Dö­nem: 22                                                                           Ya­sa­ma Yý­lý: 5

 

TBMM                                                        (S. Sa­yý­sý: 1343)

 

Ta­nýk Ko­ru­ma Ka­nu­nu Ta­sa­rý­sý ve Ada­let Ko­mis­yo­nu

Ra­po­ru (1/1290)

 

                          

Not: Ta­sa­rý Baþ­kan­lýk­ça; Ýçiþ­le­ri, Plan ve Büt­çe ile Ada­let ko­mis­yon­la­rý­na ha­va­le edil­miþ­tir.

 

                                   T.C.

                             Baþ­ba­kan­lýk

                     Ka­nun­lar ve Ka­rar­lar

                         Ge­nel Mü­dür­lü­ðü                                                                     29/12/2006

        Sa­yý: B.02.0.KKG.0.10/101-1213/6271

 

 

TÜR­KÝ­YE BÜ­YÜK MÝL­LET MEC­LÝ­SÝ BAÞ­KAN­LI­ÐI­NA

Ada­let Ba­kan­lý­ðýn­ca ha­zýr­la­nan ve Baþ­kan­lý­ðý­ný­za ar­zý Ba­kan­lar Ku­ru­lun­ca 9/10/2006  ta­ri­hin­de ka­rar­laþ­tý­rý­lan “Ta­nýk Ko­ru­ma Ka­nu­nu Ta­sa­rý­sý” ile ge­rek­çe­si ili­þik­te gön­de­ril­miþ­tir.

Ge­re­ði­ni arz ede­rim.

                                                                                                         Re­cep Tay­yip Er­do­ðan

                                                                                                                   Baþ­ba­kan

 

GE­NEL GE­REK­ÇE

Suç ve suç­lu­luk­la mü­ca­de­le­nin et­kin yön­tem­le­rin­den bi­ri­si de yar­gý­la­ma­nýn her han­gi bir aþa­ma­sýn­da mut­lak mad­di ha­ki­ka­tin ger­çek­leþ­ti­ril­me­si­ne yar­dým­cý bir su­je ola­rak ta­nýk­la­rýn ve do­la­yý­sýy­la bun­la­rýn ya­kýn­la­rý­nýn ko­run­ma­sý­dýr. Kla­sik ce­za yar­gý­la­ma­sýn­da ol­du­ðu gi­bi gü­nü­müz çað­daþ ce­za mu­ha­ke­me­si hu­ku­kun­da da, ta­nýk­lýk ve do­la­yý­sýy­la ta­nýk be­ya­ný, ce­za ada­let sis­te­min­de vaz­ge­çil­mez bir de­lil ol­ma özel­li­ði­ni ha­len ko­ru­mak­ta­dýr. Bu ne­den­le, han­gi hu­kuk sis­te­mi be­nim­se­nir­se be­nim­sen­sin, ce­za ada­let sis­te­mi ta­nýk­sýz ola­rak iþ­le­ye­mez. Ta­nýk, su­çun iþ­len­me­sin­den ve do­la­yý­sýy­la so­ruþ­tur­ma ev­re­sin­den baþ­la­ya­rak ko­vuþ­tur­ma ev­re­si­nin so­nu­na ka­dar, baþ­ka bir an­la­tým­la yar­gý­la­ma­nýn ke­sin hü­küm­le so­na er­me­si­ne ka­dar, her aþa­ma­da çok bü­yük öne­me sa­hip­tir.

Yar­gý­la­ma­nýn ba­þa­rýy­la ve hak­ka­ni­ye­te uy­gun bir þe­kil­de so­nuç­lan­dý­rý­la­rak, ce­zaî uyuþ­maz­lý­ðýn çö­züm­len­me­si, ço­ðu za­man ta­nýk­lar­la ku­ru­la­cak iliþ­ki­nin þek­li­ne bað­lý­dýr. Suç­suz­luk ka­ri­ne­si, si­lah­la­rýn eþit­li­ði, sus­ma hak­ký, ken­di­si­ni ve ya­kýn­la­rý­ný suç­la­yý­cý be­yan­da bu­lun­ma­ya zor­la­na­ma­ma il­ke­le­ri, baþ­ka de­lil­ler­le is­pat im­ka­ný bu­lun­ma­yan du­rum­lar­da ta­nýk­lar­la iþ­bir­li­ði­ni zo­run­lu kýl­mak­ta­dýr.

Ta­nýk­la­rýn, yar­gý­la­ma­nýn her aþa­ma­sýn­da doð­ru­yu söy­le­me­le­ri iþin do­ða­sý ge­re­ði olup, ak­si­ne be­yan­da bu­lun­ma­la­rý ise ge­nel­lik­le ce­za ka­nun­la­rýn­da suç ola­rak dü­zen­len­miþ­tir. Mah­ke­me­ce de­lil­le­rin de­ðer­len­di­ril­me­si ba­ký­mýn­dan, ta­nýk­la­rýn sa­yý­sý­nýn de­ðil, ver­dik­le­ri bil­gi­le­rin ve yap­týk­la­rý açýk­la­ma­la­rýn ni­te­li­ði­nin bir de­ðe­ri var­dýr. Ta­nýk­lýk, ta­nýk açý­sýn­dan kar­þý­lýk­sýz ola­rak ye­ri­ne ge­ti­ril­me­si ge­re­ken bir ka­mu gö­re­vi ol­du­ðu gi­bi, ver­di­ði bil­gi­ler­den do­la­yý bir za­ra­ra uð­ra­ma­sý­na kar­þý ge­rek­li ted­bir­le­ri al­mak da dev­le­tin so­rum­lu­lu­ðun­da­dýr ve dev­let, ta­nýk ola­rak din­len­dik­ten son­ra, sýrf bu ta­nýk­lý­ðý ne­de­niy­le ha­yat ve­ya be­den bü­tün­lü­ðü ile mal var­lý­ðý teh­li­ke­ye dü­þe­bi­le­cek ki­þi­yi suç­lu­lar­la baþ ba­þa bý­rak­ma­ma­lý­dýr.

Te­rör ör­güt­le­ri ile, suç iþ­le­mek ama­cýy­la ku­rul­muþ di­ðer ör­güt­le­rin sa­hip ol­duk­la­rý güç ve kul­lan­dýk­la­rý yön­tem­ler kar­þý­sýn­da kla­sik ce­za mu­ha­ke­me­si ön­lem­le­ri ye­ter­siz kal­dý­ðýn­dan, bu tür ör­güt­le­re kar­þý fark­lý yön­tem­le­rin kul­la­nýl­ma­sý zo­run­lu ol­muþ­tur. Bu tür­lü suç ör­güt­le­ri­nin  ada­let önü­ne çý­ka­rý­la­ma­ma­sý kar­þý­sýn­da,  dev­let­ler, bu alan­da ge­rek­li iç ya­sal dü­zen­le­me­le­rin ya­nýn­da, ulus­la­ra­ra­sý alan­da da ya­kýn iþ­bir­li­ði­ne git­mek­te­dir.   

Ta­nýk ko­ru­ma ted­bir­le­ri, Ül­ke­mi­zin im­za­la­dý­ðý ulus­la­ra­ra­sý söz­leþ­me­ler­de de yer al­mýþ­týr. Bu cüm­le­den ola­rak, 30/1/2003 ta­rih­li ve 4800 sa­yý­lý Ka­nun­la onay­lan­ma­sý uy­gun bu­lu­nan “Sý­ný­ra­þan Ör­güt­lü Suç­la­ra Kar­þý Bir­leþ­miþ Mil­let­ler Söz­leþ­me­si”, 9/5/2002 ta­rih­li ve 4755 sa­yý­lý Ka­nun­la onay­lan­ma­sý uy­gun bu­lu­nan “Ço­cuk Hak­la­rý­na Da­ir Söz­leþ­me­ye Ek Ço­cuk Sa­tý­þý, Ço­cuk Fa­hi­þe­li­ði ve Ço­cuk Por­nog­ra­fi­si ile Ýl­gi­li Ýh­ti­ya­ri Pro­to­kol”, 14/1/2004 ta­rih­li ve 5065 sa­yý­lý  Ka­nun­la onay­lan­ma­sý uy­gun bu­lu­nan “Yol­suz­lu­ða Kar­þý Ce­za Hu­ku­ku Söz­leþ­me­si” ile Bir­leþ­miþ Mil­let­ler ta­ra­fýn­dan, es­ki Yu­gos­lav­ya ve Ru­an­da da iþ­le­nen suç­lar için ku­ru­lan Ulus­la­ra­ra­sý Ce­za Mah­ke­me­le­ri­nin ku­ru­luþ sta­tü­le­rin­de, ta­nýk ko­ru­ma hü­küm­le­ri­ne  yer ve­ril­miþ­tir. Av­ru­pa Kon­se­yi Ba­kan­lar Ko­mi­te­si de ta­nýk­la­rýn ko­run­ma­sý ko­nu­sun­da 20 Ni­san 2005 ta­rih­li ve R( 2005) 9 sa­yý­lý tav­si­ye ka­ra­rý­ný al­mýþ­týr. Yi­ne ko­nuy­la il­gi­li ola­rak Av­ru­pa Bir­li­ði Kon­se­yi­nin 23/11/1995 ve 20/12/1996 ta­rih­li iki ka­ra­rý bu­lun­mak­ta­dýr.   

Yu­ka­rý­da be­lir­ti­len ulus­la­ra­ra­sý söz­leþ­me­ler ve bil­dir­ge­ler bað­la­mýn­da Av­ru­pa ül­ke­le­ri mev­zu­at­la­rýn­da da ko­nu­ya iliþ­kin ya­sal dü­zen­le­me­le­re yer ve­ril­miþ­tir. Bu mak­sat­la, Al­man­ya ve Fran­sa gi­bi ül­ke­ler ko­nu­yu ce­za mu­ha­ke­me­si ka­nun­la­rýn­da dü­zen­ler­ken, Ýs­pan­ya ve  Por­te­kiz gi­bi ül­ke­ler ay­rý ta­nýk ko­ru­ma ka­nun­la­rý­ný yü­rür­lü­ðe sok­muþ­lar­dýr.

Öte yan­dan, 5271 sa­yý­lý Ce­za Mu­ha­ke­me­si Ka­nu­nu­nun 58 in­ci mad­de­si­nin dör­dün­cü fýk­ra­sýn­da da ta­nýk­lýk gö­re­vi­nin ya­pýl­ma­sýn­dan son­ra, ki­þi­nin kim­li­ði­nin sak­lý tu­tul­ma­sý ve­ya gü­ven­li­ði­nin sað­lan­ma­sý hu­su­sun­da alý­na­cak ön­lem­le­rin ka­nun­da dü­zen­le­ne­ce­ði hük­me bað­lan­mýþ­týr.

Ta­sa­rý, hak­la­rýn­da ta­nýk ko­ru­ma ted­bir­le­ri alýn­ma­sý ge­re­ken ki­þi­ler, bu ted­bir ka­rar­la­rý­nýn han­gi suç­lar­da alý­na­ca­ðý, ted­bir çe­þit­le­ri, ted­bir ka­rar­la­rý­nýn han­gi ma­kam ve­ya mer­ci­ler­ce alý­na­ca­ðý, bun­la­rýn sü­re­si, de­ðiþ­ti­ril­me­si ve­ya kal­dý­rýl­ma­sý, ta­nýk ko­ru­ma ka­rar­la­rý­nýn uy­gu­lan­ma­sý, ulus­la­ra­ra­sý iþ­bir­li­ði ve bu ko­nu­ya iliþ­kin di­ðer usul hü­küm­le­ri­nin ya­sal bir dü­zen­le­me­ye ka­vuþ­tu­rul­ma­sý ama­cýy­la ha­zýr­lan­mýþ­týr.

 

MAD­DE GE­REK­ÇE­LE­RÝ

Mad­de 1- Mad­de ile; Ka­nu­nun ama­cý ve kap­sa­mý dü­zen­len­miþ­tir. Ka­nu­nun ama­cý­nýn, ce­za mu­ha­ke­me­sin­de ta­nýk­lýk gö­re­vi se­be­biy­le, ken­di­le­ri­nin ve­ya bu Ka­nun­da be­lir­ti­len ya­kýn­la­rý­nýn ha­ya­tý, be­den bü­tün­lü­ðü ve­ya mal­var­lý­ðý aðýr ve cid­di teh­li­ke için­de bu­lu­nan ve ko­run­ma­la­rý zo­run­lu olan ki­þi­le­rin ko­run­ma­sý ama­cýy­la alý­na­cak ted­bir­le­re iliþ­kin esas ve usul­le­ri dü­zen­le­mek ol­du­ðu ön­gö­rül­müþ­tür.

Bir ta­ný­ðýn, ta­nýk­lýk gö­re­vi­ni ser­best ve öz­gür bir þe­kil­de ye­ri­ne ge­tir­me­si­ne en­gel ol­mak için ken­di­si ya da ya­kýn­la­rý­ný yýl­dýr­ma­ya yö­ne­lik  teh­dit­ler  pek çok þe­kil­de or­ta­ya çý­ka­bi­lir. Ted­bir­le­rin is­tis­nai ni­te­li­ði­nin ya­ný sý­ra Av­ru­pa Kon­se­yi­nin R(2005) 9 sa­yý­lý Tav­si­ye Ka­ra­rý­nýn ge­rek­çe­sin­de de be­lir­til­di­ði üze­re ta­ný­ða ya da ya­kýn­la­rý­na ya­pý­lan bas­ký­la­rýn so­mut ger­çek­le­re da­yan­ma­sý ge­re­kir. Ger­çek­le­re da­yan­ma­yan ya da so­yut teh­dit­ler ta­ný­ðýn ko­run­ma­sý için ye­ter­li bir se­bep teþ­kil et­me­ye­cek­tir.

Ta­sa­rý, ce­za mu­ha­ke­me­sin­de ta­nýk ola­rak din­le­nen her ta­ný­ðý de­ðil, sa­de­ce ta­nýk­lý­ðýn­dan do­la­yý ken­di­si ve ya­kýn­la­rý­nýn ha­yat, be­den bü­tün­lü­ðü ve­ya mal­var­lý­ðý aðýr ve cid­di teh­li­ke için­de bu­lu­na­cak ta­nýk ve ya­kýn­la­rý­ný ko­ru­mak­ta­dýr. Teh­li­ke­nin aðýr­lý­ðý ve cid­di­li­ði her so­mut ola­yýn kap­sam ve ni­te­li­ði­ne gö­re, yet­ki­li ma­kam ve mer­ci­ler­ce de­ðer­len­di­ri­le­cek­tir.

Ulus­la­ra­ra­sý söz­leþ­me­ler ve Av­ru­pa Bir­li­ði Kon­sey ka­rar­la­rýn­da, ta­nýk ko­ru­ma ted­bir­le­ri­nin alýn­ma­sý ba­ký­mýn­dan ta­nýk­la­ra ve­ya ya­kýn­la­rý­na yö­ne­len teh­di­din aðýr ve cid­di ol­ma­sý ko­þu­lu aran­ma­mýþ­týr. An­cak, ba­zý Av­ru­pa Bir­li­ði üye­si ül­ke­le­rin ka­nun­la­rýn­da, ta­nýk ko­ru­ma ted­bir­le­ri­nin alýn­ma­sý ba­ký­mýn­dan ek ni­te­lik ve ko­þul­lar aran­mýþ­týr. Ör­ne­ðin, Fran­sýz Ce­za Usul Ka­nu­nu­nun 706-58 in­ci mad­de­si­nin bi­rin­ci fýk­ra­sýn­da ta­ný­ða ve­ya ya­kýn­la­rý­na yö­ne­len teh­di­din cid­di ol­ma­sý þar­tý aran­mýþ ve ben­zer þe­kil­de Ýs­pan­ya, Hol­lan­da ve Por­te­kiz ka­nun­la­rýn­da da teh­di­din cid­di ol­ma­sý ön­gö­rül­müþ­tür. Bu ne­den­le, Ta­sa­rý­da ül­ke­mi­zin ken­di­ne öz­gü ko­þul­la­rý da göz önü­ne alý­na­rak, ta­nýk ko­ru­ma ted­bir­le­ri­nin alýn­ma­sý ba­ký­mýn­dan Ka­nun kap­sa­mý­nýn da­ral­týl­ma­sý­na yö­ne­lik hü­küm­le­re yer ve­ril­miþ­tir. 

Mad­de 2- Mad­de­de, Ka­nun­da ge­çen ba­zý te­rim­le­rin ta­ným­la­rý­na yer ve­ril­miþ­tir.

Mad­de 3- Mad­de­de, ta­nýk ko­ru­ma ted­bi­ri alýn­ma­sý ge­re­ken suç­lar be­lir­til­miþ­tir.

Kar­þý­laþ­týr­ma­lý hu­kuk­ta ve ulus­la­ra­ra­sý söz­leþ­me­ler­de ta­nýk ko­ru­ma ted­bi­ri uy­gu­lan­ma­sý ge­re­ken suç­lar ba­ký­mýn­dan ben­zer ni­te­lik­te sý­nýr­la­ma­lar ön­gö­rül­müþ­tür. Ör­ne­ðin, Ül­ke­mi­zin de ta­raf ol­du­ðu Sý­ný­ra­þan Ör­güt­lü Suç­la­ra Kar­þý Bir­leþ­miþ Mil­let­ler Söz­leþ­me­si’nin 24 ün­cü mad­de­sin­de, ta­nýk ko­ru­ma kap­sa­mý­na alý­na­bi­le­cek ki­þi­ler be­lir­len­dik­ten son­ra 2 nci mad­de­si­nin (b) ben­din­de de ta­nýk ko­ru­ma ted­bi­ri alýn­ma­sý ge­re­ken suç­lar ba­ký­mýn­dan dört yýl ve da­ha faz­la ha­pis ce­za­sý­ný ge­rek­ti­ren suç­lar aðýr suç ola­rak dü­zen­len­miþ­tir. Öte yan­dan,  Fran­sýz Ce­za Usul Ka­nu­nu­nun 706-58 in­ci mad­de­si­nin bi­rin­ci fýk­ra­sý­na gö­re, aþa­ðý sý­ný­rý beþ yýl ha­pis ce­za­sý­ný ge­rek­ti­ren suç­lar­da, sor­gu hâki­mi, ta­ný­ðýn be­ya­ný­nýn kim­li­ði giz­le­ne­rek alýn­ma­sý­na ka­rar ve­re­bi­lir. Ame­ri­kan Ce­za Usul Ka­nu­na gö­re ta­nýk ko­ru­ma prog­ra­mý or­ga­ni­ze ve­ya cid­di suç­lar­da uy­gu­lan­mak­ta­dýr. (224 ün­cü Bö­lüm, Mad­de 3521). 11/12/2001 ta­rih­li Al­man Ta­nýk Ko­ru­ma Uyum Ka­nu­nun­da da ta­nýk ko­ru­ma hü­küm­le­ri­nin or­ga­ni­ze ve­ya cid­di suç­lar­da uy­gu­lan­ma­sý hü­küm al­tý­na alýn­mýþ­týr.

Uy­gu­la­ma­da, ta­nýk ko­ru­ma ted­bi­ri alýn­ma­sý­ný ge­rek­ti­ren suç­lar ba­ký­mýn­dan ge­nel­lik­le ör­güt­lü suç­lar bu uy­gu­la­ma kap­sa­mý­na alýn­dý­ðý hâlde, Ta­sa­rý­nýn 3 ün­cü mad­de­si­nin bi­rin­ci fýk­ra­sý­nýn
(a) ben­di hük­mü ile kap­sam sa­de­ce ör­güt­lü suç­la­ra mün­ha­sýr ký­lýn­ma­ya­rak da­ha da ge­niþ­le­til­miþ­tir.

Mad­de 4- Mad­de­de ta­nýk ko­ru­ma ted­bi­ri kap­sa­mý­na alý­na­cak ki­þi­ler gös­te­ril­miþ­tir.

