren % 6 oranında, 2005 yılı Temmuz ayı ödeme döneminden itibaren de bir önceki aya göre % 6 oranında artırılmak suretiyle belirlenir.

c) İş kazaları ile meslek hastalıkları sigortasından hak kazanılan gelirlere esas günlük kazanç hesabına giren son takvim ayı 2005 yılının birinci yarısına ait olanlara bağlanacak gelirler, son takvim ayı itibarıyla hesaplanan gelir tutarı % 6 oranında, 2005 yılı Temmuz ayı ödeme döneminden itibaren de bir önceki aya göre % 6 oranında artırılarak belirlenir. Son takvim ayı 2005 yılının ikinci yarısına ait olanlara bağlanacak gelirler, son takvim ayı itibarıyla hesaplanan gelir tutarı % 6 oranında artırılarak belirlenir. Ancak bunlara 2005 yılı Ocak ayı ödeme dönemine ait artış uygulanmaz.

d) Bağlanan gelir ve aylıklar ile telafi edici ödemelerin artırılmasında ve yukarıdaki (b) ve (c) bentleri uygulanmak suretiyle bağlanacak gelir ve aylıkların artırılmasında, 506 sayılı Kanunun ek 38 inci maddesi hükümleri; 2005 yılında malullük veya yaşlılık aylığı bağlanması talebinde bulunan sigortalılar ile ölen sigortalıların hak sahiplerinin 506 sayılı Kanunun geçici 82 nci maddesine göre 2005 yılı Ocak ayı itibarıyla hesaplanan aylıkları için, Ocak 2005 ile aylık başlangıç tarihi arasında Devlet İstatistik Enstitüsü tarafından açıklanan tüketici fiyatları indeksi artış oranları ile iş kazaları ile meslek hastalıkları sigortasından hak kazanılan gelirlere esas günlük kazanç hesabına giren son takvim ayı 2005 yılına ait olanların gelirlerinin artırılmasında 506 sayılı Kanunun ek 44 üncü maddesi hükümleri uygulanmaz.

MADDE 2. - 2.9.1971 tarihli ve 1479 sayılı Esnaf ve Sanatkârlar ve Diğer Bağımsız Çalışanlar Sosyal Sigortalar Kurumu Kanunu ile 17.10.1983 tarihli ve 2926 sayılı Tarımda Kendi Adına ve Hesabına Çalışanlar Sosyal Sigortalar Kanununa göre;

a) Malullük, yaşlılık ve ölüm aylığı alanların 2004 yılı Aralık ayı ödeme döneminde aldıkları aylıklar, aylık ödeme tarihlerinden geçerli olmak üzere 2005 yılı Ocak ayından itibaren % 6 oranında ve 2005 yılı Temmuz ayından itibaren de bir önceki aya göre % 6 oranında arttırılarak,

b) 2005 yılında bağlanacak aylıklar 2003 yılı Aralık ayında yürürlükte bulunan gelir tablosu ve gösterge tutarları esas alınarak hesaplanır ve bu şekilde hesaplanan aylık önce 22.1.2004 tarihli ve 5073 sayılı Kanunun 2 nci maddesinin (a) bendine göre arttırılır ve bulunan tutar ayrıca bu fıkranın (a) bendine göre arttırılarak, ödenir.

1479 ve 2926 sayılı kanunlar kapsamında sigortalı olanlara yapılacak sosyal sigorta yardımlarını ve yönetim giderlerini karşılamak üzere sigortalılardan alınacak primlere esas olan ve 2004 yılı Aralık ayında yürürlükte bulunan gelir tablosu ile katsayı sabit kalmak kaydıyla gösterge tablosu, 2005 yılında % 10 oranında arttırılarak uygulanır.

1479 sayılı Kanunun 36 ncı maddesinin üçüncü ve dördüncü fıkraları ile 50 nci maddesinin ikinci cümlesi hükmü ve 2926 sayılı Kanunun 33 üncü maddesinin birinci fıkrası hükmü 2005 yılı içinde uygulanmaz.

1479 ve 2926 sayılı kanunlar kapsamında 1/1/2005 tarihinden sonra bağlanacak malullük, yaşlılık ve ölüm aylıkları 8/1/2003 tarihli ve 4784 sayılı Kanuna göre sosyal destek ödemeleri eklenerek hesaplanır ve ödenir.