Sý­ný­ra­þan Ör­güt­lü Suç­la­ra Kar­þý Bir­leþ­miþ Mil­let­ler Söz­leþ­me­si­nin 24 ün­cü mad­de­si­nin bi­rin­ci fýk­ra­sýn­da, her Ta­raf Dev­le­tin, ce­za da­va­la­rýn­da bu söz­leþ­me­de be­lir­ti­len suç­la­ra iliþ­kin ifa­de ve­ren ta­nýk­la­ra, ge­rek­ti­ðin­de, ak­ra­ba­la­rý­na ve on­la­rýn ya­kýn­la­rý olan di­ðer ki­þi­le­re, yö­ne­lik ola­bi­le­cek öç al­ma ve­ya sin­dir­me­le­re kar­þý et­kin ko­ru­ma sað­la­mak için imkânla­rý da­hi­lin­de­ki ge­rek­li ön­lem­le­ri al­ma­sý ön­gö­rül­mek­te­dir. Av­ru­pa Bir­li­ði Kon­se­yi­nin 23/11/1995 ta­rih­li ka­ra­rý­nýn A/4ün­cü mad­de­sin­de, ko­ru­ma kap­sa­mý­na ta­ný­ðýn an­ne­si, ba­ba­sý, ço­cuk­la­rý ve di­ðer ya­kýn ak­ra­ba­la­rý­nýn da, eðer bu ki­þi­le­rin bas­ký­dan ko­run­ma­la­rý için ge­rek­li ise ta­nýk ko­ru­ma prog­ra­mý­na  da­hil edi­le­bi­le­ce­ði be­lir­til­miþ­tir.

Ta­sa­rý­da, yu­ka­rý­da be­lir­ti­len ulus­la­ra­ra­sý söz­leþ­me ve ka­rar­lar da dik­ka­te alý­na­rak bun­la­ra pa­ra­lel dü­zen­le­me­le­re yer ve­ril­miþ­tir.

Mad­de­nin bi­rin­ci fýk­ra­sý­nýn (a) ben­din­de, ce­za mu­ha­ke­me­sin­de ta­nýk ola­rak din­le­nen­ler ile Ce­za Mu­ha­ke­me­si Ka­nu­nu­nun 236 ncý mad­de­si­ne gö­re  ta­nýk ola­rak din­le­nen suç mað­dur­la­rý­nýn Ta­sa­rý kap­sa­mý­na alý­na­ca­ðý ön­gö­rül­müþ­tür. Bu ted­bir­ler her ola­yýn mað­du­ru hak­kýn­da de­ðil, ay­ný za­man­da ola­yýn ta­ný­ðý olan ve mah­ke­me ta­ra­fýn­dan din­le­nen mað­dur­lar hak­kýn­da uy­gu­la­na­cak­týr. Ni­te­kim, Ül­ke­mi­zin de ta­raf ol­du­ðu Sý­ný­ra­þan Ör­güt­lü Suç­la­ra Kar­þý Bir­leþ­miþ Mil­let­ler Söz­leþ­me­si­nin 24 ün­cü mad­de­si­nin dör­dün­cü fýk­ra­sýn­da da ta­nýk­lýk yap­ma­la­rý hâlin­de suç mað­dur­la­rý­nýn da ko­ru­ma ola­nak­la­rýn­dan ya­rar­la­na­bi­le­ce­ði ifa­de edil­miþ­tir. 

 (b) ben­din­de ise, hak­la­rýn­da ted­bir uy­gu­la­na­cak olan ta­ný­ðýn ya­kýn­la­rý sa­yýl­mýþ­týr. Ya­kýn­la­rýn kap­sa­mý, Ce­za  Mu­ha­ke­me­si Ka­nu­nu­nun 45 in­ci mad­de­si­ne gö­re be­lir­len­miþ­tir. Bu mad­de hük­mü­ne gö­re, ta­nýk ile mað­du­run, ni­þan­lý­sý, ev­li­lik ba­ðý kal­ma­sa bi­le eþi, kan hý­sým­lý­ðýn­dan ve­ya ka­yýn hý­sým­lý­ðýn­dan üst­soy ve­ya alt­so­yu, ikin­ci de­re­ce da­hil kan ve­ya ikin­ci de­re­ce da­hil ka­yýn hý­sým­la­rý ve ev­lat­lýk ba­ðý bu­lu­nan­lar ile ya­kýn iliþ­ki içe­ri­sin­de ol­du­ðu ki­þi­ler mad­de kap­sa­mýn­da de­ðer­len­di­ri­le­cek­tir.

Mad­de­de, ay­rý­ca, ta­nýk ve mað­dur ile ya­kýn iliþ­ki içe­ri­sin­de bu­lu­nan ki­þi­ler hak­kýn­da da ko­ru­ma ted­bir­le­ri­nin uy­gu­la­na­ca­ðý hük­me bað­lan­mýþ­týr. Ta­sa­rý­da bu dü­zen­le­me ge­ti­ri­lir­ken “ya­kýn iliþ­ki içe­ri­sin­de bu­lu­nu­lan ki­þi” te­ri­mi­nin kap­sam ve ta­ný­mý ya­pýl­ma­mýþ­týr. Esa­sen, bu ki­þi, mad­de­nin (b) ben­din­de sa­yý­lan ki­þi­le­rin dý­þýn­da ve ta­ný­ðýn, ta­nýk­lý­ðý­ný et­ki­le­ye­cek de­re­ce­de ya­kýn iliþ­ki için­de bu­lun­du­ðu bir ki­þi ola­cak­týr. Ör­ne­ðin, resmî ol­ma­yan bir­lik­te­lik­ler, ay­ný evi  pay­laþ­ma du­rum­la­rý, ki­þi­nin iþ or­ta­ðý, yaþ­lý ve ba­ký­ma muh­taç bir ki­þi­nin yar­dým­cý­sý ve­ya uzun yýl­lar bir ki­þi­nin ba­kým ve gö­ze­ti­mi­ni üst­le­nen ba­ký­cý­sý ya­kýn iliþ­ki  içe­ri­sin­de bu­lu­nu­lan ki­þi te­ri­mi içe­ri­sin­de de­ðer­len­di­ri­le­bi­le­cek hal­ler­dir.

Mad­de­nin ikin­ci fýk­ra­sýn­da ise, mad­de­de sa­yý­lan ki­þi­ler hak­kýn­da ko­ru­ma ted­bir­le­ri­ne hük­me­di­le­bil­me­si için bi­rin­ci mad­de­de be­lir­til­di­ði üze­re, bu ki­þi­le­rin be­den bü­tün­lü­ðü ve­ya mal var­lý­ðý­nýn aðýr ve cid­di bir teh­li­ke için­de bu­lun­ma­sý ve ko­run­ma­la­rý­nýn zo­run­lu ol­ma­sý þar­tý ön­gö­rül­mek­te­dir. Bu­na gö­re Ta­sa­rý­da ön­gö­rü­len ko­ru­ma ted­bir­le­ri­nin, mad­de­de be­lir­ti­len her­ke­se her­han­gi bir ko­þu­la bað­lan­mak­sý­zýn uy­gu­lan­ma­sý söz ko­nu­su de­ðil­dir. Bu ted­bir­le­rin uy­gu­lan­ma­sý için fýk­ra­da be­lir­til­di­ði þe­kil­de aðýr ve cid­di teh­li­ke ve­ya ko­run­ma­la­rý­nýn zo­run­lu ol­ma­sý gi­bi ob­jek­tif þart­la­rýn ger­çek­leþ­me­si ge­re­ke­cek­tir. Bu­nun ya­nýn­da, Ta­sa­rý­nýn 13 ün­cü mad­de­sin­de ku­rul­ma­sý ön­gö­rü­len Ta­nýk Ko­ru­ma Ku­ru­lu ile mah­ke­me­ler ve Cum­hu­ri­yet sav­cý­lýk­la­rý­nýn tak­dir hak­la­rý bu­lun­mak­ta­dýr. 

Mad­de 5-  Mad­de­nin bi­rin­ci fýk­ra­sýn­da, ta­nýk ko­ru­ma ted­bi­ri ka­ra­rý alý­na­cak ki­þi­ler hak­kýn­da uy­gu­la­na­bi­le­cek ta­nýk ko­ru­ma ted­bir­le­ri bent­ler hâlin­de sa­yýl­mýþ­týr.

Bu­na gö­re bi­rin­ci fýk­ra­nýn (a) ben­din­de, Ce­za Mu­ha­ke­me­si Ka­nu­nu­nun 58 in­ci mad­de­si­ne pa­ra­lel ola­rak ta­ný­ðýn kim­lik ve ad­res bil­gi­le­ri­nin kay­de­di­le­rek giz­li tu­tul­ma­sý ve ken­di­si­ne  ya­pý­la­cak teb­li­gat­la­ra iliþ­kin ay­rý bir ad­res tes­pit edil­me­si dü­zen­len­miþ­tir.

(b) ben­din­de, Ce­za Mu­ha­ke­me­si Ka­nu­nu­nun 58 in­ci  mad­de­si­ne pa­ra­lel ola­rak ta­ný­ðýn, du­ruþ­ma­da ha­zýr bu­lun­ma hak­ký­na sa­hip bu­lu­nan­lar ol­ma­dan din­len­me­si ya da du­ruþ­ma ma­hal­lin­de özel bir or­tam­da ve­ya tek­nik araç­lar yar­dý­mýy­la gör­sel ve iþit­sel tek­nik­ler kul­la­nýl­mak su­re­tiy­le ses ve­ya gö­rün­tü­sü­nün de­ðiþ­ti­ri­le­rek din­len­me­si­ne iliþ­kin ted­bi­re yer ve­ril­miþ­tir.

(c) ben­din­de, tu­tuk­lu­luk ve­ya hü­küm­lü­lük ha­li de­vam eder­ken ta­nýk­lýk­ta bu­lu­na­bi­le­cek ki­þi­le­rin can gü­ven­li­ði­nin sað­la­na­bil­me­si ama­cýy­la; bu ki­þi­le­rin du­rum­la­rý­na uy­gun ce­za in­faz ku­ru­mu ve tu­tu­kev­le­ri­ne yer­leþ­ti­ril­me­si ön­gö­rül­müþ­tür.

(ç) ben­din­de, ko­ru­ma ted­bir­le­ri ara­sýn­da en önem­li­le­rin­den bi­ri­si ola­rak sa­yý­la­bi­le­cek, ta­ný­ðýn fi­zik­sel ola­rak can gü­ven­li­ði­nin sað­lan­ma­sý­na yö­ne­lik ted­bi­re yer ve­ril­miþ­tir. Bu­na gö­re, 4 ün­cü mad­de kap­sa­mýn­da­ki ki­þi­le­re; ted­bi­rin ni­te­lik ve özel­lik­le­ri­ne gö­re, ör­ne­ðin, bu kap­sam­da  çað­rý üze­ri­ne fi­zikî ko­ru­ma sað­lan­ma­sý, ko­nu­tun­da ve iþ­ye­rin­de nok­ta te­sis et­mek su­re­tiy­le ko­run­ma­sý, yer­le­þim ye­ri ma­hal­lin­de mo­to­ri­ze ve ya­ya dev­ri­ye gö­rev­len­di­ril­me­si ve­ya ya­kýn ko­ru­ma tah­si­si ted­bir­le­rin­den bi­ri ve­ya bir ka­çý ay­ný an­da uy­gu­la­na­bi­le­cek­tir. 

(d) ben­din­de, hak­kýn­da ko­ru­ma ted­bi­ri uy­gu­la­na­cak olan ki­þi­ye ko­þul­la­rý oluþ­tu­ðun­da meþ­ru sa­vun­ma ama­cý ile  si­lah ruh­sa­tý ve­ri­le­bi­le­ce­ði ön­gö­rül­müþ­tür.

(e) ben­din­de, hak­kýn­da ko­ru­ma ted­bi­ri uy­gu­la­na­cak olan ki­þi­nin; kim­lik, adlî si­cil, as­ker­lik, ver­gi, nü­fus, sos­yal  gü­ven­lik, sü­rü­cü bel­ge­si, pa­sa­port, ev­li­lik cüz­da­ný, dip­lo­ma ve her  tür­lü ruh­sat bel­ge­le­ri­nin de­ðiþ­ti­ril­me­si ve dü­zen­len­me­si ile ta­þý­nýr ve ta­þýn­maz mal­var­lý­ðý ile il­gi­li hak­la­rýn kul­la­nýl­ma­sý­na yö­ne­lik ted­bir­ler dü­zen­len­miþ­tir. Bu ted­bir­le­rin  uy­gu­lan­ma­sýy­la ki­þi­nin geç­miþ ba­ðý­nýn giz­len­me­si, mev­cut teh­li­ke­nin ber­ta­raf edil­me­si ve ki­þi­ye teh­dit­ten uzak ye­ni bir ha­yat ka­zan­dý­rýl­ma­sý amaç­lan­mak­ta­dýr.

(f) ben­din­de, ko­ru­ma al­tý­na alýn­ma­sý se­be­biy­le, mev­cut sos­yal ve eko­no­mik or­ta­mýn­dan ko­par­tý­lan ki­þi­nin ken­di ha­ya­tý­ný ka­za­nýr ha­le ge­lin­ce­ye ka­dar za­ru­ri ve ya­þam­sal ih­ti­yaç­la­rý­nýn kar­þý­lan­ma­sý ama­cýy­la ge­çi­ci mad­di yar­dým ted­bi­ri dü­zen­len­miþ­tir.

(g) ben­din­de, ko­ru­ma al­tý­na alý­nan ki­þi­nin sü­rek­li ge­çi­mi­ni sað­la­ya­bi­le­ce­ði þe­kil­de bir iþe yer­leþ­ti­ril­me­si ve­ya var olan iþi­nin teh­li­ke­yi or­ta­dan kal­dýr­mak ama­cýy­la baþ­ka bir ye­re nak­le­dil­me­si, öð­re­nim gör­mek­te iken ko­ru­ma ted­bi­ri uy­gu­la­nan ki­þi­nin eði­tim gör­dü­ðü eði­tim ve öð­re­tim ku­ru­mu­nun de­ðiþ­ti­ril­me­si dü­zen­len­miþ­tir.

(ð) ben­di ile, ki­þi­nin, yur­ti­çin­de baþ­ka bir yer­le­þim bi­ri­mi­ne nak­le­di­le­rek bu­ra­da gü­ven­li ve teh­dit­ten uzak bir or­tam­da ya­þa­ma­sý­nýn sað­lan­ma­sý­na iliþ­kin ted­bi­re yer ve­ril­miþ­tir.

(h) ben­di ile, ki­þi­nin yur­ti­çin­de ko­run­ma­sý­nýn im­kan­sýz ol­du­ðu du­rum­lar­da ulus­la­ra­ra­sý an­laþ­ma­lar ve kar­þý­lýk­lý­lýk il­ke­si­ne uy­gun þe­kil­de ge­çi­ci ola­rak baþ­ka bir ül­ke­de yer­le­þim ye­ri­nin sað­lan­ma­sý ted­bi­ri dü­zen­len­miþ­tir.

(ý) ben­di ile, de­þif­re olan ve ön­ce­ki fýk­ra­lar­da­ki ko­ru­ma ted­bir­le­ri ile ko­run­ma­sý müm­kün gö­rül­me­yen ki­þi­ler açý­sýn­dan fiz­yo­lo­jik gö­rü­nü­mü­nün de­ðiþ­ti­ril­me­si ve bu­na uy­gun kim­lik bil­gi­le­ri­nin ye­ni­den dü­zen­len­me­si­ne yö­ne­lik ted­bi­re yer ve­ril­miþ­tir.

Mad­de­nin ikin­ci fýk­ra­sý­na gö­re, ko­ru­ma ted­bir­le­ri­ne ka­rar ve­re­cek olan ma­kam ve mer­ci­ler teh­li­ke­nin ni­te­li­ði­ne gö­re  bu ted­bir­ler­den bi­ri­ne ve­ya bir­ka­çý­na bir­lik­te ka­rar ve­re­bi­le­cek­ler an­cak, da­ha ha­fif bir ted­bir ile so­nuç el­de edi­le­bi­le­cek ise, da­ha aðýr bir ted­bi­re baþ­vu­ru­la­ma­ya­cak­týr.

Mad­de­nin üçün­cü fýk­ra­sýn­da, bu mad­de hü­küm­le­ri­ne gö­re uy­gu­la­na­cak ko­ru­ma ted­bir­le­ri­nin esas ve usul­le­ri­nin yö­net­me­lik­te gös­te­ri­le­ce­ði hük­me bað­lan­mýþ­týr.

Mad­de 6- Mad­de­de, ta­nýk ko­ru­ma ted­bi­ri ka­rar­la­rý­nýn han­gi ma­kam ve mer­ci ta­ra­fýn­dan ve­ri­le­ce­ði gös­te­ril­miþ­tir.

Bi­rin­ci fýk­ra­ya gö­re, 5 in­ci mad­de­nin bi­rin­ci fýk­ra­sý­nýn (a) ilâ (ç) bent­le­rin­de sa­yý­lan ta­nýk ko­ru­ma ted­bi­ri ka­ra­rý;  so­ruþ­tur­ma ev­re­sin­de, sulh ce­za hâki­mi, ko­vuþ­tur­ma ev­re­sin­de ise mah­ke­me ta­ra­fýn­dan ve­ri­le­cek­tir. Bu ka­rar­lar, so­ruþ­tur­ma ev­re­sin­de ta­nýk ve­ya Cum­hu­ri­yet sav­cý­sý­nýn is­te­mi üze­ri­ne; ko­vuþ­tur­ma  ev­re­sin­de ise Cum­hu­ri­yet sav­cý­sý ve­ya ta­ný­ðýn is­te­mi üze­ri­ne ve­ya re’sen mah­ke­me ta­ra­fýn­dan ve­ri­le­cek­tir. Bir yer­de  sulh ce­za mah­ke­me­si­nin bir­den faz­la da­ire­si­nin bu­lun­ma­sý hâlin­de, so­ruþ­tur­ma ev­re­sin­de ve­ri­le­cek ta­nýk ko­ru­ma ka­ra­rý­nýn giz­li­li­ði ve ni­te­li­ði de dik­ka­te alý­na­rak, bu ka­rar­la­rýn her mah­ke­me ta­ra­fýn­dan de­ðil,  Hâkim­ler ve Sav­cý­lar Yük­sek Ku­ru­lun­ca bu iþ­le gö­rev­len­di­ri­len sulh ce­za mah­ke­me­si ta­ra­fýn­dan ve­ri­le­rek giz­li­li­ðin sað­lan­ma­sý amaç­lan­mýþ­týr.

Öte yan­dan ta­nýk ko­ru­ma ted­bi­ri­ne ka­rar ve­re­cek olan ma­kam ve­ya mer­ci, ka­rar ve­ril­me­den ön­ce, uy­gu­la­na­cak ted­bi­rin be­lir­len­me­si ama­cýy­la kol­luk ma­kam­la­rý ve­ya il­gi­li di­ðer bi­rim­ler­den de­ðer­len­dir­me ra­po­ru is­te­ye­cek­tir. Ko­ru­ma ted­bi­ri­nin ve­ya ted­bir­le­ri­nin uy­gu­la­na­bil­me­si için ta­ný­ðýn ve­ya ya­kýn­la­rý­nýn ha­ya­tý, be­den bü­tün­lü­ðü ve­ya mal­var­lý­ðý­nýn aðýr ve cid­di bir teh­li­ke için­de ol­ma­sý þart­týr. Bu teh­li­ke­nin tes­pit edi­le­bil­me­si için; ko­nu­sun­da uz­man­laþ­mýþ, ta­nýk ko­ru­ma prog­ra­mý risk ana­li­zi ça­lýþ­ma­la­rý­ný ya­pa­bi­len kol­luk bi­rim­le­ri­nin var­lý­ðý ge­rek­mek­te­dir. Zi­ra, kol­luk bi­rim­le­ri ge­rek mül­ga 4422 sa­yý­lý Çý­kar Amaç­lý Suç Ör­güt­le­riy­le Mü­ca­de­le Ka­nu­nu ge­rek­se 3713 sa­yý­lý Te­rör­le Mü­ca­de­le Ka­nu­nu hü­küm­le­ri çer­çe­ve­sin­de söz ko­nu­su ana­liz ça­lýþ­ma­la­rý­ný yap­mak­ta ve ta­ný­ðýn her­han­gi bir ko­ru­ma prog­ra­mý­na da­hil edi­lip edil­me­me­si ko­nu­sun­da ob­jek­tif kri­ter­le­re da­ya­lý ola­rak de­ðer­len­dir­me­ler­de bu­lun­mak­ta­dýr. Bu ne­den­le, adlî ma­kam­lar ta­ra­fýn­dan ka­rar ve­ril­me­den ön­ce, kol­luk bi­rim­le­rin­ce ha­zýr­la­na­cak de­ðer­len­dir­me ra­po­ru­nun göz önün­de bu­lun­du­rul­ma­sý önem ta­þý­mak­ta­dýr. Ay­rý­ca kol­luk ma­kam­la­rý ile di­ðer bi­rim­ler­de  ra­por bu­lun­ma­sý ha­lin­de, bun­lar da ka­rar ve­ril­me­den ön­ce göz önün­de tu­tu­la­cak­týr. 

Mad­de­nin ikin­ci fýk­ra­sý­na gö­re, ge­cik­me­sin­de sa­kýn­ca bu­lu­nan hâller­de, 5 in­ci mad­de­nin bi­rin­ci fýk­ra­sý­nýn (a) ilâ (ç) bent­le­rin­de ya­zý­lý ted­bir­le­rin alýn­ma­sý­na ta­ný­ðýn is­te­mi üze­ri­ne ve­ya re’sen Cum­hu­ri­yet sav­cý­sý da ka­rar ve­re­bi­le­cek­tir. An­cak böy­le bir ka­rar sa­vun­ma hak­ký­ný et­ki­le­ye­bi­le­ce­ðin­den, bu ka­rar­lar kýrk se­kiz sa­at içe­ri­sin­de hâ­kim ona­yý­na su­nu­la­cak, hâ­ki­min ona­ma­sý ha­lin­de ge­çer­li ola­cak­týr.  Hâki­min ona­ma­ma­sý ve­ya be­lir­le­nen sü­re için­de ona­ya su­nul­ma­ma­sý ha­lin­de ted­bir ka­ra­rý ken­di­li­ðin­den kal­ka­cak­týr. An­cak 5 in­ci mad­de­nin (ç) ben­din­de be­lir­ti­len fi­zikî ko­ru­ma ka­ra­rý il­gi­li­nin ken­di gü­ven­li­ði­ni il­gi­len­dir­me­si ve sa­vun­ma hak­la­rý­ný et­ki­le­yi­ci bir yö­nü bu­lun­ma­ma­sý ne­de­niy­le, ki­þi­nin rý­za­sý­nýn bu­lun­ma­sý hâlin­de, hâkim ona­yý­na su­nul­ma­ya­cak­týr.

Mad­de­nin üçün­cü fýk­ra­sý ile, 5271 sa­yý­lý Ka­nu­nun 250 nci mad­de­si­ne gö­re ku­ru­lup gö­rev­len­di­ri­len aðýr ce­za mah­ke­me­le­ri­nin gö­rev ala­ný­na gi­ren suç­lar­la il­gi­li ola­rak ve­ri­le­cek ka­rar­lar ba­ký­mýn­dan bu mah­ke­me­le­rin gö­rev ve yet­ki ku­ral­la­rý dik­ka­te alý­na­rak, 5271 sa­yý­lý Ka­nu­nun 251 in­ci mad­de­si­nin ikin­ci fýk­ra­sý hük­mü­nün uy­gu­lan­ma­sý ola­na­ðý ge­ti­ril­miþ­tir.

Mad­de­nin dör­dün­cü fýk­ra­sýn­da, kol­luk ami­ri­nin ko­ru­ma ted­bi­ri al­ma yet­ki­si dü­zen­len­miþ­tir.  Bu­na gö­re, ko­ru­ma ted­bi­ri ka­rar­la­rý ni­te­li­ði ge­re­ði olay­dan he­men son­ra alýn­ma­sý zo­run­lu ace­le  ka­rar­lar­dan ol­ma­sý ne­de­niy­le, ge­cik­me­sin­de sa­kýn­ca bu­lu­nan hâller­de, ta­ný­ðýn is­te­mi­nin bu­lun­ma­sý ko­þu­luy­la ikin­ci fýk­ra­da be­lir­ti­len ka­rar alý­nýn­ca­ya ka­dar, kol­luk ami­ri­nin ya­zý­lý em­riy­le, ge­çi­ci ola­rak 5 in­ci mad­de­nin bi­rin­ci fýk­ra­sý­nýn (ç) ben­din­de be­lir­ti­len ted­bir ka­ra­rý alý­na­bi­le­cek­tir. Alý­nan bu ted­bir, ge­cik­ti­ril­mek­si­zin Cum­hu­ri­yet sav­cý­sý­nýn bil­gi­si­ne su­nu­la­cak­týr.

Mad­de­nin be­þin­ci fýk­ra­sý­na gö­re, ko­vuþ­tur­ma ev­re­sin­de ta­nýk­lýk gö­re­vi­nin ya­pýl­ma­sýn­dan son­ra, 5 in­ci mad­de­nin bi­rin­ci fýk­ra­sý­nýn (d) ilâ (ý) bent­le­rin­de sa­yý­lan ta­nýk ko­ru­ma ted­bi­ri ka­ra­rý­nýn ta­ný­ðýn is­te­mi üze­ri­ne Ku­rul ta­ra­fýn­dan ve­ri­le­ce­ði be­lir­til­miþ, an­cak, (ç) ben­din­de be­lir­ti­len ted­bir ka­ra­rý­na ko­vuþ­tur­ma ev­re­si­nin so­na er­me­sin­den son­ra Ku­rul ta­ra­fýn­dan ka­rar ve­ri­le­ce­ði hük­me bað­lan­mýþ­týr. Esa­sen bu fýk­ra dü­zen­le­me­siy­le, 5 in­ci mad­de­de be­lir­ti­len ta­nýk ko­ru­ma ted­bir­le­ri­ne ko­vuþ­tur­ma ev­re­sin­de baþ­vu­rul­ma­sý ha­lin­de, bu ted­bir­le­re baþ­vu­ra­cak ma­kam ve mer­ci be­lir­tir­ken ke­sin ayý­rý­cý bir sý­nýr çi­zil­me­miþ­tir. Ni­te­kim he­nüz ko­vuþ­tur­ma ev­re­si son­ra er­me­den ta­nýk be­ya­ný, ko­vuþ­tur­ma ev­re­si­nin du­ruþ­ma dev­re­si­nin her­han­gi bir aþa­ma­sýn­da alý­na­bi­lir. Hal böy­le olun­ca, ta­nýk be­ya­ný­nýn alýn­dý­ðý ko­vuþ­tur­ma ev­re­siy­le ko­vuþ­tur­ma ev­re­si­nin so­na er­di­ði za­man ara­lý­ðýn­da uzun bir sü­reç ge­çe­bi­lir. Bu ne­den­le Ta­sa­rý­nýn 5 in­ci mad­de­si­nin bi­rin­ci fýk­ra­sý­nýn (a) ilâ (ç) bent­le­rin­de be­lir­ti­len ted­bir­le­re ko­vuþ­tur­ma ev­re­sin­de mah­ke­me­ce ka­rar ve­ri­le­ce­ði ön­gö­rül­müþ ol­ma­sý­na rað­men ko­vuþ­tur­ma­nýn de­va­mý sü­re­sin­ce fýk­ra­nýn di­ðer bent­le­rin­de sa­yý­lan ted­bir ka­rar­la­rý­nýn Ku­rul ta­ra­fýn­dan alýn­ma­sý da­ha uy­gun ola­rak de­ðer­len­di­ril­miþ­tir. Esa­sen, Ta­sa­rý­da, böy­le bir dü­zen­le­me ya­pýl­ma­sý­na yö­nel­ten et­ken se­bep, ko­vuþ­tur­ma ev­re­sin­de ta­nýk­lýk gö­re­vi­nin ya­pýl­ma­sýn­dan son­ra  her ne ka­dar mah­ke­me­nin da­va ko­nu­su olay­la il­gi­li yar­gý­la­ma iþ­lem­le­ri yap­ma yet­ki­si de­vam et­mek­te ise de,  mad­de­de sa­yý­lan ted­bir­le­rin alýn­ma­sýn­da Ku­rul’un dev­re­ye gi­re­rek 5 in­ci mad­de­de be­lir­ti­len ted­bir ka­rar­la­rý­na hük­me­de­bil­me­si, bu ka­rar­la­rýn ko­nu­su­nu oluþ­tu­ran ted­bir­le­rin ni­te­lik ve kap­sa­mý­dýr. Mad­de­de, 5 in­ci  mad­de­nin bi­rin­ci fýk­ra­sý­nýn (ç) ben­din­de be­lir­ti­len ted­bi­re, ko­vuþ­tur­ma ev­re­si­nin so­na er­me­sin­den son­ra Ku­rul­ca baþ­vu­ru­la­bi­le­ce­ði­nin be­lir­til­me­si­nin te­mel ne­de­ni ise,
6 ncý mad­de­nin bi­rin­ci fýk­ra­sý­na gö­re, bu ted­bi­re, ko­vuþ­tur­ma ev­re­si­nin so­na er­me­si­ne ka­dar (ta­nýk­lýk yap­ma ol­gu­su­nun ger­çek­le­þip ger­çek­leþ­me­di­ði­ne ba­kýl­mak­sý­zýn) mah­ke­me ta­ra­fýn­dan hük­me­di­le­bil­me­si­dir.

Al­týn­cý fýk­ra­da, mah­ke­me ve­ya Cum­hu­ri­yet sav­cý­lýk­la­rý, kol­luk ma­kam­la­rý ve­ya Ku­ru­lun ta­nýk ko­ru­ma ted­bi­ri ka­ra­rý ve­rir­ken göz önün­de tu­ta­cak­la­rý hu­sus­la­ra yer ve­ril­miþ­tir. Bu­na gö­re, ko­ru­nan ki­þi ve­ya ya­kýn­la­rý­nýn kar­þý kar­þý­ya kal­dý­ðý teh­li­ke­nin aðýr­lý­ðý ve cid­di­li­ði, so­ruþ­tur­ma ve ko­vuþ­tur­ma ko­nu­su su­çun öne­mi, ta­ný­ðýn ya­pa­ca­ðý açýk­la­ma­lar, alý­na­cak ted­bi­rin yak­la­þýk ma­li­ye­ti, ta­ný­ðýn psi­ko­lo­jik du­ru­mu ve ben­zer ma­hi­yet­te­ki di­ðer özel­lik­ler de göz önün­de bu­lun­du­ru­la­cak­týr. Ay­rý­ca ve­ri­le­cek ka­rar­la­rýn ve uy­gu­la­na­cak ted­bir­le­rin ni­te­li­ði ba­ký­mýn­dan ya­pý­la­cak is­tem­ler­de, mut­la­ka ge­rek­çe gös­te­ril­me­si  ve ka­ra­ra da­ya­nak ola­bi­le­cek hu­kukî ve fi­ilî ne­den­le­re de yer ve­ril­me­si ön­gö­rül­müþ­tür.

Mad­de 7- Mad­de­de, ta­nýk ko­ru­ma ted­bi­ri ka­ra­rýn­da bu­lun­ma­sý ge­re­ken un­sur­lar bent­ler ha­lin­de sa­yýl­mýþ­týr. So­ruþ­tur­ma ve­ya ko­vuþ­tur­ma ev­re­sin­de ya da ko­vuþ­tur­ma­nýn so­na er­me­sin­den son­ra bir ka­rar ve­ri­lir­ken, mad­de­de yer alan un­sur­la­ra mut­la­ka ka­rar­da yer ve­ril­me­si ge­re­kir. 

Mad­de 8- Mad­de­de,  ta­nýk ko­ru­ma ted­bi­ri­nin sü­re­si, de­ðiþ­ti­ril­me­si ve kal­dý­rýl­ma­sý­na iliþ­kin hü­küm­le­re yer ve­ril­miþ­tir. Ko­ru­ma ted­bir­le­ri, ni­te­li­ði ge­re­ði sü­re­siz de­ðil­dir. Bu ted­bir­le­re bir de­fa ka­rar ve­ril­mek­le, tü­ke­ti­len ted­bir­ler­den de­ðil­dir ve bu ne­den­le ko­ru­ma ted­bi­rin­den amaç­la­nan so­nu­cun alý­na­bil­me­si için bun­la­rýn sü­rek­li ola­rak ta­ki­bi­nin ya­pý­la­rak de­ði­þen hâl ve þart­la­ra gö­re gün­cel­len­me­si ge­re­kir.

Ted­bir ka­rar­la­rý­nýn kal­dý­rýl­ma­sý­na, sü­re­si­ne, de­ðiþ­ti­ril­me­si­ne ve­ya ay­nen de­vam et­me­si­ne  bun­la­rý ve­ren ma­kam ve mer­ci­ler­ce  re’sen ve­ya hak­kýn­da ted­bir uy­gu­la­nan ki­þi­nin is­te­mi üze­ri­ne ka­ra­rýn uy­gu­lan­dý­ðý ta­rih­ten baþ­la­mak üze­re ve en geç bi­rer yýl ara­lýk­lar­la ka­rar ve­ri­lir. An­cak mad­de­de be­lir­ti­len bu sü­re, azamî  sü­re olup ge­rek­ti­ðin­de sü­re dol­ma­dan da ted­bir ka­ra­rý göz­den ge­çi­ri­le­rek, kal­dý­rý­la­bi­le­cek ve­ya de­ðiþ­ti­ri­le­bi­le­cek­tir.

Ted­bir ka­rar­la­rý, ko­ru­ma bi­rim­le­ri ta­ra­fýn­dan uy­gu­la­na­cak ve bu bi­rim­ler­ce ted­bir­le­rin et­kin­li­ði ve ki­þi­nin bun­la­ra uyup uy­ma­dý­ðý de­net­le­ne­cek­tir. Bu bi­rim­ler ko­ru­nan ki­þi hak­kýn­da her yýl bir ra­por ha­zýr­la­ya­rak ka­ra­rý ve­ren ma­kam ve­ya mer­cie su­na­cak­týr. An­cak  ra­por­lar ge­rek­ti­ðin­de mad­de­de be­lir­ti­len sü­re bek­len­me­den de su­nu­la­bi­le­cek­tir.

Mad­de­nin üçün­cü fýk­ra­sýn­da, ko­ru­ma ted­bi­ri­nin kal­dý­rýl­ma­sý ha­lin­de, hak­kýn­da ted­bir uy­gu­la­nan ki­þi­nin is­te­mi üze­ri­ne þah­si hal­le­ri­nin ted­bi­rin uy­gu­lan­ma­sýn­dan ön­ce­ki ha­le ge­ti­ril­me­si ola­na­ðý ta­nýn­mýþ ve bu es­ki ha­le ge­tir­me þek­li­nin sü­re­si­nin ve so­nuç­la­rý­nýn yö­net­me­lik­te gös­te­ri­le­ce­ði hük­me bað­lan­mýþ­týr.

Mad­de­nin dör­dün­cü fýk­ra­sýn­da, ta­nýk ko­ru­ma ted­bi­ri ka­rar­la­rý­nýn han­gi hal­ler­de kal­dý­rý­la­ca­ðý bent­ler ha­lin­de gös­te­ril­miþ­tir.

Mad­de­nin be­þin­ci fýk­ra­sýn­da, bu mad­de hü­küm­le­ri­ne gö­re alý­nan ka­rar­lar, hak­kýn­da ted­bir uy­gu­la­nan ta­ný­ða ge­cik­ti­ril­mek­si­zin bil­di­ri­le­rek ta­ný­ðýn, olu­þan bu ye­ni du­ru­ma gö­re ge­rek­li ted­bir­le­ri al­ma­sý, ay­rý­ca ka­ra­ra kar­þý Ka­nu­nun 14 ün­cü mad­de­si hü­küm­le­ri çer­çe­ve­sin­de iti­raz­da bu­lu­na­bi­le­ce­ði hük­me bað­lan­mýþ­týr.

Mad­de 9- Mad­de­de, hak­la­rýn­da ko­ru­ma ted­bi­ri ka­ra­rý alý­nan ta­nýk­la­rýn din­len­me­le­rin­de uy­gu­la­na­cak usul hü­küm­le­ri­ne yer ve­ril­miþ­tir.

Sý­ný­ra­þan Ör­güt­lü Suç­la­ra Kar­þý Bir­leþ­miþ Mil­let­ler Söz­leþ­me­si­nin 24 ün­cü mad­de­si­nin ikin­ci fýk­ra­sýn­da, her Ta­raf Dev­le­tin, ta­ný­ðýn be­yan­la­rý­nýn vi­deo bað­lan­tý­sý ve­ya di­ðer uy­gun araç­lar da­hil, ile­ti­þim tek­no­lo­ji­sin­den ya­rar­la­ný­la­rak alýn­ma­sý gi­bi ta­nýk­lý­ðýn, ta­nýk gü­ven­li­ði­ni ga­ran­ti eden bir bi­çim­de ya­pýl­ma­sý­na ce­vaz ve­ren is­pat ku­ral­la­rý te­sis  et­me­si ön­gö­rül­mek­te­dir. Av­ru­pa Bir­li­ði Kon­se­yi­nin 23/11/1995 ta­rih­li ka­ra­rý­nýn A/8 in­ci mad­de­si­ne gö­re, ko­ru­ma ted­bir­le­rin­den bi­ri de ta­ný­ðýn du­ruþ­ma sa­lo­nu dý­þýn­da, eðer ge­rek­li ise te­le­kon­fe­rans ve­ya vi­deo bað­lan­tý­sý yo­luy­la din­le­ne­bil­me­si­dir. Söz ko­nu­su ted­bir­ler hem Av­ru­pa ül­ke­le­ri­nin bü­yük bir ço­ðun­lu­ðun­da hem de Ame­ri­ka Bir­le­þik Dev­let­le­ri ve Ka­na­da’da uy­gu­lan­mak­ta­dýr.

Mad­de­nin bi­rin­ci fýk­ra­sý­na gö­re, hak­la­rýn­da ted­bir ka­ra­rý alý­nan­la­rýn du­ruþ­ma sý­ra­sýn­da din­len­me­le­rin­de 5271 sa­yý­lý Ka­nu­nun 58 in­ci mad­de­si­nin ikin­ci ve üçün­cü fýk­ra­la­rý uy­gu­la­na­cak­týr. Ni­te­kim 5271 sa­yý­lý Ka­nu­nun 58 in­ci mad­de­si­nin ikin­ci ve üçün­cü fýk­ra­la­rý, din­le­me sý­ra­sýn­da uy­gu­la­na­cak te­mel esas il­ke­le­ri be­lir­le­di­ðin­den ay­rý­ca mad­de­de açýk­la­ma­sý­na ge­rek gö­rül­me­miþ­tir.

Mad­de­nin ikin­ci fýk­ra­sýn­da, 5271 sa­yý­lý Ka­nu­nun 58 in­ci mad­de­sin­de, ta­nýk­la­rýn din­le­nil­me­si sý­ra­sýn­da ses ve gö­rün­tü­lü ak­tar­ma ya­pý­la­bi­le­ce­ði ön­gö­rül­müþ­tür. An­cak, ta­ný­ðýn kim­li­ði­nin giz­len­di­ði du­rum­lar­da, her ne þe­kil­de olur­sa ol­sun ta­nýn­ma­sý­nýn  en­gel­len­me­si ge­rek­ti­ðin­den, din­le­me es­na­sýn­da ses ve­ya gö­rün­tü­sü de­ðiþ­ti­ri­le­rek ta­nýn­ma­sý  en­gel­le­ne­bi­le­cek­tir. Bu þe­kil­de­ki din­le­me, ta­ný­ðýn mah­ke­me bi­na­sý­nýn baþ­ka bir oda­sýn­da bu­lun­ma­sý þek­lin­de ola­bi­le­ce­ði gi­bi, bi­na dý­þýn­da, þeh­rin her han­gi bir ye­rin­de ve­ya baþ­ka bir þe­hir­de de ola­bi­le­cek­tir.

Mad­de­nin üçün­cü fýk­ra­sýn­da, kim­li­ði giz­le­nen ta­ný­ðýn du­ruþ­ma sa­lo­nun­da fa­kat fi­zik­sel gö­rü­nü­mü­nü en­gel­le­ye­cek tarz­da mah­ke­me­ce be­lir­le­ne­cek bir usu­le gö­re din­le­nil­me­si dü­zen­len­miþ­tir. Bu þe­kil­de din­le­me hu­su­sun­da de­ði­þik yön­tem­ler kul­la­nýl­mak­ta­dýr. Din­le­me sý­ra­sýn­da ta­nýk mah­ke­me sa­lo­nu­nun içe­ri­sin­de­dir, an­cak ta­nýn­ma­sý en­gel­len­miþ­tir. Ta­nýk bu du­rum­da du­ruþ­ma sa­lo­nun­da bir per­de ge­ri­sin­de ve­ya bu iþ için ha­zýr­lan­mýþ bir yer­de bu­lun­mak­ta­dýr. Di­ðer bir yön­tem­de ise,  bu þe­kil­de din­le­me es­na­sýn­da ta­nýk bir ka­bi­nin içe­ri­sin­de yer alýr. An­cak ka­bi­nin içe­ri­si­nin dý­þa­rý­dan ba­kan­lar ta­ra­fýn­dan gö­rül­me­si en­gel­len­di­ði gi­bi, ku­rul­muþ olan tek­nik do­na­ným sa­ye­sin­de ta­ný­ðýn se­si dý­þa­rý­ya de­ðiþ­ti­ri­le­rek ve­ri­lir. Bu þe­kil­de din­le­ni­le­cek ki­þi­nin her han­gi bir þe­kil­de ta­nýn­ma­sý en­gel­len­mek is­ten­di­ðin­de, ge­re­kir­se ken­di­si­ne mak­yaj ya­pý­la­rak ve­ya mas­ke ta­ký­la­rak ta­nýn­ma­sý en­gel­le­nir.