MADDE 3. - Bu Kanun yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

MADDE 4. - Bu Kanun hükümlerini Bakanlar Kurulu yürütür.

SAĞLIK, AİLE, ÇALIŞMA VE SOSYAL İŞLER KOMİSYONUNUN KABUL ETTİĞİ METİN

SOSYAL SİGORTALAR KANUNU, TARIM İŞÇİLERİ SOSYAL SİGORTALAR KANUNU, ESNAF VE SANATKARLAR VE DİĞER BAĞIMSIZ ÇALIŞANLAR SOSYAL SİGORTALAR KURUMU KANUNU İLE TARIMDA KENDİ ADINA VE HESABINA ÇALIŞANLAR SOSYAL SİGORTALAR KANUNU KAPSAMINDA ÖDENEN GELİR VE AYLIKLARDA 2005 YILINDA YAPILACAK ARTIŞLAR HAKKINDA KANUN TASARISI

a) Bağlanan gelir ve aylıklar ile 506 sayılı Kanunun geçici 76 ncı maddesine göre yapılan telafi edici ödemeler, 2004 yılı Aralık ayı ödeme dönemi itibariyle dosya bazında ödenmesi gereken miktar esas alınmak kaydıyla;

1) 200 000 000 TL ve altında gelir ve aylık alanlara 2005 yılı Ocak ayı ödeme döneminden itibaren % 8, 2005 yılı Temmuz ayı ödeme döneminden itibaren de bir önceki aya göre % 8 oranında,

2) 200 000 001 TL ile 318 233 475 TL arasında gelir ve aylık alanlara 2005 yılı Ocak ayı ödeme döneminden itibaren % 7, 2005 yılı Temmuz ayı ödeme döneminden itibaren de bir önceki aya göre % 7 oranında,

3) 318 233 475 TL ve üzerinde gelir ve aylık alanlara 2005 yılı Ocak ayı ödeme döneminden itibaren % 6, 2005 yılı Temmuz ayı ödeme döneminden itibaren de bir önceki aya göre % 6 oranında,

artırılarak ödenir.

b) 2005 yılında malûllük veya yaşlılık aylığı bağlanması talebinde bulunan sigortalılar ile ölen sigortalıların hak sahiplerine bağlanacak aylıklar, 506 sayılı Kanunun 55, 61, 67 ve geçici 82 nci maddelerine göre 2005 yılı Ocak ayı itibarıyla hesaplanan aylık tutarları, yukarıdaki (a) bendinde belirtilen gelir/aylık miktarı ile mukayese edilmek suretiyle artırılır.

c) İş kazaları ile meslek hastalıkları sigortasından hak kazanılan gelirlere esas günlük kazanç hesabına giren son takvim ayı 2005 yılının birinci yarısına ait olanlara bağlanacak gelirler, son takvim ayı itibarıyla hesaplanan gelir yukarıdaki (a) bendinde belirtilen miktarlarla mukayese edilerek 2005/Ocak ve Temmuz ödeme dönemlerinde artırılır. Son takvim ayı 2005 yılının ikinci yarısına ait olanlara bağlanacak gelirler, son takvim ayı itibarıyla hesaplanan gelir yine yukarıda (a) bendinde belirtilen miktarlarla mukayese edilerek 2005 yılı Temmuz ödeme dönemi itibariyle artırılır. Ancak bunlara 2005 yılı Ocak ayı ödeme dönemine ait artış uygulanmaz.

d) Bağlanan gelir ve aylıklar ile telafi edici ödemelerin artırılmasında ve yukarıdaki (b) ve (c) bentleri uygulanmak suretiyle bağlanacak gelir ve aylıkların artırılmasında, 506 sayılı Kanunun ek 38 inci maddesi hükümleri; 2005 yılında malûllük veya yaşlılık aylığı bağlanması talebinde bulunan sigortalılar ile ölen sigortalıların hak sahiplerinin 506 sayılı Kanunun geçici 82 nci maddesine göre 2005 yılı Ocak ayı itibarıyla hesaplanan aylıkları için Ocak 2005 ile aylık başlangıç tarihi arasında Devlet İstatistik Enstitüsü tarafından açıklanan tüketici fiyatları indeksi artış oranları ile iş kazaları ile meslek hastalıkları sigortasından hak kazanılan gelirlere esas günlük kazanç hesabına giren son takvim ayı 2005 yılına ait olanların gelirlerinin artırılmasında 506 sayılı Kanunun ek 44 üncü maddesi hükümleri uygulanmaz.