Mad­de­nin dör­dün­cü fýk­ra­sýn­da, ta­ný­ðýn du­ruþ­ma­da ha­zýr bu­lun­ma hak­ký­na sa­hip olan­lar ol­ma­dan din­len­me­si ha­lin­de, ta­nýk ta­ra­fýn­dan ve­ri­len be­yan­la­rýn sa­vun­ma hak­ký­nýn bir gö­rü­nü­mü ola­rak du­ruþ­ma­da ha­zýr bu­lun­ma hak­ký­na sa­hip olan­la­ra açýk­la­na­ca­ðý hük­me bað­lan­mýþ­týr.

Mad­de­nin be­þin­ci fýk­ra­sý ile ta­ný­ðýn fi­zik­sel gö­rü­nü­mü­nün de­ðiþ­ti­ri­le­rek mah­ke­me­ce be­lir­le­ne­cek usu­le gö­re din­len­me­si­ne ka­rar ve­ril­me­si ha­lin­de, 5271 sa­yý­lý Ka­nu­nun 201 in­ci mad­de­sin­de ön­gö­rü­len çap­raz sor­gu usu­lü­nün ne þe­kil­de uy­gu­la­na­ca­ðý­na iliþ­kin hü­küm­le­re yer ve­ril­miþ­tir. Ta­nýk ko­ru­ma ted­bir­le­ri bir ce­za mu­ha­ke­me­si ted­bi­ri ol­du­ðun­dan bu ted­bir­ler ne­de­niy­le sa­ný­ðýn sa­vun­ma hak­ký­nýn da en­gel­len­me­me­si ge­re­kir. Bu ne­den­le din­le­me sý­ra­sýn­da ta­raf­lar ta­ný­ða so­ru so­ra­bi­le­cek­ler­dir. An­cak bu þe­kil­de so­ru sor­ma sý­nýr­sýz ol­ma­yýp, alý­nan ko­ru­ma ted­bir­le­riy­le oran­tý­lý ol­ma­lý­dýr. Ta­ný­ðýn kim­li­ði­nin giz­len­di­ði du­rum­lar­da ta­raf­la­rýn ve­ya hâki­min do­lay­lý da­hi ol­sa ta­ný­ðýn kim­li­ði­ni or­ta­ya ko­ya­cak so­ru­la­rý sor­ma­ma­la­rý ge­re­kir. Bu ko­nu­da en bü­yük gö­rev de du­ruþ­ma­yý yö­ne­ten hâki­me düþ­mek­te­dir. Hâkim, bu tür so­ru­la­rý ken­di­si sor­ma­ya­ca­ðý gi­bi baþ­ka­la­rý­nýn da sor­ma­sý­ný en­gel­le­ye­cek­tir. Bu þe­kil­de­ki bir so­ru so­rul­ma­sý ha­lin­de ta­nýk da so­ru­nun kim­li­ði­ni açýk­la­ma­ya yö­ne­lik ol­du­ðu­nu söy­le­ye­bi­le­cek­tir.

Mad­de­nin al­týn­cý fýk­ra­sýn­da, gö­rev­li ve yet­ki­li mah­ke­me­nin ka­rar ver­me­si ha­lin­de,  na­ip olu­nan hâkim ve­ya is­ti­na­be olu­nan mah­ke­me­nin de bu mad­de hü­küm­le­ri­nin uy­gu­lan­ma­sýn­da yet­ki­li ola­ca­ðý be­lir­til­miþ­tir.

Mad­de­nin ye­din­ci fýk­ra­sýn­da, bu mad­de hük­mü­ne gö­re alý­nan ta­nýk ifa­de­le­ri­nin

5271 sa­yý­lý Ka­nun hü­küm­le­ri­ne gö­re du­ruþ­ma sý­ra­sýn­da ha­zýr bu­lu­nan­lar hu­zu­run­da ve­ril­miþ ifa­de hük­mün­de ol­du­ðu be­lir­til­miþ­tir.

Mad­de­nin se­ki­zin­ci fýk­ra­sýn­da, 5 in­ci mad­de­nin bi­rin­ci fýk­ra­sý­nýn (a) ve (b) bent­le­ri­ne gö­re, hak­kýn­da ted­bir uy­gu­la­nan ta­ný­ðýn be­ya­ný­nýn tek ba­þý­na hük­me esas teþ­kil et­me­ye­ce­ði hü­küm al­tý­na alýn­mýþ­týr. Av­ru­pa Ýn­san Hak­la­rý Mah­ke­me­si, ku­ral ola­rak ta­nýk­la­rýn kim­li­ði­nin giz­len­me­si­ni Söz­leþ­me­ye ay­ký­rý gör­me­mek­te­dir. An­cak bu du­rum­da sa­ný­ðýn giz­li din­le­nen ta­nýk­la­rýn gü­ve­ni­lir­lik­le­ri­ni test et­me im­ka­ný bu­lun­ma­mak­ta­dýr. Av­ru­pa Ýn­san Hak­la­rý Mah­ke­me­si iç­ti­hat­la­rý­na gö­re, kim­li­ði açýk­lan­ma­yan ta­nýk­lar ta­ra­fýn­dan ya­pý­lan be­yan­lar, Av­ru­pa Ýn­san Hak­la­rý Söz­leþ­me­si­nin 6/3-d mad­de­si­ne ay­ký­rý gö­rül­me­mek­te­dir. An­cak, bu þe­kil­de ve­ri­len ta­nýk be­ya­ný de­li­li­nin mah­ku­mi­ye­te esas teþ­kil ede­bil­me­si için ek baþ­ka de­lil­le­rin var­lý­ðý aran­mak­ta­dýr. Bu­nun­la bir­lik­te bir ta­ný­ðýn kim­li­ði sak­lý  tu­tul­muþ­sa, kar­þý ta­raf  her tür ce­za yar­gý­la­ma­sýn­da ol­ma­ma­sý ge­re­ken zor­luk­lar­la kar­þý kar­þý­ya ka­la­cak­týr. Eðer sa­nýk ve­ya mü­da­fii ta­ra­fýn­dan gü­ve­ni­lir­li­ði­nin ve doð­ru­lu­ðu­nun sap­tan­ma­sý ama­cýy­la sor­gu­lan­ma­mýþ ta­nýk de­li­li, mah­ke­me  ka­ra­rý­nýn da­yan­dý­ðý esas ve­ya be­lir­le­yi­ci de­lil ise ve den­ge­le­yi­ci gü­ven­ce­ler sað­la­yan bir usul ön­gö­rül­me­miþ ise, Av­ru­pa Ýn­san Hak­la­rý Söz­leþ­me­nin ih­la­li söz ko­nu­su ola­bi­le­cek­tir.

Mad­de­nin do­ku­zun­cu fýk­ra­sý­na gö­re, ta­ný­ðýn ke­þif­te din­len­me­si sý­ra­sýn­da da  bu mad­de­de be­lir­ti­len ted­bir­le­rin uy­gu­la­na­ca­ðý hu­su­su hü­küm al­tý­na alýn­mýþ­týr.

Mad­de­nin son fýk­ra­sýn­da, baþ­ta Ana­ya­sa ol­mak üze­re, Av­ru­pa Ýn­san Hak­la­rý Söz­leþ­me­si­nin
6 ncý mad­de­siy­le ko­ru­ma al­tý­na alý­nan adil yar­gý­lan­ma hak­ký­nýn bir ge­re­ði ola­rak bu mad­de uy­gu­la­ma­sýn­da yar­gý­la­ma su­je­le­ri­nin sa­vun­ma hak­ký­ný sý­nýr­la­ya­cak bir þe­kil­de ha­re­ket ede­me­ye­cek­le­ri be­lir­til­miþ­tir.

Mad­de 10- Mad­de­de, Cum­hu­ri­yet baþ­sav­cý­lýk­la­rý ile mah­ke­me­ler­ce 5 in­ci  mad­de­nin bi­rin­ci fýk­ra­sý­nýn (a) ilâ (ç)bent­le­rin­de sa­yý­lan ko­ru­ma ted­bir­le­ri­ne iliþ­kin ve­ri­le­cek ka­rar­lar­da iz­le­ne­cek usul­ler gös­te­ril­mek­te­dir. Bu mad­de hü­küm­le­ri­ne gö­re ve­ri­le­cek ka­rar­lar ön­ce­lik­le giz­li­lik esas­la­rý­na uy­gun ola­rak ve­ri­le­cek­tir. Zi­ra 5 in­ci mad­de­nin bi­rin­ci fýk­ra­sý­nýn (a) ve (b) bent­le­rin­de sa­yý­lan ted­bir­ler, ta­ný­ðýn gü­ven­li­ði­ni sað­la­mak ama­cýy­la kim­li­ði­nin ve ad­res bil­gi­le­ri­nin giz­li tu­tul­ma­sý­ný ve ta­ný­ðýn du­ruþ­ma sa­lo­nu­na gel­me­den de din­le­ne­bil­me­si­ni ön­gör­mek­te­dir. Bu ted­bir­le­rin  bir an­lam ifa­de ede­bil­me­si için, ted­bir­le­re iliþ­kin ka­rar­la­rýn giz­li­lik esa­sý­na gö­re ve­ril­me­si ge­re­kir.

Mad­de­nin ikin­ci fýk­ra­sýn­da, 5 in­ci mad­de­nin bi­rin­ci fýk­ra­sý­nýn (a) ben­din­de be­lir­ti­len ted­bi­rin uy­gu­lan­ma­sý usul­le­ri dü­zen­len­mek­te­dir. Bu­na gö­re, Cum­hu­ri­yet sav­cý­la­rý ve­ya mah­ke­me­ler ta­ný­ðýn be­ya­ný­ný fark­lý bir isim al­týn­da tu­ta­na­ða kay­de­de­cek ve son­ra­ki iþ­lem­le­ri de bu isim üze­rin­den yü­rü­te­cek­tir. Söz ko­nu­su bent­te­ki ko­ru­ma ted­bi­ri­ne iliþ­kin ka­rar­lar ay­rý bir ka­rar nu­ma­ra­sý ve­ril­mek su­re­tiy­le ye­ri­ne ge­ti­ri­le­cek, ta­ný­ðýn ger­çek kim­lik ve ad­res bil­gi­le­ri ile ko­ru­ma ka­ra­rý ay­rý bir  kar­ton­da mu­ha­fa­za edi­le­cek­tir.

Yu­ka­rý­da sa­yý­lan ted­bir­ler, kar­þý­laþ­týr­ma­lý hu­kuk­ta da yay­gýn ola­rak uy­gu­lan­mak­ta­dýr. Fran­sýz Ce­za Usul Ka­nu­nu­nun 706-58 in­ci mad­de­si­nin bi­rin­ci fýk­ra­sý­na gö­re, sor­gu hâki­mi, ge­rek­çe­li bir ka­rar­la ta­ný­ðýn be­ya­ný­nýn, ta­ný­ðýn kim­li­ði­nin da­va dos­ya­sý­na der­ce­dil­me­den alýn­ma­sý­na ka­rar ve­re­bi­lir. Ay­ný mad­de­nin ikin­ci fýk­ra­sý­na gö­re, hâki­min ka­ra­rý, ta­ný­ðýn be­ya­ný­nýn tes­pit edil­di­ði tu­ta­na­ða ek­le­nir. Hâkim ka­ra­rýn­da ki­þi­nin kim­li­ði be­lir­til­mez ve tu­ta­nak­ta da  ta­ný­ðýn im­za­sý yer al­maz. Ta­ný­ðýn kim­li­ði ve ad­re­si için ay­rý bir res­mi bel­ge dü­zen­le­nir ve bu bel­ge, bu amaç­la açýl­mýþ ay­rý bir dos­ya­da mu­ha­fa­za edi­lir­ken, böl­ge mah­ke­me­sin­de açýl­mýþ ay­rý bir si­cil­de kay­de­di­lir. Ben­zer hü­küm­ler di­ðer ül­ke ka­nun­la­rýn­da da bu­lun­mak­ta­dýr.

Mad­de­nin üçün­cü fýk­ra­sý­na gö­re, bu Ka­nun­da be­lir­ti­len iþ­lem­ler­le il­gi­li ola­rak Cum­hu­ri­yet Sav­cý­sý mah­ke­me ve­ya hâkim ta­ra­fýn­dan bir za­být  kâti­bi gö­rev­len­di­ri­le­cek­tir. Bu­ra­da, mad­de­de ön­gö­rü­len giz­li­lik esas­la­rý­nýn ko­ru­na­bil­me­si ama­cýy­la bu Ka­nun­da ön­gö­rü­len iþ­lem­le­re iliþ­kin ola­rak be­lir­li bir  za­být kâti­bi­nin ça­lýþ­tý­rýl­ma­sý ön­gö­rül­mek­te ve böy­le­ce bah­se ko­nu iþ­lem­ler­den, mah­ke­me­de ve­ya Cum­hu­ri­yet baþ­sav­cý­lýk­la­rýn­da ça­lý­þan bir­den faz­la ki­þi­nin ha­ber­dar ol­ma­sý­nýn en­gel­len­me­si amaç­lan­mak­ta­dýr. Yi­ne ay­ný giz­li­lik esas­la­rý çer­çe­ve­sin­de ta­nýk ko­ru­ma ted­bir­le­ri­ne iliþ­kin ka­rar ve di­ðer bel­ge­ler Cum­hu­ri­yet baþ­sav­cý­lýk­la­rýn­ca ve­ya  mah­ke­me­ler­ce bu ka­rar­la­ra mah­sus yer­ler­de sak­la­na­cak­týr. Söz ko­nu­su bel­ge­ler il­gi­li ki­þi hak­kýn­da yü­rü­tü­len her­han­gi bir so­ruþ­tur­ma ve­ya ko­vuþ­tur­ma­nýn ge­rek­le­ri ha­ri­cin­de so­ruþ­tur­ma­ya ve ko­vuþ­tur­ma­ya yet­ki­li ma­kam­lar dý­þýn­da baþ­ka bir ma­kam ve­ya mer­cie gön­de­ril­me­ye­cek­tir. An­cak so­ruþ­tur­ma ko­nu­su suç ile il­gi­li ol­ma­sý ha­lin­de, söz ko­nu­su bil­gi ve bel­ge­ler il­gi­li so­ruþ­tur­ma ve­ya ko­vuþ­tur­ma ma­ka­mý­na gön­de­ri­le­bi­le­cek­tir. Bu ka­rar ve bel­ge­ler, Ku­ru­lun ta­le­bi ha­lin­de hiç­bir sý­nýr­la­ma­ya bað­lý ol­mak­sý­zýn Ku­ru­la gön­de­ri­le­bi­le­cek­tir.

Mad­de­nin dör­dün­cü fýk­ra­sýn­da, be­þin­ci mad­de­nin bi­rin­ci fýk­ra­sý­nýn (ç) ben­din­de be­lir­ti­len “fi­zikî ko­ru­ma sað­lan­ma­sý”  yö­nün­de ve­ri­len ka­ra­rýn, ye­ri­ne ge­ti­ril­me­si ama­cýy­la  yar­gý çev­re­si içe­ri­sin­de bu­lu­nan kol­luk ma­kam­la­rý­na gön­de­ri­le­ce­ði dü­zen­len­miþ­tir. Ger­çek­ten de mah­ke­me­le­rin ve­ya Cum­hu­ri­yet baþ­sav­cý­lýk­la­rý­nýn alý­nan ka­ra­rý  bi­za­ti­hi ye­ri­ne ge­tir­me­le­ri müm­kün ol­ma­dý­ðýn­dan, bu ko­nu­da ye­ter­li ele­man  ve do­na­ný­ma sa­hip kol­luk ma­kam­la­rý, ted­bi­rin uy­gu­lan­ma­sý ile gö­rev­li ola­cak­týr.

Mad­de­nin be­þin­ci fýk­ra­sýn­da, bu mad­de hü­küm­le­ri­ne gö­re, alý­nan ta­nýk ko­ru­ma ted­bi­ri ka­rar­la­rý­nýn sak­lan­ma­sý­na iliþ­kin esas ve usul­le­rin yö­net­me­lik­te gös­te­ri­le­ce­ði hü­küm al­tý­na alýn­mýþ­týr.

Mad­de 11- Mad­de­de, Jan­dar­ma Ge­nel Ko­mu­tan­lý­ðý, Em­ni­yet Ge­nel Mü­dür­lü­ðü, Sa­hil Gü­ven­lik Ko­mu­tan­lý­ðý ve Güm­rük­ler Mu­ha­fa­za Ge­nel Mü­dür­lü­ðün­ce ta­nýk ko­ru­ma bi­rim­le­ri ku­ru­la­ca­ðý hük­me bað­lan­mýþ­týr. Söz ko­nu­su ta­nýk ko­ru­ma bi­rim­le­ri, Ku­rul­ca 5 in­ci mad­de­nin bi­rin­ci fýk­ra­sý­nýn (ç) ilâ (ý) bent­le­rin­de sa­yý­lan ko­ru­ma ted­bir­le­ri ka­rar­la­rý­ný uy­gu­la­ya­cak olan bi­rim­ler­dir.

Mad­de­nin ikin­ci fýk­ra­sýn­da ta­nýk ko­ru­ma bi­ri­min­de ça­lý­þan per­so­nel için ge­çi­ci kim­lik dü­zen­len­me­si ve bel­ge ve­ril­me­si hu­su­su dü­zen­len­miþ­tir. Ta­nýk ko­ru­ma fa­ali­yet­le­ri­nin giz­li­li­ði, ko­ru­nan ta­nýk­la bir­lik­te gö­rev­li­le­rin kim­lik bil­gi­le­ri­nin ve ya­pý­lan iþ­lem­le­rin giz­li­li­ði­ni de ge­rek­ti­rir. Gö­rev­li­ler, gö­rev­le­ri ge­re­ði pek çok ki­þi ile mu­ha­tap olup gö­rev ne­de­niy­le çok sa­yý­da hu­kukî iþ­lem yap­ma­la­rý ne­de­niy­le, kim­lik­le­ri­nin or­ta­ya çýk­ma ola­sý­lý­ðý da­ha da ko­lay­laþ­mak­ta­dýr. Bu sa­kýn­ca­la­rý gi­de­re­bil­mek için, mad­de ile ge­çi­ci kim­lik bel­ge­si dü­zen­len­me­si hü­küm al­tý­na alýn­mýþ­týr. An­cak,  bu bel­ge­le­rin kul­la­nýl­ma­sý sý­nýr­lý ol­du­ðun­dan sa­de­ce gö­rev ne­de­niy­le ve so­ruþ­tur­ma ko­nu­suy­la oran­tý­lý ve ama­ca uy­gun ola­rak kul­la­ný­la­cak ve il­gi­li bi­rim ta­ra­fýn­dan bu bel­ge­le­rin kul­la­nýl­ma­sý de­net­le­ne­cek­tir.

Mad­de­nin üçün­cü fýk­ra­sýn­da, kol­luk ma­kam­la­rýn­ca alý­na­cak ted­bir­le­rin ve ya­pý­la­cak iþ­lem­le­rin esas ve usul­le­ri­nin yö­net­me­lik­le dü­zen­le­ne­ce­ði be­lir­til­miþ­tir.

Mad­de 12-  Mad­dey­le, ta­sa­rý­da yer alan hü­küm­le­rin uy­gu­lan­ma­sý ile il­gi­li ola­rak ka­mu ku­rum ve ku­ru­luþ­la­rý ile di­ðer ger­çek ve tü­zel ki­þi­le­re, ken­di gö­rev ala­ný­na gi­ren ko­nu­lar­da iþ­bir­li­ði ve yar­dým­da bu­lun­mak yü­küm­lü­lü­ðü ge­ti­ril­mek­te­dir. Esa­sen ta­nýk ko­ru­ma ka­rar­la­rý­nýn ve alý­nan ted­bir­le­rin da­ha et­kin ve ama­ca uy­gun bir þe­kil­de uy­gu­la­na­bil­me­si bu iþ­bir­li­ði­nin ger­çek­leþ­me­siy­le doð­ru oran­tý­lý­dýr. 

Ta­nýk ko­ru­ma ted­bi­ri ka­rar­la­rý, ni­te­li­ði ge­re­ði bek­le­me­ye ta­ham­mü­lü ol­ma­yan ve  der­hal uy­gu­lan­ma­sý ge­re­ken ka­rar­lar­dan ol­ma­sý ne­de­niy­le il­gi­li ka­mu ku­rum, ku­rul ve ku­ru­luþ­la­rý ta­ra­fýn­dan ge­cik­mek­si­zin ye­ri­ne ge­ti­ril­me­si ge­re­kir.

Mad­de 13- Mad­de­nin bi­rin­ci fýk­ra­sýy­la, 5 in­ci mad­de­nin bi­rin­ci fýk­ra­sý­nýn (ç) ilâ (ý) bent­le­ri ara­sýn­da be­lir­ti­len ted­bir ka­rar­la­rý­ný al­mak, uy­gu­lan­ma­sý­ný sað­la­mak ve de­net­le­mek ama­cýy­la Ýçiþ­le­ri Ba­kan­lý­ðý bün­ye­sin­de Ta­nýk Ko­ru­ma Ku­ru­lu ku­rul­mak­ta­dýr. Ta­nýk ko­ru­ma ted­bi­ri ka­rar­la­rý­nýn alýn­ma­sýn­da ve uy­gu­lan­ma­sýn­da, ken­di ala­nýn­da uz­man­laþ­ma ve de­ne­yi­me sa­hip ola­cak or­ga­nik bir ya­pý­lan­ma ile, ül­ke ça­pýn­da uy­gu­la­ma bir­li­ði, eþ­gü­düm ve alý­na­cak ted­bir ka­rar­la­rýn­da ola­bil­di­ðin­ce yek­ne­sak­lý­ðýn sað­lan­ma­sý için ön­ce­lik­le bu amaç­la­rý ger­çek­leþ­ti­re­cek bir olu­þu­mun ya­pý­lan­ma­sý­na ih­ti­yaç bu­lun­mak­ta­dýr. Bu ne­den­le Ta­sa­rý ile, et­kin, ve­rim­li ve sü­rat­li bir ka­rar al­ma me­ka­niz­ma­sý­nýn oluþ­ma­sý, bu ka­rar­lar­da de­ne­yi­me sa­hip ola­bi­le­cek, baþ­ka bir an­la­tým­la ko­nu­su­na va­kýf pro­fes­yo­nel yö­ne­tim ka­de­me­sin­de­ki per­so­nel­le bir or­ga­ni­zas­yon ve olu­þu­mun sað­lan­ma­sý amaç­lan­mýþ­týr. Kar­þý­laþ­týr­ma­lý hu­ku­ka ba­kýl­dý­ðýn­da, ben­zer ku­rul­la­rýn, Hol­lan­da, Ýtal­ya ve Al­man­ya gi­bi ül­ke­ler­de de ku­rul­muþ ol­du­ðu gö­rül­mek­te­dir. Söz ko­nu­su ted­bir­le­re iliþ­kin ola­rak risk ve teh­di­din cid­di­li­ði­ni ve uy­gu­la­na­cak ted­bir­le­rin so­nuç­la­rý­ný bu ku­rul­lar de­ðer­len­dir­mek­te­dir­ler.

Mad­de­nin ikin­ci fýk­ra­sýn­da Ku­ru­lun olu­þum þek­li gös­te­ril­mek­te­dir. Bu­na gö­re, Ku­rul, Ada­let Ba­kan­lý­ðýn­dan idarî gö­rev­de ça­lý­þan bi­rin­ci sý­nýf hâkim­ler ara­sýn­dan iki, Hâ­kim­ler ve Sav­cý­lar Yük­sek Ku­ru­lun­ca An­ka­ra’da gö­rev ya­pan ad­li yar­gý hâkim ve­ya Cum­hu­ri­yet sav­cý­la­rý ara­sýn­dan se­çi­le­cek bir, Ýçiþ­le­ri Ba­kan­lý­ðý mer­kez teþ­ki­la­týn­dan bir, Jan­dar­ma Ge­nel Ko­mu­tan­lý­ðýn­dan bir, Sa­hil Gü­ven­lik Ko­mu­tan­lý­ðýn­dan bir, Em­ni­yet Ge­nel Mü­dür­lü­ðün­den iki ve Güm­rük Müs­te­þar­lý­ðý  Güm­rük­ler Mu­ha­fa­za Ge­nel Mü­dür­lü­ðün­den se­çi­le­cek bir üye­nin ka­tý­lý­mýy­la top­lam do­kuz üye­den olu­þa­cak­týr. Ku­ru­lun ay­da en az bir de­fa top­lan­ma­sý ön­gö­rül­mek­le bir­lik­te ge­rek­ti­ðin­de bir­den faz­la top­lan­tý da ya­pa­bi­le­cek­tir. Böy­le­lik­le acil hal­ler­de Ku­ru­lun ka­rar al­ma sü­re­ci ça­buk­laþ­tý­rýl­mak­ta­dýr. Ku­rul üye­le­ri­nin gö­rev sü­re­le­ri dört yýl ola­cak­týr. Bu­na gö­re, Ku­rul üye­le­ri­nin ko­nu­ya ha­ki­mi­yet sað­la­ma ve el­de et­ti­ði tec­rü­be­yi et­kin ve ve­rim­li þe­kil­de kul­la­na­bil­me­si için ye­ter­li bir gö­rev sü­re­si ön­gö­rül­mek­te, gö­rev sü­re­si so­na eren­le­rin ye­ni­den se­çi­le­bil­me­si imkâný ta­nýn­mak­ta­dýr. Ku­ru­lun sek­re­tar­ya hiz­met­le­ri, bu ko­nu­da tek­nik ve per­so­nel alt ya­pý­sý bu­lu­nan ve ha­len söz ko­nu­su ted­bir­le­rin bir kýs­mý­ný 3713 sa­yý­lý Te­rör­le Mü­ca­de­le Ka­nu­nu kap­sa­mýn­da ye­ri­ne ge­tir­mek­te olan Ýçiþ­le­ri Ba­kan­lý­ðý ta­ra­fýn­dan ye­ri­ne ge­ti­ri­le­cek­tir.

Mad­de­nin üçün­cü fýk­ra­sýy­la, Ku­ru­lun ko­ru­ma ka­ra­rý­ný ve­rir­ken, bu ka­ra­rý uy­gu­la­ya­cak ko­ru­ma bi­ri­min­ce dü­zen­le­ne­cek olan ko­ru­ma­nýn þek­li, sü­re­si ve di­ðer özel­lik­le­ri­ne iliþ­kin ön de­ðer­len­dir­me ra­po­ru­nu dik­ka­te al­ma­sý ön­gö­rül­müþ­tür.

Mad­de­nin dör­dün­cü fýk­ra­sýy­la, Ku­rul üye­le­ri­ne ay­da dört top­lan­tý­yý geç­me­mek üze­re, her top­lan­tý için hu­zur hak­ký öde­ne­ce­ði hük­me bað­lan­mýþ­týr.

Mad­de­nin be­þin­ci fýk­ra­sýn­da ise, Ku­ru­lun ça­lý­þma esas ve usul­le­ri­nin yö­net­me­lik­te dü­zen­le­ne­ce­ði be­lir­til­miþ­tir.

Mad­de 14- Mad­de­de, Ku­ru­lun gö­rev ve yet­ki­le­ri bent­ler ha­lin­de sa­yýl­mýþ­týr.

Ku­ru­lun gö­rev ve yet­ki­le­ri be­lir­le­nir­ken ön­ce­lik­li ola­rak Ku­ru­la, Ka­nu­nun 5 in­ci mad­de­si­nin bi­rin­ci fýk­ra­sý­nýn (a) ilâ (c) bent­le­ri dý­þýn­da ka­lan ted­bir­le­re, bun­la­rýn sü­re­si­ne, de­ðiþ­ti­ril­me­si­ne, kal­dý­rýl­ma­sý­na ve ted­bir uy­gu­la­nan ki­þi­nin þah­si hal­le­ri­nin ön­ce­ki ha­le ge­ti­ril­me­si­ne ka­rar ver­me yet­ki­si ta­nýn­mýþ­týr. Ay­rý­ca Ku­ru­la, bu Ka­nun kap­sa­mýn­da ka­lan iþ­ler­le il­gi­li baþ­vu­ru ve þi­ka­yet­le­ri in­ce­le­mek, so­nuç­lan­dýr­mak ve yi­ne ted­bir­le­rin ye­ri­ne ge­ti­ril­me­si ve uy­gu­lan­ma­sý­na iliþ­kin de­ne­tim gö­re­vi de ve­ril­miþ­tir.

Mad­de­nin ikin­ci fýk­ra­sýn­da, Ku­ru­lun ko­ru­ma ka­ra­rý­ný ve­rir­ken, bu ka­ra­rý uy­gu­la­ya­cak olan ko­ru­ma bi­ri­mi­nin ko­ru­ma­nýn þek­li, sü­re­si ve di­ðer özel­lik­le­ri­ne iliþ­kin ola­rak ha­zýr­la­ya­ca­ðý ön de­ðer­len­dir­me ra­po­ru­nu dik­ka­te ala­ca­ðý ön­gö­rül­mek­te­dir. Bu­na gö­re, il­gi­li ta­nýk ko­ru­ma bi­ri­mi, ko­ru­ma ta­le­bin­de bu­lu­nan ki­þi­nin ta­nýk­lýk yap­tý­ðý suç, ma­ruz kal­dý­ðý ris­kin de­re­ce­si, ta­ný­ða uy­gu­la­na­bi­le­cek ko­ru­ma ted­bir­le­ri ve bu  ted­bir­le­rin muh­te­mel so­nuç­la­rý üze­ri­ne bir ön de­ðer­len­dir­me ra­po­ru ha­zýr­la­ya­cak ve Ku­ru­la su­na­cak­týr.

Mad­de 15- Mad­dey­le, Ku­rul ile hak­kýn­da ko­ru­ma ka­ra­rý ve­ri­len ki­þi ara­sýn­da  mu­ta­ba­kat met­ni­nin ha­zýr­lan­ma­sý­na iliþ­kin hü­küm­le­re yer ve­ril­miþ­tir.

Av­ru­pa ül­ke­le­ri, Ame­ri­ka Bir­le­þik Dev­let­le­ri ve Ka­na­da’da ta­nýk­lar ile il­gi­li bi­rim­ler ara­sýn­da ben­zer an­laþ­ma­lar ya­pýl­mak­ta­dýr. Av­ru­pa ül­ke­le­rin­de bu an­laþ­ma­lar ge­nel­lik­le ta­nýk ko­ru­ma bi­rim­le­ri ve­ya ta­nýk ko­ru­ma ko­mis­yon­la­rý ile il­gi­li ta­nýk­lar ara­sýn­da ya­pý­lýr­ken, Ame­ri­ka Bir­le­þik Dev­let­le­ri’nde ta­raf Ada­let Ba­kan­lý­ðý’dýr. (me­mo­ran­dum of un­ders­tan­ding- Ame­ri­kan Ce­za Usul Ka­nu­nu, Bö­lüm 224, Mad­de 3521/d-1). Yi­ne Por­te­kiz Ta­nýk Ko­ru­ma Ka­nu­nu­nun 24/3 ün­cü mad­de­si­ne gö­re, ta­nýk ko­ru­ma prog­ra­mý il­gi­li ki­þi­nin bu prog­ra­mý ka­bul ve prog­ra­ma uya­ca­ðý­ný bil­dir­di­ði ya­zý­lý bel­ge­yi im­za­la­ma­sýy­la yü­rür­lü­ðe gir­mek­te­dir.

Mu­ta­ba­kat met­ni­nin ta­raf­la­rý, Ku­rul ile hak­kýn­da ko­ru­ma ka­ra­rý ve­ri­len ki­þi­dir. Me­tin­de; uy­gu­la­na­cak ted­bi­rin þek­li, sü­re­si ve ta­raf­la­rýn yü­küm­lü­lük­le­ri­ne yer ve­ri­le­cek­tir. Mu­ta­ba­kat met­ni, Ku­rul ka­ra­rý­nýn ve­ril­me­sin­den son­ra ha­zýr­la­na­cak, an­cak ka­rar,  mu­ta­ba­kat met­ni­nin im­za­lan­ma­sýn­dan son­ra uy­gu­la­na­bi­le­cek­tir.

Mu­ta­ba­kat met­nin­den bek­le­nen so­nuç­la­rýn alý­na­bil­me­si için ta­ný­ðýn, hak ve yü­küm­lü­lük­le­ri ko­nu­sun­da ye­te­rin­ce bil­gi­len­di­ril­miþ ol­ma­sý ge­re­kir. Bu­nu ger­çek­leþ­ti­re­bil­mek için de mad­de­de “ta­ný­ðýn ay­dýn­la­týl­mýþ rý­za­sý­nýn alýn­ma­sý” bir ko­þul ola­rak ka­bul edil­miþ bu­lun­mak­ta­dýr. Ger­çek­ten de ta­nýk ko­ru­ma ted­bir­le­ri an­cak ko­ru­ma ta­lep eden ki­þi­nin yü­küm­lü­lük­le­ri­ne uy­gun dav­ran­ma­sý ha­lin­de olum­lu so­nuç­lar do­ðu­ra­bi­lir. Bu ba­kým­dan sa­de­ce dev­le­tin il­gi­li ki­þi­yi ko­ru­ma kap­sa­mý­na al­ma­sý ye­ter­li ol­ma­mak­ta, ko­ru­nan ki­þi­nin de kim­lik ve ad­res bil­gi­le­ri­nin giz­li tu­tu­la­bil­me­si ve gü­ven­li­ði­nin sað­la­na­bil­me­si için birta­kým ku­ral­la­ra uy­ma­sý ge­rek­mek­te­dir. Ta­ný­ðýn yü­küm­lü­lük­le­ri­ne ay­ký­rý dav­ran­ma­sý, kim­li­ði­nin açý­ða çýk­ma­sý­na ve can gü­ven­li­ði­nin teh­li­ke­ye düþ­me­si­ne ne­den ola­bi­le­ce­ði gi­bi, o ana ka­dar har­ca­nan ça­ba ve ak­ta­rý­lan kay­nak­la­rýn da bo­þa git­me­si­ne se­bep ola­cak­týr.

Mad­de 16- Mad­de­nin bi­rin­ci fýk­ra­sýy­la, Ku­ru­lun ko­ru­ma ka­ra­rý ver­di­ði ki­þi­ler ile uy­gu­la­nan ted­bir­ler hak­kýn­da bir “Fa­ali­yet Ra­po­ru” ha­zýr­la­ma­sý ön­gö­rül­müþ olup, bu ra­po­run her yýl Ocak ayý so­nu­na ka­dar Ýçiþ­le­ri ve Ada­let  Ba­kan­lý­ðý­na su­nul­ma­sý hük­me bað­lan­mýþ­týr.

Mad­de­nin ikin­ci fýk­ra­sýn­da ise, uy­gu­la­ma­da kar­þý­la­þý­la­bi­le­cek te­red­düt­le­rin ve­ya uyuþ­maz­lýk­la­rýn ön­len­me­si ama­cýy­la, ge­rek­ti­ðin­de ra­po­run il­gi­li ba­kan­lýk­lar ile di­ðer ka­mu ku­rum ve ku­ru­luþ­la­rý­na da gön­de­ri­le­ce­ði ön­gö­rül­müþ­tür.

Mad­de 17- Mad­de­de, ya­ban­cý ta­nýk­la­rýn Tür­ki­ye’de ko­run­ma­sý­na iliþ­kin hü­küm­le­re yer ve­ril­miþ­tir.

Ül­ke­mi­zin de onay­la­dý­ðý 15/11/2000 ta­rih­li “Sý­ný­ra­þan Ör­güt­lü Suç­la­ra Kar­þý Bir­leþ­miþ Mil­let Söz­leþ­me­si”nin 24 ün­cü mad­de­si­nin üçün­cü fýk­ra­sý­na gö­re, ta­raf dev­let­ler, ta­nýk­la­rýn ve ya­kýn­la­rý­nýn baþ­ka yer­le­re yer­leþ­ti­ril­me­si için di­ðer Dev­let­ler­le an­laþ­ma­lar ve­ya dü­zen­le­me­ler yap­ma­yý göz önün­de bu­lun­du­ra­cak­lar­dýr. Yi­ne 4/12/2000 ta­rih­li “Bir­leþ­miþ Mil­let­ler Yol­suz­luk­la Mü­ca­de­le Söz­leþ­me­si”nin 32 nci mad­de­si­nin üçün­cü fýk­ra­sý­na gö­re ta­raf dev­let­ler­ce, bu söz­leþ­me­de be­lir­ti­len suç­la­ra iliþ­kin ola­rak ta­nýk­lýk ve­ya bi­lir­ki­þi­lik ya­pan ki­þi­ler ile bun­la­rýn ya­kýn­la­rý­nýn baþ­ka yer­le­re yer­leþ­ti­ril­me­si için di­ðer dev­let­ler­le an­laþ­ma­lar ve­ya dü­zen­le­me­ler yap­ma­nýn de­ðer­len­di­ril­me­si ön­gö­rül­mek­te­dir. Av­ru­pa Bir­li­ði Kon­se­yi, 23/11/1995 ve 20/12/1996  ta­rih­li ka­rar­la­rýy­la üye ül­ke­le­ri ulus­la­ra­ra­sý or­ga­ni­ze suç­la mü­ca­de­le­de ta­nýk­lýk ya­pan­lar ve ya­kýn­la­rý­nýn ko­run­ma­sý için kar­þý­lýk­lý yar­dým­laþ­ma­yý ko­lay­laþ­tý­rý­cý im­kan­lar sað­la­ma­ya da­vet et­mek­te­dir.

Mad­de­nin bi­rin­ci fýk­ra­sýy­la, yu­ka­rý­da be­lir­ti­len ulus­la­ra­ra­sý söz­leþ­me ve­ya ka­rar­lar­da yer alan il­ke­ler ýþý­ðýn­da bir ya­ban­cý­nýn Tür­ki­ye’de ko­run­ma­sý­na, böy­le bir an­laþ­ma mev­cut de­ðil­se, kar­þý­lýk­lý­lýk esa­sý­na uy­gun ol­mak ko­þu­luy­la yi­ne bir ya­ban­cý­nýn Tür­ki­ye’de ko­run­ma­sý­na Dý­þiþ­le­ri Ba­kan­lý­ðý­nýn gö­rü­þü alý­na­rak Ýçiþ­le­ri Ba­ka­ný ta­ra­fýn­dan izin ve­ri­le­ce­ði ön­gö­rül­müþ­tür.

Mad­de­nin ikin­ci fýk­ra­sýn­da; yu­ka­rý­da sa­yý­lan ulus­la­ra­ra­sý söz­leþ­me­ler ve Av­ru­pa Bir­li­ði Kon­se­yi ka­rar­la­rý­na uy­gun ola­rak, ya­ban­cý ta­nýk­la­rýn ko­run­ma­sý­na iliþ­kin gi­der­le­rin, ta­lep eden ül­ke ma­kam­la­rýn­ca kar­þý­la­na­ca­ðý hük­me bað­lan­mýþ­týr. Bu­nun­la bir­lik­te iki­li ve­ya çok ta­raf­lý ulus­la­ra­ra­sý an­laþ­ma hü­küm­le­ri sak­lý tu­tu­la­rak bu ko­nu­da olu­þa­bi­le­cek is­tis­nai du­rum­lar için de mad­de­de es­nek­lik sað­lan­mýþ­týr.

Mad­de 18- Mad­de ile; ön­ce­lik­li ola­rak Ta­sa­rý­da yer alan ka­rar ve iþ­lem­ler­le il­gi­li ola­rak giz­li­lik ku­ra­lý ge­ti­ril­mek­te­dir.

Ta­sa­rý­nýn 10 un­cu mad­de­si ile, Cum­hu­ri­yet baþ­sav­cý­lýk­la­rý ile mah­ke­me­le­rin yap­tý­ðý iþ­lem­ler­de de ol­du­ðu gi­bi; Ku­rul, ta­nýk ko­ru­ma bi­ri­mi ve di­ðer ku­rum, ku­ru­luþ ve ki­þi­ler­ce ya­pý­la­cak iþ­lem­le­rin de giz­li­lik esas­la­rý­na gö­re ye­ri­ne ge­ti­ri­le­ce­ði ve giz­li­li­ðin ted­bir so­na er­dik­ten son­ra da de­vam ede­ce­ði be­lir­til­mek­te­dir.