MADDE 2. - 2.9.1971 tarihli ve 1479 sayılı Kanuna göre aylık alanların 2004 yılı Aralık ayı ödeme döneminde ödenen aylıkları, aylık ödeme tarihlerinden geçerli olmak üzere, 1-6 basamaklarda bulunanların aylıkları 2005 yılı Ocak ayında % 8 ve 2005 yılı Temmuz ayında bir önceki aya göre % 8 oranında, 7-12 basamaklarda bulunanların aylıkları 2005 yılı Ocak ayında % 7 oranında ve 2005 yılı Temmuz ayında bir önceki aya göre % 7 oranında, 13 ve daha yukarı basamaklarda bulunanların aylıkları 2005 yılı Ocak ayında % 6 oranında ve 2005 yılı Temmuz ayında bir önceki aya göre % 6 oranında artırılarak, 2926 sayılı Kanuna göre aylık alanların 2004 yılı Aralık ayı ödeme döneminde ödenen aylıkları aylık ödeme tarihlerinden geçerli olmak üzere,1-12 basamaklarda bulunanların aylıkları 2005 yılı Ocak ayında % 8 ve 2005 yılı Temmuz ayında bir önceki aya göre % 8 oranında, 13 ve daha yukarı basamaklarda bulunanların aylıkları 2005 yılı Ocak ayında % 7 oranında ve 2005 yılı Temmuz ayında bir önceki aya göre % 7 oranında artırılarak ödenir.

2005 yılında bağlanacak aylıklar 2003 yılı Aralık ayında yürürlükte bulunan gelir tablosu ve gösterge tutarları esas alınarak hesaplanır ve bu şekilde hesaplanan aylık önce 22.1.2004 tarihli ve 5073 sayılı Kanunun 2 nci maddesinin (a) bendine göre artırılır ve bulunan tutar ayrıca birinci fıkra hükmüne göre artırılarak ödenir.

1479 ve 2926 sayılı kanunlar kapsamında 1.1.2005 tarihinden sonra bağlanacak malûllük, yaşlılık ve ölüm aylıkları 8.1.2003 tarihli ve 4784 sayılı Kanuna göre sosyal destek ödemeleri eklenerek hesaplanır ve ödenir.

MADDE 3. - Tasarının 3 üncü maddesi Komisyonumuzca aynen kabul edilmiştir.

MADDE 4. - Tasarının 4 üncü maddesi Komisyonumuzca aynen kabul edilmiştir.

Recep Tayyip Erdoğan
Başbakan
Dışişleri Bak. ve Başb. Yrd.	Devlet Bak. ve Başb. Yrd.	Devlet Bak. ve Başb. Yrd.
A. Gül	A. Şener	M. A. Şahin
Devlet Bakanı	Devlet Bakanı	Devlet Bakanı
B. Atalay	A. Babacan	M. Aydın
Devlet Bakanı	Devlet Bakanı	Adalet Bakanı
G. Akşit	K. Tüzmen	C. Çiçek
Millî Savunma Bakanı	İçişleri Bakanı	Maliye Bakanı
M. V. Gönül	A. Aksu	K. Unakıtan
Millî Eğitim Bakanı	Bayındırlık ve İskân Bakanı	Sağlık Bakanı
H. Çelik	Z. Ergezen	R. Akdağ
Ulaştırma Bakanı	Tarım ve Köyişleri Bakanı	Çalışma ve Sos. Güv. Bakanı
B. Yıldırım	S. Güçlü	M. Başesgioğlu
Sanayi ve Ticaret Bakanı	En. ve Tab. Kay. Bakanı	Kültür ve Turizm Bakanı
A. Coşkun	M. H. Güler	E. Mumcu
	Çevre ve Orman Bakanı
	O. Pepe