Mad­de­nin üçün­cü fýk­ra­sýy­la, ko­ru­ma ka­rar­la­rý­nýn alýn­ma­sýn­da ve uy­gu­lan­ma­sýn­da yer alan ka­mu gö­rev­li­le­ri ile bu gö­rev­ler­de her ne þe­kil­de olur­sa ol­sun yer alan di­ðer ki­þi­le­rin, gö­rev­le­ri ne­de­niy­le öð­ren­dik­le­ri bil­gi­le­ri gö­rev so­na er­dik­ten son­ra da açýk­la­ya­ma­ya­cak­la­rý hük­me bað­lan­mýþ­týr. Bu ya­sak, hak­kýn­da ted­bir uy­gu­la­nan­lar için de ge­çer­li ola­cak­týr.

Ger­çek­ten de ta­nýk ko­ru­ma ted­bir­le­ri ile he­def­le­nen ama­ca ula­þýl­ma­sýn­da giz­li­lik esas­la­rý­na ri­aye­tin öne­mi her tür­lü izah­tan va­res­te­dir. Ör­ne­ðin; Al­man Ce­za Usul Ka­nu­nun­da dü­zen­le­me­ler ya­pan Ta­nýk Ko­ru­ma Uyum Ka­nu­nu­na gö­re, ta­nýk ko­ru­ma prog­ra­mý çer­çe­ve­sin­de alý­nan ka­rar­lar ve uy­gu­la­nan ted­bir­ler giz­li­lik esas­la­rý­na gö­re ay­rý bir dos­ya­da sak­la­nýr. Ay­rý­ca ta­nýk ko­ru­ma prog­ra­mýn­da gö­rev alan ki­þi­ler gö­rev­le­ri so­na er­se bi­le gö­rev­le­ri ne­de­niy­le öð­ren­dik­le­ri bil­gi­le­ri açýk­la­ya­maz­lar.

Mad­de­nin son fýk­ra­sýn­da ise, giz­li­lik ku­ra­lý­nýn, ka­mu ku­rum, ku­rul ve ku­ru­luþ­la­rý ile bu ka­rar­la­rýn alýn­ma­sýn­da ve uy­gu­la­ma­sýn­da gö­rev alan ka­mu gö­rev­li­le­ri ile di­ðer ki­þi­ler için de ge­çer­li ol­du­ðu be­lir­til­miþ­tir. 

Mad­de 19- Mad­de­de, Ka­nun uya­rýn­ca alý­na­cak ko­ru­ma ted­bir­le­ri­nin uy­gu­lan­ma­sýn­da ya­pý­la­cak gi­der­le­rin han­gi usule gö­re kar­þý­la­na­ca­ðý­na iliþ­kin hü­küm­le­re yer ve­ril­miþ; ta­nýk ko­ru­ma bi­rim­le­rin­de fii­len gö­rev ya­pan­la­ra, yap­mýþ ol­duk­la­rý gö­rev ve hiz­me­tin hal ve þart­la­rý dik­ka­te alý­na­rak taz­mi­nat öden­me­si hük­me bað­lan­mýþ­týr.

Mad­de 20- Mad­de ile, Ka­nu­nu­n uy­gu­lan­ma­sý­na iliþ­kin ola­rak suç, yap­tý­rým ve so­ruþ­tur­ma usu­lü­ne iliþ­kin hü­küm­le­re yer ve­ril­miþ­tir.

Mad­de­nin bi­rin­ci fýk­ra­sýn­da; Ka­nu­nun uy­gu­lan­ma­sý ne­de­niy­le öð­ren­dik­le­ri bil­gi ve bel­ge­le­ri açýk­la­yan, ya­yýn­la­yan ve­ya her ne þe­kil­de olur­sa ol­sun baþ­ka­la­rý­nýn bu bil­gi ve bel­ge­le­ri edin­me­si­ni ya da eri­þi­mi­ni ko­lay­laþ­tý­ran­la­rýn fi­il­le­ri­nin yap­tý­rý­mý ola­rak ben­zer ni­te­lik­te hü­küm içe­ren
5237 sa­yý­lý Türk Ce­za Ka­nu­nu­nun 258 in­ci mad­de­si­ne atýf ya­pýl­mýþ­týr.

Mad­de­nin ikin­ci fýk­ra­sýn­da ise, Ka­nun kap­sa­mýn­da olup da 5237 sa­yý­lý Ka­nu­nun 257 ve
272 in­ci mad­de­sin­de be­lir­ti­len fi­il­le­ri iþ­le­yen­ler hak­kýn­da, ce­za­la­rýn ya­rý ora­nýn­da art­ý­rý­la­rak hük­mo­lu­na­ca­ðý be­lir­til­miþ­tir. 5237 sa­yý­lý Ce­za Ka­nu­nu­nun 257 n­ci mad­de­sin­de gö­re­vi kö­tü­ye kul­lan­ma ve 272 n­ci mad­de­sin­de ise ya­lan ta­nýk­lýk suç­la­rý dü­zen­len­miþ­tir. Söz ko­nu­su suç­la­rýn, Ta­sa­rý kap­sa­mýn­da ka­lan ki­þi­ler ta­ra­fýn­dan iþ­len­me­si ha­lin­de, Ta­sa­rý­nýn ama­cý, ko­ru­nan hu­ku­ki men­fa­at ve Ka­nu­na ay­ký­rý fi­il­ler ne­de­niy­le hal­kýn Dev­le­te olan gü­ve­ni­ni sars­ma ih­ti­ma­li de göz önü­ne alý­na­rak, ce­za­nýn ge­nel ve özel ön­le­me fonk­si­yo­nu­nun ge­re­ði gi­bi ye­ri­ne ge­ti­ril­me­si ama­cýy­la, ce­za­la­rýn ya­rý ora­nýn­da ar­tý­rý­la­rak hük­mo­lu­na­ca­ðý be­lir­til­miþ­tir.

Mad­de­nin üçün­cü fýk­ra­sýn­da, Ta­sa­rý­da be­lir­ti­len yü­küm­lü­lük­le­re ay­ký­rý ha­re­ket eden­ler ile bu mad­de­de sa­yý­lan fi­il­le­ri iþ­le­yen­ler hak­kýn­da uy­gu­la­na­cak ce­za so­ruþ­tur­ma usu­lü­ne iliþ­kin hü­küm­le­re yer ve­ri­le­rek, 4483 sa­yý­lý Me­mur­lar ve Di­ðer Ka­mu Gö­rev­li­le­ri­nin Yar­gý­lan­ma­sý Hak­kýn­da Ka­nun hü­küm­le­ri­nin uy­gu­lan­ma­ya­ca­ðý be­lir­til­miþ­tir.

Mad­de­nin son fýk­ra­sýn­da ise, di­sip­lin suç ve ce­za­la­rýn­da ka­mu gö­rev­li­le­ri­nin tâbi ola­cak­la­rý mev­zu­atýn uy­gu­la­na­ca­ðý hük­me bað­lan­mýþ­týr.

Mad­de 21- Mad­de­de, hak­kýn­da ko­ru­ma ted­bi­ri uy­gu­la­nan ta­ný­ðýn, ko­ru­ma ka­ra­rý ve­ril­me­si­ne ne­den olan olay­da ya­lan ta­nýk­lýk­tan do­la­yý mah­kum ol­ma­sý ve­ya ko­ru­ma ka­ra­rýn­da be­lir­ti­len ted­bir­le­re ay­ký­rý bir dav­ra­nýþ içi­ne gir­me­si se­be­biy­le ted­bir ka­ra­rý­nýn kal­dý­rýl­dý­ðý ana ka­dar ya­pý­lan gi­der­le­rin  ta­nýk­tan tah­sil edi­le­ce­ði hük­me bað­lan­mýþ­týr.

Mad­de­nin ikin­ci fýk­ra­sýn­da ise, gi­der­le­rin, ta­nýk ta­ra­fýn­dan öden­me­me­si hâlin­de 6183 sa­yý­lý Âmme Ala­cak­la­rý­nýn Tah­sil Usu­lü Hak­kýn­da Ka­nun hü­küm­le­ri­nin uy­gu­la­na­ca­ðý be­lir­til­miþ­tir.

Mad­de 22- Mad­de­de, ta­nýk ko­ru­ma bi­ri­min­de gö­rev ya­pan­lar, di­ðer gö­rev­li­ler ve su­çun ay­dýn­la­týl­ma­sýn­da yar­dým­cý olan­lar ile bun­la­rýn ya­kýn­la­rý­nýn ko­run­ma­sý­na iliþ­kin hü­küm­le­re yer ve­ril­miþ­tir.

Mad­de­nin bi­rin­ci fýk­ra­sýn­da, ta­nýk ko­ru­ma bi­ri­min­de gö­rev ya­pan per­so­nel ile bu Ka­nun kap­sa­mý­na gi­ren suç­la­ra ait is­tih­ba­rat­ta ve­ya so­ruþ­tur­ma­da gö­rev alan kol­luk amir ve me­mur­la­rý ile di­ðer ka­mu gö­rev­li­le­ri, bu suç­lar­da kul­la­ný­lan giz­li so­ruþ­tur­ma­cý ve bu Ta­sa­rý kap­sa­mý­na gi­ren suç­la­rýn or­ta­ya çý­kar­týl­ma­sýn­da yar­dým­cý olan muh­bir­ler ile bun­la­rýn ya­kýn­la­rý­nýn da Ta­sa­rý hü­küm­le­ri kap­sa­mýn­da ko­ru­na­cak­la­rý dü­zen­len­miþ­tir.

Mad­de­nin ikin­ci fýk­ra­sý ile, 3713 sa­yý­lý Te­rör­le Mü­ca­de­le Ka­nu­nu­nun 20 nci mad­de­si hü­küm­le­ri sak­lý tu­tul­muþ­tur. Zi­ra 3713 sa­yý­lý Te­rör­le Mü­ca­de­le Ka­nu­nun­da 5532 sa­yý­lý Ka­nun­la ya­pý­lan de­ði­þik­lik­le; te­rör­le mü­ca­de­le­de gö­rev alan adlî ve idarî per­so­nel­le bu suç­la­rýn ay­dýn­la­týl­ma­sýn­da yar­dým­cý olan­la­rýn ko­run­ma­sý­na iliþ­kin ola­rak birta­kým hü­küm­le­re yer ve­ril­miþ olup,  bu Ka­nun kap­sa­mý­na gi­ren suç­lar­da, bah­se ko­nu per­so­nel ile bu suç­la­rýn ay­dýn­la­týl­ma­sý­na yar­dým­cý olan ki­þi­le­rin ko­run­ma­sý hu­su­sun­da söz ko­nu­su  Ka­nu­nun 20 nci mad­de­si­nin uy­gu­lan­ma­sý ön­gö­rül­mek­te­dir. Öte yan­dan il­gi­li ki­þi­ler hak­kýn­da, ko­ru­ma ön­lem­le­ri dý­þýn­da Ta­sa­rý­da yer alan yar­gý­la­ma ted­bir­le­ri­ne iliþ­kin ola­rak Ta­sa­rý hü­küm­le­ri uy­gu­la­na­cak­týr.  

Mad­de­nin üçün­cü fýk­ra­sý­na gö­re, 4959 sa­yý­lý Top­lu­ma Ka­zan­dýr­ma Ka­nu­nu hü­küm­le­ri­ne gö­re hak­la­rýn­da  ko­ru­ma ted­bi­ri uy­gu­la­nan­la­ra bu Ta­sa­rý­da yer alan hü­küm­ler uy­gu­lan­ma­ya­cak­týr.

Mad­de 23- Mad­de ile, ta­nýk­la­rýn ko­run­ma­sý­na iliþ­kin mev­zu­at hü­küm­le­ri­ne gö­re alý­na­cak ko­ru­ma ted­bir­le­ri­nin uy­gu­lan­ma­sý için ge­rek­li olan mal ve hiz­met alým­la­rý­na iliþ­kin esas ve usul­le­rin Ma­li­ye Ba­kan­lý­ðý ve Ka­mu Ýha­le Ku­ru­mu­nun gö­rüþ­le­ri alý­na­rak Ada­let ve Ýçiþ­le­ri ba­kan­lýk­la­rý ta­ra­fýn­dan müþ­te­re­ken çý­ka­rý­la­cak yö­net­me­lik­le be­lir­len­me­si ama­cýy­la 4734 sa­yý­lý Ka­mu Ýha­le Ka­nu­nu­na hü­küm ek­len­mek­te­dir.

Mad­de 24- Mad­de ile, Ta­sa­rý­da yer alan hü­küm­le­re gö­re çý­ka­rýl­ma­sý ge­re­ken yö­net­me­lik­le­rin han­gi sü­re içe­ri­sin­de ve ne þe­kil­de çý­ka­rý­la­ca­ðý dü­zen­len­mek­te­dir.

Mad­de 25- Yü­rür­lük mad­de­si­dir.

Mad­de 26- Yü­rüt­me mad­de­si­dir.

 

Adalet Komisyonu Raporu

         Türkiye Büyük Millet Meclisi

                 Adalet Komisyonu                                                                       5/2/2007

                Esas No.: (1/1290)

                   Karar No.: 119                                                                               

TÜRKÝYE BÜYÜK MÝLLET MECLÝSÝ BAÞKANLIÐINA

Baþ­kan­lý­ðý­nýz­ca, 9/1/2007 ta­ri­hin­de, ta­li ko­mis­yon ola­rak Ýçiþ­le­ri ile Plan ve Büt­çe Ko­mis­yon­la­rý­na, esas ko­mis­yon ola­rak da Ko­mis­yo­nu­mu­za ha­va­le edil­miþ olan “Ta­nýk Ko­ru­ma Ka­nu­nu Ta­sa­rý­sý (1/1290)”, Ko­mis­yo­nu­mu­zun 17/1/2007 ta­rih­li 84 ün­cü top­lan­tý­sýn­da gö­rü­þül­müþ ve ge­ne­li üze­rin­de­ki gö­rüþ­me­le­ri ta­mam­la­na­rak mad­de­le­ri­ne ge­çil­me­si ka­bul edil­miþ­tir. An­cak, söz ko­nu­su Ta­sa­rý, da­ha ay­rýn­tý­lý in­ce­len­me­si ama­cýy­la Alt Ko­mis­yo­na ha­va­le edil­miþ­tir. Alt Ko­mis­yon, 18/1/2007 ve 22/1/2007 ta­rih­le­rin­de yap­tý­ðý top­lan­tý­lar­da Ta­sa­rý­yý, et­raf­lý­ca in­ce­le­yip gö­rüþ­müþ ve ra­po­ru­nu, 24 Ocak 2007 ta­ri­hin­de Ko­mis­yo­nu­mu­za sun­muþ­tur.

Ko­mis­yo­nu­muz; Zon­gul­dak Mil­let­ve­ki­li  Kök­sal Toptan Baþ­kan­lý­ðýn­da, Ko­mis­yon Baþ­kan­lýk Di­va­ný üye­le­ri; Baþ­kan­ve­ki­li, Is­par­ta Mil­let­ve­ki­li Re­cep Özel, Söz­cü, Ký­rýk­ka­le Mil­let­ve­ki­li Ra­ma­zan Can ve Ka­tip üye, Ki­lis Mil­let­ve­ki­li Ha­san Kara ile di­ðer Ko­mis­yon üye­le­ri; Adý­ya­man Mil­let­ve­ki­li  Feh­mi Hüs­rev Kutlu, Að­rý Mil­let­ve­ki­li  Ha­lil Özyolcu, An­ka­ra Mil­let­ve­ki­li Ha­luk Ýpek, Art­vin Mil­let­ve­ki­li Or­han Yýldýz, Ço­rum Mil­let­ve­kil­le­ri Fe­ri­dun Ayvazoðlu ile Mu­zaf­fer Külcü, Er­zu­rum Mil­let­ve­ki­li Mus­ta­fa Nu­ri Akbulut, Ga­zi­an­tep Mil­let­ve­ki­li Mah­mut Durdu, Kah­ra­man­ma­raþ Mil­let­ve­ki­li Meh­met Yýlmazcan, Kas­ta­mo­nu Mil­let­ve­ki­li Hak­ký Köylü, Ma­lat­ya Mil­let­ve­ki­li Mu­har­rem Kýlýç, Nið­de Mil­let­ve­ki­li Or­han Eraslan, Te­kir­dað Mil­let­ve­ki­li Meh­met Nu­ri Saygun, Uþak Mil­let­ve­ki­li Ah­met Çaðlayan ile Yoz­gat Mil­let­ve­ki­li Be­kir Bozdað’ýn ve Ko­mis­yo­nu­muz Uz­man­la­rý Ce­mil Tutal ve Mus­ta­fa Doðanay’ýn; Hü­kü­me­ti tem­si­len Ada­let Ba­kan­lý­ðý Ka­nun­lar Ge­nel Mü­dü­rü Ni­ya­zi Güney ile ay­ný Ge­nel Mü­dür­lük­te gö­rev­li Tet­kik Ha­ki­mi Yük­sel Erdoðan ve Mu­rat Uygun ile Ýçiþ­le­ri Ba­kan­lý­ðý, Ma­li­ye Ba­kan­lý­ðý, Mil­li Sa­vun­ma Ba­kan­lý­ðý, Yar­gý­tay Baþ­kan­lý­ðý, Yar­gý­tay Cum­hu­ri­yet Baþ­sav­cý­lý­ðý, Güm­rük Müs­te­þar­lý­ðý, Ka­mu Ýha­le Ku­ru­mu, Jan­dar­ma Ge­nel Ko­mu­tan­lý­ðý ile Em­ni­yet Ge­nel Mü­dür­lü­ðü tem­sil­ci­le­ri­nin ka­tý­lým­la­rýy­la 31 Ocak 2007 ve
1 Þu­bat 2007 ta­rih­le­rin­de  yap­mýþ ol­du­ðu 86 ve 87 nci top­lan­tý­lar­da, Alt Ko­mis­yo­nun ka­bul et­ti­ði met­ni esas ala­rak Ta­sa­rý­yý gö­rüþ­müþ; Ta­sa­rý­nýn ge­ne­li üze­rin­de­ki gö­rüþ­me­le­rin ta­mam­lan­ma­sýn­dan son­ra mad­de­le­ri­ne ge­çil­me­si ka­bul edil­miþ­tir.

Ta­sa­rý­nýn 1 in­ci ve 2 nci mad­de­le­ri ay­nen ka­bul edil­miþ­tir.

Ta­sa­rý­nýn 3 ün­cü mad­de­si­nin bi­rin­ci fýk­ra­sý­nýn (a) ben­din­de ge­çen "üst had­di" iba­re­si ka­nun tek­ni­ði­ne uyum sað­lan­ma­sý ama­cýy­la “üst sý­ný­rý” ola­rak Alt Ko­mis­yon­ca de­ðiþ­ti­ril­miþ­tir. Ko­mis­yo­nu­muz, Ta­sa­rý­nýn et­kin bir þe­kil­de uy­gu­lan­ma­sý­ný sað­la­mak ve bu bað­lam­da kap­sa­mý­nýn da­ral­týl­ma­sý ge­rek­ti­ði dü­þün­ce­siy­le söz ko­nu­su bent­te ge­çen ve Alt Ko­mis­yon­ca de­ðiþ­ti­ri­len “üst sý­ný­rý” iba­re­si "alt sý­ný­rý" ola­rak de­ðiþ­ti­ril­miþ, (b) ben­din­de ge­çen Ka­nu­nun suç say­dý­ðý fi­il­le­ri  iþ­le­mek ama­cýy­la ku­ru­lan fa­kat te­rör ör­gü­tü kap­sa­mý­na gir­me­yen ör­güt­le­rin de, ta­nýk ve­ya ya­kýn­la­rý ba­ký­mýn­dan teh­li­ke­li­lik du­ru­mu dik­ka­te alý­na­rak "alt sý­ný­rý dört yýl" iba­re­si "alt sý­ný­rý iki yýl" ola­rak Ko­mis­yo­nu­muz­ca de­ðiþ­ti­ril­miþ­tir. Alt Ko­mis­yon­ca, Ta­sa­rý­nýn 3 ün­cü mad­de­si­nin bi­rin­ci fýk­ra­sý­nýn (b) ben­din­de ya­pý­lan de­ði­þik­lik­le, te­rör ör­güt­le­ri­nin teh­li­ke­li­lik du­ru­mu na­za­ra alý­na­rak, bu ör­güt­le­rin fa­ali­ye­ti çer­çe­ve­sin­de iþ­le­nen bü­tün suç­la­rýn ta­nýk ve­ya ya­kýn­la­rý hak­kýn­da her za­man ka­nun­da be­lir­til­di­ði þe­kil­de bir teh­dit bu­lu­na­bi­le­ce­ði dü­þü­nül­dü­ðün­den, te­rör ör­gü­tü­nün fa­ali­ye­ti çer­çe­ve­sin­de iþ­le­nen suç­lar­da ta­nýk ko­ru­ma prog­ra­mý açý­sýn­dan  alt sý­nýr kal­dý­rýl­mýþ­týr. Alt Ko­mis­yon­ca ya­pý­lan bu de­ði­þik­lik, Ko­mis­yo­nu­muz­ca da be­nim­sen­miþ­tir.

Ta­sa­rý­nýn 4 ün­cü mad­de­si ay­nen ka­bul edil­miþ­tir.

Ta­sa­rý­nýn 5 in­ci mad­de­si­nin bi­rin­ci fýk­ra­sý­nýn; (d) ben­di; (g) ben­di­nin ba­þýn­da ge­çen "Ýþe yer­leþ­ti­ril­me­si ve­ya" iba­re­si uy­gu­la­ma­da, su­is­ti­mal­le­rin önü­ne geç­mek ama­cýy­la mad­de met­nin­den çý­ka­rýl­mýþ ve di­ðer bent­ler bu­na gö­re te­sel­sül et­ti­ril­miþ­tir.

Alt Ko­mis­yon­ca, Ta­sa­rý­nýn 6 ncý mad­de­sin­de, so­ruþ­tur­ma saf­ha­sýn­da bu Ta­sa­rý­nýn 5 in­ci mad­de­si­nin bi­rin­ci fýk­ra­sý­nýn (a), (b) ve (ç) bent­le­rin­de sa­yý­lan ted­bir­le­rin, Cum­hu­ri­yet sav­cý­sý ta­ra­fýn­dan alýn­ma­sý­nýn doð­ru ol­du­ðu ve so­ruþ­tur­ma­la­rýn sü­rat ve has­sa­si­ye­ti ge­re­ði bu ko­nu­da ha­kim ka­ra­rý is­te­me­ye ge­rek ol­ma­dý­ðý, ke­za yi­ne so­ruþ­tur­ma saf­ha­sýn­da ay­ný mad­de­nin (ç) ben­din­de ya­zý­lý fi­zi­ki ko­ru­ma ted­bi­ri­nin de kol­luk ami­ri­nin ya­zý­lý em­ri ile alýn­ma­sý­nýn ve aka­bin­de Cum­hu­ri­yet sav­cý­sý­na bil­gi ve­ril­me­si­nin ye­ter­li ola­ca­ðý dü­þün­ce­si ile mad­de­nin ikin­ci ve üçün­cü fýk­ra­la­rý mad­de met­nin­den çý­ka­rýl­mak su­re­tiy­le ye­ni­den dü­zen­le­ne­rek ka­bul edil­miþ­tir. Alt Ko­mis­yon­ca ya­pý­lan bu de­ði­þik­lik, Ko­mis­yo­nu­muz­ca da be­nim­sen­miþ­tir.

Alt Ko­mis­yon­ca, Ta­sa­rý­nýn 7 nci mad­de­sin­de, mad­de­nin baþ­lý­ðýn­da ve için­de kul­la­ný­lan “un­sur­lar” iba­re­le­ri, Ce­za Mu­ha­ke­me­si Ka­nu­nu­na uyum sað­lan­ma­sý ama­cýy­la “hu­sus­lar” ola­rak de­ðiþ­ti­ril­miþ­tir. Alt Ko­mis­yon­ca ya­pý­lan bu de­ði­þik­lik, Ko­mis­yo­nu­muz­ca da be­nim­sen­miþ­tir.

Alt Ko­mis­yon­ca, Ta­sa­rý­nýn 8 in­ci mad­de­si­nin dör­dün­cü fýk­ra­sý­nýn (c) ben­din­de­ki “ifa­de ver­me­si” iba­re­si, yan­lýþ an­la­þýl­ma­la­rýn önü­ne ge­çil­me­si ama­cýy­la “be­yan­da bu­lun­ma­sý” þek­lin­de de­ði­þik­lik ya­pýl­mýþ­týr. Alt Ko­mis­yon­ca ya­pý­lan bu de­ði­þik­lik, Ko­mis­yo­nu­muz­ca da be­nim­sen­miþ­tir.

Ta­sa­rý­nýn 9 un­cu ve 10 un­cu mad­de­le­ri ay­nen ka­bul edil­miþ­tir.

Alt Ko­mis­yon­ca, Ta­sa­rý­nýn 11 in­ci mad­de­sin­de, ta­nýk ko­ru­ma bi­rim­le­ri ku­ra­cak ku­rum­lar ara­sýn­da yer alan Sa­hil Gü­ven­lik Ko­mu­tan­lý­ðý ve Güm­rük­ler Mu­ha­fa­za Ge­nel Mü­dür­lü­ðü­nün, bu bi­rim­le­ri kur­ma ka­pa­si­te­le­ri­nin bu­lun­ma­dý­ðý ve bu­na da ih­ti­yaç ol­ma­dý­ðý dü­þü­nü­le­rek bu iki ku­rum mad­de met­nin­den çý­ka­rýl­mýþ­týr. Alt Ko­mis­yon­ca ya­pý­lan bu de­ði­þik­lik, Ko­mis­yo­nu­muz­ca da be­nim­sen­miþ­tir.

Ta­sa­rý­nýn 12 nci mad­de­si ay­nen ka­bul edil­miþ­tir.

Alt Ko­mis­yon­ca, Ta­sa­rý­nýn 13 ün­cü mad­de­sin­de, Ta­nýk Ko­ru­ma Ku­ru­lu­na, bu Ka­nu­na
23 ün­cü mad­de ola­rak ta­nýk ko­ru­ma ted­bir­le­ri­nin as­ke­ri yar­gý­la­ma sý­ra­sýn­da da uy­gu­la­na­ca­ðý ka­bul edil­di­ðin­den, bu­na pa­ra­lel ola­rak Mil­li Sa­vun­ma Ba­kan­lý­ðýn­da idarî gö­rev­de ça­lý­þan bi­rin­ci sý­ný­fa ge­çi­ril­miþ as­ke­ri ha­kim­ler­den, bir ha­ki­min da­hil edil­me­si ve ay­rý­ca, Ku­ru­lun tek sa­yý­ya ta­mam­lan­ma­sý için ko­ru­ma bi­rim­le­ri­nin aðýr­lýk­ta ol­du­ðu Em­ni­yet Ge­nel Mü­dür­lü­ðün­den bir gö­rev­li­nin da­ha ila­ve­siy­le Ku­ru­lun sa­yý­sý on­bire çý­ka­rýl­mýþ­týr. Alt Ko­mis­yon­ca ya­pý­lan bu de­ði­þik­lik, Ko­mis­yo­nu­muz­ca da be­nim­sen­miþ­tir.

Alt Ko­mis­yon­ca, Ta­sa­rý­nýn 14 ün­cü mad­de­si­nin ikin­ci fýk­ra­sý, ay­ný fýk­ra hük­mü­nün 13 ün­cü ma­dde­nin ikin­ci fýk­ra­sý ola­rak dü­zen­le­nme­si se­be­biy­le tek­ra­rý ön­le­mek ama­cýy­la mad­de met­nin­den çý­ka­rýl­mýþ­týr. Alt Ko­mis­yon­ca ya­pý­lan bu de­ði­þik­lik, Ko­mis­yo­nu­muz­ca da be­nim­sen­miþ­tir.

Ta­sa­rý­nýn 15, 16, 17 ve 18 in­ci mad­de­le­ri ay­nen ka­bul edil­miþ­tir.

Alt Ko­mis­yon­ca, Ta­sa­rý­nýn 19 un­cu mad­de­si­nin ikin­ci fýk­ra­sýn­da, Güm­rük Müs­te­þar­lý­ðý­nýn bað­lý bu­lun­du­ðu Dev­let Ba­kan­lý­ðý iba­re­si, Güm­rük Müs­te­þar­lý­ðýn­ca ko­ru­ma bi­ri­mi ku­rul­ma­sý ka­bul edil­me­di­ði ge­rek­çe­siy­le bu­na pa­ra­lel ola­rak mad­de met­nin­den çý­ka­rýl­mýþ­týr. Alt Ko­mis­yon­ca ya­pý­lan bu de­ði­þik­lik, Ko­mis­yo­nu­muz­ca da be­nim­sen­miþ­tir.

Alt Ko­mis­yon­ca, Ta­sa­rý­nýn 20 nci mad­de­si­nin bi­rin­ci fýk­ra­sýn­da ya­pý­lan de­ði­þik­lik­le bu Ta­sa­rý­nýn uy­gu­la­ma­sý ne­de­niy­le, öð­ren­dik­le­ri bil­gi ve bel­ge­le­ri açýk­la­yan, ya­yýn­la­yan ve­ya her ne þe­kil­de olur­sa ol­sun baþ­ka­la­rý­nýn bu bil­gi ve bel­ge­le­ri edin­me­si­ni ya ­da eri­þi­mi­ni ko­lay­laþ­tý­ran­lar, fi­ili da­ha aðýr ce­za­yý ge­rek­ti­ren baþ­ka bir suç oluþ­tur­ma­dý­ðý tak­dir­de Türk Ce­za Ka­nu­nu­nun 258 in­ci mad­de­si­ne gö­re ce­za­lan­dý­rý­la­ca­ðý hük­mü ka­bul edil­miþ­tir.

 Alt Ko­mis­yon­ca ya­pý­lan söz ko­nu­su de­ði­þik­lik, 5237 sa­yý­lý Türk Ce­za Ka­nu­nu­nun ge­nel sis­te­ma­ti­ði­ne uy­gun ol­ma­dý­ðý ge­rek­çe­siy­le Ko­mis­yo­nu­muz­ca ka­bul edil­me­miþ ve Türk Ce­za Ka­nu­nu­nun 258 in­ci mad­de­sin­de ön­gö­rü­len da­ha az ce­za­yý ge­rek­ti­ren fi­il­ler­den de ki­þi­nin ay­rý­ca ce­za­lan­dý­rýl­ma­sý­ný sað­la­mak ama­cýy­la mad­de­de, bu yön­de de­ði­þik­lik ya­pýl­mýþ­týr.

Alt Ko­mis­yon­ca, bi­rin­ci fýk­ra­da ya­pý­lan de­ði­þik­li­ðe pa­ra­lel ola­rak mad­de­nin ikin­ci fýk­ra­sý­nýn mad­de met­nin­den çý­ka­rýl­ma­sý­ný ön­gö­ren de­ði­þik­lik, Ko­mis­yo­nu­muz­ca da be­nim­sen­miþ ve di­ðer fýk­ra nu­ma­ra­sý bu­na gö­re te­sel­sül et­ti­ril­miþ­tir.

Alt Ko­mis­yon­ca, 20 nci mad­de­nin -te­sel­sül et­ti­ri­len- üçün­cü fýk­ra­sýn­da ya­zý­lý olan ih­mal ku­sur ve­ya kast ta­bir­le­ri ge­nel ce­za sis­te­mi­ne uy­gun ol­ma­sý ve açýk­ça  an­la­þý­la­bil­me­si için “gö­rev­le­ri­nin ge­rek­le­ri­ne ay­ký­rý dav­ra­nan ka­mu gö­rev­li­le­ri” ola­rak de­ðiþ­ti­ril­miþ­tir. Alt Ko­mis­yon­ca ya­pý­lan bu de­ði­þik­lik de Ko­mis­yo­nu­muz­ca be­nim­sen­miþ­tir.

Ta­sa­rý­nýn 21 in­ci mad­de­si­nin ikin­ci fýk­ra­sýn­da ge­çen "Gi­der­le­rin ta­nýk ta­ra­fýn­dan" iba­re­si mad­de met­nin­den çý­ka­rýl­mýþ ve ka­nun tek­ni­ði açý­sýn­dan mad­de­nin iki fýk­ra ola­rak dü­zen­len­me­si uy­gun gö­rül­me­di­ðin­den mad­de, yu­ka­rý­da­ki de­ði­þik­lik ya­pý­la­rak bir fýk­ra ola­rak dü­zen­len­miþ­tir.

Ta­sa­rý­nýn 22 nci mad­de­si ay­nen ka­bul edil­miþ­tir.

Alt Ko­mis­yon­ca, Ta­sa­rý­nýn 22 nci mad­de­sin­den son­ra ‘As­ke­ri ce­za mu­ha­ke­me­sin­de uy­gu­la­ma’ baþ­lý­ðý ile As­ke­ri Mah­ke­me­ler Ku­ru­lu­þu ve Yar­gý­la­ma Usu­lü Ka­nu­nu­na gö­re ya­pý­lan mu­ha­ke­me iþ­lem­le­rin­de de ta­nýk ko­ru­ma ted­bir­le­ri­nin uy­gu­la­na­bil­me­si­ni sað­la­mak ama­cýy­la 23 ün­cü mad­de ila­ve edil­miþ ve di­ðer mad­de nu­ma­ra­la­rý bu­na gö­re te­sel­sül et­ti­ril­miþ­tir. Alt Ko­mis­yon­ca ya­pý­lan bu de­ði­þik­lik, Ko­mis­yo­nu­muz­ca da be­nim­sen­miþ­tir.

Ta­sa­rý­nýn 23 ün­cü mad­de­si 24 ün­cü mad­de ola­rak ka­bul edil­miþ­tir.

Alt Ko­mis­yon­ca, Ta­sa­rý­nýn 24 ün­cü mad­de­si, bi­rin­ci fýk­ra­da ge­çen ‘Güm­rük Müs­te­þar­lý­ðý­nýn bað­lý bu­lun­du­ðu ba­kan­lýk­ça’ iba­re­si Güm­rük Müs­te­þar­lý­ðýn­ca ko­ru­ma bi­ri­mi ku­rul­ma­sý ka­bul edil­me­di­ði ge­rek­çe­siy­le mad­de met­nin­den çý­ka­rýl­mýþ ve ya­pý­lan bu de­ði­þik­lik­le 25 in­ci mad­de ola­rak ka­bul edil­miþ­tir. Alt Ko­mis­yon­ca ya­pý­lan bu de­ði­þik­lik Ko­mis­yo­nu­muz­ca da be­nim­sen­miþ­tir. Ay­rý­ca, Ta­sa­rý­nýn bir­çok mad­de­sin­de, ba­zý ko­nu­la­rýn  yö­net­me­lik­le dü­zen­le­ne­ce­ði hük­mü yer al­mak­ta­dýr. Ta­sa­rý­nýn ka­nun­la­þýp yü­rür­lü­ðe gir­me­si için ön­gö­rü­len ta­rih ile yö­net­me­lik­le­rin ha­zýr­lan­ma­sý için ön­gö­rü­len sü­re ara­sýn­da bir uyum­suz­luk mev­cut ol­du­ðun­dan, bu uyum­suz­lu­ðun gi­de­ril­me­si ama­cýy­la mad­de­de ge­çen “yü­rür­lük” iba­re­si “ya­yý­mý” ola­rak de­ðiþ­ti­ril­miþ­tir.

Ta­sa­rý­nýn yü­rür­lü­ðe iliþ­kin 25 in­ci mad­de­si, Bu Ta­sa­rý­nýn bir­çok mad­de­sin­de, Ta­sa­rý­nýn uy­gu­lan­ma­sýy­la il­gi­li ola­rak yö­net­me­lik­ler çý­ka­rý­la­ca­ðý hük­mü yer al­mak­ta­dýr. Bu yö­net­me­lik­ler, bu Ta­sa­rý­nýn uy­gu­lan­ma­sý açý­sýn­dan ha­ya­ti öne­mi ha­iz­dir. Söz ko­nu­su yö­net­me­lik­ler için Ta­sa­rý­da al­tý ay­lýk sü­re ön­gö­rül­müþ­tür. Bu sü­re dik­ka­te alýn­dý­ðýn­da, yü­rür­lük mad­de­sin­de­ki bir ay­lýk sü­re an­lam­sýz bir sü­re ola­rak kal­mak­ta­dýr. Bu ne­den­le Ta­sa­rý­nýn Ka­nun­la­þýp yü­rür­lü­ðe gir­di­ði an­da et­kin­li­ði­ni sað­la­mak ama­cýy­la söz ko­nu­su bir ay­lýk sü­re Alt Ko­mis­yon­ca al­tý aya çý­ka­rýl­mýþ­týr. Alt Ko­mis­yon­ca ya­pý­lan bu de­ði­þik­lik, Ko­mis­yo­nu­muz­ca da be­nim­sen­miþ ve 26  ncý mad­de ola­rak ka­bul edil­miþ­tir.

Ta­sa­rý­nýn yü­rüt­me­ye iliþ­kin 26 ncý mad­de­si 27 nci mad­de ola­rak ka­bul edil­miþ­tir.

Ta­sa­rý­da ilk de­fa adý ge­çen ka­nun­la­rýn ta­rih ve nu­ma­ra­la­rý ka­nun tek­ni­ði­ne uyum sað­la­mak ama­cýy­la ila­ve edil­miþ ve Ta­sa­rý­nýn mad­de­le­ri, gö­rüþ­me­ler sý­ra­sýn­da re­dak­si­yo­na ta­bi tu­tul­muþ­tur.

Ra­po­ru­muz, Ge­nel Ku­ru­la su­nul­mak üze­re Baþ­kan­lý­ðý­ný­za say­gý ile arz olu­nur.

 

Baþkan

Baþkanvekili

Sözcü

 

Köksal Toptan

Recep Özel

Ramazan Can

 

Zonguldak

Isparta

Kýrýkkale

 

Kâtip

Üye

Üye

 

Hasan Kara

Fehmi Hüsrev Kutlu

Halil Özyolcu

 

Kilis

Adýyaman

Aðrý

 

(Ýmzada bulunamadý)

(Ýmzada bulunamadý)

 

 

Üye

Üye

Üye

 

Haluk Ýpek

Feridun Fikret Baloðlu

Yüksel Çorbacýoðlu

 

Ankara

Antalya

Artvin

 

 

(Toplantýlara katýlamadý)

(Toplantýlara katýlamadý)

 

Üye

Üye

Üye

 

Orhan Yýldýz

Mehmet Küçükaþýk

Feridun Ayvazoðlu

 

Artvin

Bursa

Çorum

 

(Ýmzada bulunamadý)

(Toplantýlara katýlamadý)

(Ýmzada bulunamadý)

 

Üye

Üye

Üye

 

Muzaffer Külcü

Mustafa Nuri Akbulut

Mahmut Durdu

 

Çorum

Erzurum

Gaziantep

 

Üye

Üye

Üye

 

Mehmet Yýlmazcan

Hakký Köylü

Muharrem Kýlýç

 

Kahramanmaraþ

Kastamonu

Malatya

 

(Ýmzada bulunamadý)

 

(Karþý oy)

 

Üye

Üye

Üye

 

Süleyman Sarýbaþ

Orhan Eraslan

Enver Yýlmaz

 

Malatya

Niðde

Ordu

 

(Toplantýlara katýlamadý)

(Karþý oyumuz vardýr)

(Toplantýlara katýlamadý)

 

Üye

Üye

Üye

 

Mehmet Nuri Saygun

Ahmet Çaðlayan

Bekir Bozdað

 

Tekirdað

Uþak

Yozgat

 

(Karþý oy)

 

 

 

KAR­ÞI OY YA­ZI­SI

Ta­nýk Ko­ru­ma Ya­sa Ta­sa­rý­sý­na aþa­ðý­da­ki ne­den­ler­den do­la­yý kar­þý­yýz. Kar­þý Oy Ya­zý­mý­zý
arz edi­yo­ruz.

Ta­nýk Ko­ru­ma Ya­sa Ta­sa­rý­sý, Ce­za Mu­ha­ke­me­le­ri Ka­nu­nunu bü­yük öl­çü­de iþ­lev­siz ký­lan bir ta­sa­rý­dýr. Bu ta­sa­rý­da ya­pý­lan dü­zen­le­mey­le Ce­za Mu­ha­ke­me­si hu­ku­ku­nun te­mel il­ke­si olan yüz­yü­ze­lik il­ke­si or­ta­dan kal­dý­rýl­mak­ta­dýr. Bu il­ke­nin or­ta­dan kal­dý­rýl­ma­sý, sa­vun­ma­nýn da­ral­týl­ma­sý so­nu­cu­nu do­ður­mak­ta­dýr. Ta­nýk Ko­ru­ma Ya­sa­sý kap­sa­mý­na mað­dur ve þikâyet­çi­le­rin de alýn­ma­sý, bu kap­sa­mýn da­ha da ge­niþ­le­til­me­si­ni sað­la­mak­ta­dýr.

Sý­ný­ra­þan Ör­güt­lü Suç­la­ra Ka­rþý Bir­leþ­miþ Mil­let­ler Söz­leþ­me­si­nin be­lirt­ti­ði çer­çe­ve içe­ri­sin­de ta­nýk ko­run­ma­sý­nýn dü­zen­len­me­si bir zo­run­lu­luk­tur. Kuþ­ku­suz ör­güt­lü suç­lar açý­sýn­dan ta­nýk ko­ru­ma­sý ger­çe­ðin or­ta­ya çýk­ma­sý açý­sýn­dan ge­rek­li­dir. An­cak bu kap­sa­mý ge­niþ­le­te­rek ye­rin­de ol­ma­yan birta­kým mü­la­ha­za­lar­la ör­güt­lü ol­ma­yan suç­la­rýn da ta­nýk ko­ru­ma kap­sa­mý­na alýn­ma­sý, Ce­za Mu­ha­ke­me­si Hu­ku­ku­mu­zu önem­li öl­çü­de oto­ri­ter ha­le ge­tir­di­ði gi­bi, sa­vun­ma hak­ký­ný da bü­yük öl­çü­de sý­nýr­la­mak­ta­dýr.

Ta­ný­ðýn ko­run­ma­sý kap­sa­mýn­da alý­nan ko­ru­ma ted­bir­le­ri, ko­ru­ma ted­bi­ri­nin uy­gu­lan­ma bi­çi­mi, iþin bü­yük öl­çü­de yö­net­me­li­ðe bý­ra­kýl­ma­sý, har­ca­ma­la­rýn ör­tü­lü öde­nek­ten ya­pýl­ma­sý, iha­le ya­sa­sý­nýn uy­gu­lan­ma­ma­sý gi­bi un­sur­lar na­za­ra alýn­dý­ðýn­da; ta­sa­rý bü­yük öl­çü­de ce­za so­ruþ­tur­ma­sýn­da ve ko­vuþ­tur­ma­sýn­da açýk­lýk, yüz­yü­ze­lik, si­lah­la­rýn eþit­li­ði vb. ku­ral­la­rý ber­ta­raf eden oto­ri­ter bir dü­ze­ni  or­ta­ya ge­tir­mek­te­dir. Bu dü­zen­le­me de­mok­ra­tik top­lu­ma iliþ­kin ola­maz.

Kuþ­ku­suz ki, te­rör ve ör­güt­lü çe­te suç­la­rýn­da ta­nýk ko­run­ma­sý­na ih­ti­yaç var­dýr. An­cak bu ko­ru­ma­da sý­ný­rýn ge­niþ­le­til­me­si, ya­sa­nýn ya­rar­dan çok za­rar ve­re­ce­ði en­di­þe­si­ni or­ta­ya koy­mak­ta­dýr. Hu­kuk dev­le­ti il­ke­le­ri­ne ay­ký­rý bul­du­ðu­muz ya­sa ta­sa­rý­sý­na kar­þý­yýz.

 

 

Or­han Eras­lan

Mu­har­rem Ký­lýç

Meh­met Nu­ri Say­gun

 

Nið­de

Malatya

Te­kir­dað

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

HÜ­KÜ­ME­TÝN TEK­LÝF ET­TÝ­ÐÝ ME­TÝN

 

TA­NIK KO­RU­MA KA­NU­NU TA­SA­RI­SI

BÝ­RÝN­CÝ BÖ­LÜM

Amaç, Kap­sam ve Ta­ným­lar

Amaç ve kap­sam

MAD­DE 1- (1) Bu Ka­nu­nun ama­cý, ce­za mu­ha­ke­me­sin­de ta­nýk­lýk gö­re­vi se­be­biy­le, ken­di­le­ri­nin ve­ya bu Ka­nun­da be­lir­ti­len ya­kýn­la­rý­nýn ha­ya­tý, be­den bü­tün­lü­ðü ve­ya mal ­var­lý­ðý aðýr ve cid­di teh­li­ke için­de bu­lu­nan ve ko­run­ma­la­rý zo­run­lu olan ki­þi­le­rin ko­run­ma­sý ama­cýy­la alý­na­cak ted­bir­le­re iliþ­kin esas ve usul­le­ri dü­zen­le­mek­tir.

Ta­ným­lar

MAD­DE 2- (1) Bu Ka­nu­nun uy­gu­lan­ma­sýn­da;

a) Ta­nýk: Ce­za mu­ha­ke­me­sin­de ta­nýk ola­rak din­le­nen ki­þi­yi, ta­nýk sý­fa­týy­la din­le­nen suç mað­dur­la­rý­ný ve bu Ka­nun­da be­lir­ti­len ya­kýn­la­rý­ný,

b) Ku­rul: Ta­nýk Ko­ru­ma Ku­ru­lu­nu,

c) Ko­ru­ma bi­ri­mi: Ýda­ri ya­pý­sý, ça­lýþ­ma esas ve usul­le­ri il­gi­li kol­luk teþ­kilâtý­nýn bað­lý ol­du­ðu ba­kan­lýk­ça be­lir­le­nen ve bu Ka­nun kap­sa­mýn­da hak­la­rýn­da ko­ru­ma ted­bi­ri uy­gu­lan­ma­sý­na ka­rar ve­ri­le­cek ki­þi­ler­le il­gi­li ola­rak, ge­rek­li ko­ru­ma ted­bir­le­ri­ni uy­gu­la­ya­cak olan kol­luk bi­rim­le­ri­ni,

ifa­de eder.

ÝKÝN­CÝ BÖ­LÜM

Ta­nýk Ko­ru­ma Ted­bi­ri Alýn­ma­sý Ge­re­ken Suç­lar, Ta­nýk  Ko­ru­ma Ted­bi­ri Kap­sa­mý­na Alý­na­cak Ki­þi­ler ve Ta­nýk Ko­ru­ma Ted­bir­le­ri

Ta­nýk ko­ru­ma ted­bi­ri alýn­ma­sý ge­re­ken suç­lar

MAD­DE 3- (1) Bu Ka­nun hü­küm­le­ri, aþa­ðý­da sa­yý­lan suç­lar­la il­gi­li ola­rak uy­gu­la­na­bi­lir:

a) 5237 sa­yý­lý Türk Ce­za Ka­nu­nun­da ve ce­za hük­mü içe­ren özel ka­nun­lar­da yer alan aðýr­laþ­tý­rýl­mýþ mü­eb­bet ha­pis, mü­eb­bet ha­pis ve üst had­di on yýl  ve­ya da­ha faz­la ha­pis ce­za­sý­ný ge­rek­ti­ren suç­lar,

b) Ka­nu­nun suç say­dý­ðý fi­il­le­ri iþ­le­mek ama­cýy­la ku­ru­lan bir ör­gü­tün ve­ya te­rör ör­gü­tü­nün fa­ali­ye­ti çer­çe­ve­sin­de iþ­le­nen alt sý­ný­rý dört yýl ve­ya da­ha faz­la ha­pis ce­za­sý­ný ge­rek­ti­ren suç­lar.

Ta­nýk ko­ru­ma ted­bi­ri kap­sa­mý­na alý­na­cak ki­þi­ler

MAD­DE 4- (1) Bu Ka­nun hü­küm­le­ri­ne gö­re hak­la­rýn­da ta­nýk ko­ru­ma ted­bi­ri uy­gu­la­na­bi­le­cek ki­þi­ler þun­lar­dýr:

a) Ce­za mu­ha­ke­me­sin­de ta­nýk ola­rak din­le­nen­ler ile 5271 sa­yý­lý Ce­za Mu­ha­ke­me­si Ka­nu­nu­nun 236 ncý mad­de­si­ne gö­re  ta­nýk ola­rak din­le­nen suç mað­dur­la­rý,

b) (a) ben­di hü­küm­le­ri­ne gö­re din­le­nen­le­rin ni­þan­lý­sý, ev­li­lik ba­ðý kal­ma­sa bi­le eþi, kan hý­sým­lý­ðýn­dan ve­ya ka­yýn hý­sým­lý­ðýn­dan üst­soy ve­ya alt­so­yu, ikin­ci de­re­ce da­hil kan ve­ya ikin­ci de­re­ce da­hil ka­yýn hý­sým­la­rý ve ev­lat­lýk ba­ðý bu­lu­nan­lar ile ya­kýn iliþ­ki içe­ri­sin­de ol­du­ðu ki­þi­ler.

(2) Ta­nýk ko­ru­ma ted­bir­le­ri, bi­rin­ci fýk­ra­da sa­yý­lan­la­rýn ken­di­le­ri­nin ve­ya bu Ka­nun­da be­lir­ti­len ya­kýn­la­rý­nýn ha­ya­tý, be­den bü­tün­lü­ðü ve­ya mal var­lý­ðý aðýr ve cid­di bir teh­li­ke için­de bu­lun­ma­sý ve ko­run­ma­la­rý­nýn zo­run­lu ol­ma­sý ha­lin­de uy­gu­la­na­bi­lir.

Ta­nýk ko­ru­ma ted­bir­le­ri

MAD­DE 5- (1) Bu Ka­nun kap­sa­mýn­da bu­lu­nan­lar hak­kýn­da uy­gu­la­na­bi­le­cek ta­nýk ko­ru­ma ted­bir­le­ri þun­lar­dýr:

a) Kim­lik ve ad­res bil­gi­le­ri­nin kay­da alý­na­rak giz­li tu­tul­ma­sý ve ken­di­si­ne ya­pý­la­cak teb­li­gat­la­ra iliþ­kin ay­rý bir ad­res tes­pit edil­me­si,

b) Du­ruþ­ma­da ha­zýr bu­lun­ma hak­ký­na sa­hip bu­lu­nan­lar ol­ma­dan din­len­me­si ya da ses ve­ya gö­rün­tü­sü­nün de­ðiþ­ti­ri­le­rek özel or­tam­da din­len­me­si,

c) Tu­tuk­lu ve­ya hü­küm­lü olan­la­rýn du­rum­la­rý­na uy­gun ce­za in­faz ku­ru­mu ve tu­tu­kev­le­ri­ne yer­leþ­ti­ril­me­si,

ç) Fi­zikî ko­ru­ma sað­lan­ma­sý,

d) Silâh ruh­sa­tý ve­ril­me­si,

e) Kim­lik ve il­gi­li di­ðer bil­gi ve bel­ge­le­rin de­ðiþ­ti­ril­me­si ve dü­zen­len­me­si:

1) Adlî si­cil, as­ker­lik, ver­gi, nü­fus, sos­yal gü­ven­lik ve ben­ze­ri bil­gi ve ka­yýt­la­rý­nýn de­ðiþ­ti­ril­me­si ve dü­zen­len­me­si,

2) Nü­fus cüz­da­ný, sü­rü­cü bel­ge­si, pa­sa­port, ev­li­lik cüz­da­ný, dip­lo­ma ve her tür­lü ruh­sat gi­bi resmî bel­ge­le­rin de­ðiþ­ti­ril­me­si ve dü­zen­len­me­si,

3) Ta­þý­nýr ve ta­þýn­maz mal var­lý­ðýy­la il­gi­li hak­la­rý­ný kul­lan­ma­sý­na yö­ne­lik iþ­lem­le­rin ya­pýl­ma­sý,

f) Ge­çi­ci ola­rak ge­çi­mi­ni sað­la­ma ama­cýy­la maddî yar­dým­da bu­lu­nul­ma­sý,

g) Ýþe yer­leþ­ti­ril­me­si ve­ya ça­lý­þan ki­þi­nin iþ ye­ri­nin ya da iþ ala­ný­nýn de­ðiþ­ti­ril­me­si ve­ya öð­re­nim gö­re­nin de­vam et­mek­te ol­du­ðu her tür­lü eði­tim ve öð­re­tim ku­ru­mu­nun de­ðiþ­ti­ril­me­si, 

ð) Yurt için­de baþ­ka bir yer­le­þim bi­ri­min­de ya­þa­ma­sý­nýn sað­lan­ma­sý,

h) Ulus­la­ra­ra­sý an­laþ­ma­la­ra ve kar­þý­lýk­lý­lýk il­ke­si­ne uy­gun þe­kil­de, ge­çi­ci ola­rak baþ­ka bir ül­ke­de yer­leþ­ti­ril­me­si­nin sað­lan­ma­sý,

ý) Fiz­yo­lo­jik gö­rü­nü­mün es­te­tik cer­ra­hi yo­luy­la ve­ya es­te­tik cer­ra­hi ge­rek­tir­mek­si­zin  de­ðiþ­ti­ril­me­si ve bu­na uy­gun kim­lik bil­gi­le­ri­nin ye­ni­den dü­zen­len­me­si,

(2) Bu mad­de­de ya­zý­lý olan ted­bir­ler­den bi­ri ve­ya bir ka­çý ay­ný an­da uy­gu­la­na­bi­lir. Bu­nun­la bir­lik­te ay­ný so­nuç da­ha ha­fif bir ted­bir ile el­de edi­le­bi­li­yor ise, bu du­rum da göz önün­de tu­tu­lur.

(3) Bu mad­de hü­küm­le­ri­ne gö­re  uy­gu­la­na­cak ko­ru­ma ted­bir­le­ri­nin esas ve usul­le­ri yö­net­me­lik­te gös­te­ri­lir.

ÜÇÜN­CÜ BÖ­LÜM

Ta­nýk Ko­ru­ma Ted­bi­ri Ka­rar­la­rý

Ta­nýk ko­ru­ma ted­bi­ri ka­rar­la­rý­ný ve­re­cek ma­kam ve mer­ci

MAD­DE 6- (1) 5 in­ci mad­de­nin bi­rin­ci fýk­ra­sý­nýn (a) ilâ (ç) bent­le­rin­de sa­yý­lan ta­nýk ko­ru­ma ted­bi­ri ka­rar­la­rý; so­ruþ­tur­ma ev­re­sin­de, Cum­hu­ri­yet sav­cý­sý ve­ya ta­ný­ðýn is­te­mi üze­ri­ne sulh ce­za hâki­mi ta­ra­fýn­dan, ko­vuþ­tur­ma ev­re­sin­de,  Cum­hu­ri­yet sav­cý­sý ve­ya ta­ný­ðýn is­te­mi üze­ri­ne ve­ya re’sen mah­ke­me­ce ve­ri­lir. Ka­rar ve­ril­me­den ön­ce kol­luk ma­kam­la­rý ile di­ðer bi­rim­le­rin ha­zýr­la­ya­ca­ðý de­ðer­len­dir­me ra­por­la­rý göz önün­de tu­tu­lur. Bir yer­de sulh ce­za mah­ke­me­si­nin bir­den faz­la da­ire­si­nin bu­lun­ma­sý hâlin­de bu  ka­rar­lar, Hâkim­ler ve Sav­cý­lar Yük­sek Ku­ru­lun­ca bu iþ­le gö­rev­len­di­ri­len sulh ce­za mah­ke­me­si ta­ra­fýn­dan ve­ri­lir.

 (2) Ge­cik­me­sin­de sa­kýn­ca bu­lu­nan hâller­de, 5 in­ci mad­de­nin bi­rin­ci fýk­ra­sý­nýn (a) ilâ (ç) bent­le­rin­de ya­zý­lý ted­bir­le­rin alýn­ma­sý­na ta­ný­ðýn is­te­mi üze­ri­ne ve­ya re’sen Cum­hu­ri­yet sav­cý­sý ka­rar ve­re­bi­lir. Bu ka­rar kýrk se­kiz sa­at içe­ri­sin­de gö­rev­li hâki­min ona­yý­na su­nu­lur. Hâkim, ka­ra­rý­ný yet­miþ iki sa­at için­de açýk­lar. Ak­si hâlde, ka­rar ken­di­li­ðin­den kal­kar. An­cak il­gi­li­nin rý­za­sý­nýn bu­lun­ma­sý hâlin­de 5 in­ci mad­de­nin bi­rin­ci fýk­ra­sý­nýn (ç) ben­din­de be­lir­ti­len ted­bir ka­ra­rý, hâkim ona­yý­na su­nul­maz.

(3) Ce­za Mu­ha­ke­me­si Ka­nu­nu­nun 250 nci mad­de­si­ne gö­re ku­ru­lup gö­rev­len­di­ri­len aðýr ce­za mah­ke­me­le­ri­nin gö­rev ala­ný­na gi­ren suç­lar­la il­gi­li ola­rak yu­ka­rý­da­ki fýk­ra­la­ra  gö­re ve­ri­le­cek ka­rar­lar­da, ay­ný Ka­nu­nun 251 in­ci mad­de­si­nin ikin­ci fýk­ra­sý hük­mü uy­gu­la­nýr.

(4) Ge­cik­me­sin­de sa­kýn­ca bu­lu­nan hâller­de, ta­ný­ðýn is­te­mi­nin bu­lun­ma­sý ko­þu­luy­la ikin­ci fýk­ra­da be­lir­ti­len ka­rar alý­nýn­ca­ya ka­dar, kol­luk ami­ri­nin ya­zý­lý em­riy­le, ge­çi­ci ola­rak    5 in­ci mad­de­nin bi­rin­ci fýk­ra­sý­nýn (ç) ben­din­de be­lir­ti­len ted­bir alý­na­bi­lir. Bu ted­bir, ge­cik­ti­ril­mek­si­zin Cum­hu­ri­yet sav­cý­sý­nýn bil­gi­si­ne su­nu­lur.

(5) Ko­vuþ­tur­ma ev­re­sin­de ta­nýk­lýk gö­re­vi­nin ya­pýl­ma­sýn­dan son­ra, 5 in­ci mad­de­nin bi­rin­ci fýk­ra­sý­nýn (d) ilâ (ý) bent­le­rin­de sa­yý­lan ta­nýk ko­ru­ma ted­bir­le­ri­ne iliþ­kin ka­rar­lar, ta­ný­ðýn is­te­mi üze­ri­ne Ku­rul ta­ra­fýn­dan ve­ri­le­bi­lir; (ç) ben­din­de be­lir­ti­len ted­bi­re ko­vuþ­tur­ma ev­re­si­nin so­na er­me­sin­den son­ra ka­rar ve­ri­le­bi­lir. 

(6) Bu mad­de hü­küm­le­ri­ne gö­re;

a) Ta­nýk ko­ru­ma ka­ra­rý­nýn alýn­ma­sýn­da; ko­ru­nan ki­þi ve­ya ya­kýn­la­rý­nýn kar­þý kar­þý­ya kal­dý­ðý teh­li­ke­nin aðýr­lý­ðý ve cid­di­li­ði, so­ruþ­tur­ma ve ko­vuþ­tur­ma ko­nu­su su­çun öne­mi, ta­ný­ðýn ya­pa­ca­ðý açýk­la­ma­lar, alý­na­cak ted­bi­rin yak­la­þýk ma­li­ye­ti, ta­ný­ðýn psi­ko­lo­jik du­ru­mu  ve ben­zer ma­hi­yet­te­ki di­ðer özel­lik­ler de göz önün­de bu­lun­du­ru­lur.

b) Ya­pý­la­cak is­tem­ler­de, mut­la­ka ge­rek­çe gös­te­ri­lir ve ka­ra­ra da­ya­nak ola­bi­le­cek hu­kukî ve fi­ilî ne­den­le­re de yer ve­ri­lir.

Ta­nýk ko­ru­ma ted­bi­ri ka­ra­rýn­da bu­lu­na­cak un­sur­lar

MAD­DE 7- (1) Ta­nýk ko­ru­ma ted­bi­ri ka­ra­rýn­da aþa­ðý­da­ki un­sur­la­ra yer ve­ri­lir:

a) Ko­run­ma­sý­na ka­rar ve­ri­len ki­þi­le­rin açýk kim­lik ve ad­res bil­gi­le­ri,

b) Ta­nýk­lýk ko­nu­su olay,

c) Ta­nýk­lý­ða iliþ­kin bil­gi­ler,

ç) Ted­bir ve­ya ted­bir­le­rin þek­li ve sü­re­si,

d) Ka­ra­rýn is­tem üze­ri­ne ve­ya re’sen ve­ri­lip ve­ril­me­di­ði,

e) Ka­ra­ra da­ya­nak teþ­kil ede­cek hu­kukî ve fi­ilî se­bep­ler,

f) Ta­nýk an­la­tým­la­rý­nýn, so­ruþ­tur­ma ve­ya ko­vuþ­tur­ma ev­re­sin­de ola­yýn ni­te­lik ve kap­sa­mý­na gö­re  sað­la­dý­ðý ve­ya sað­la­ya­ca­ðý fay­da,

g) So­ruþ­tur­ma ve­ya ko­vuþ­tur­ma ko­nu­su olay­la sý­nýr­lý ve oran­tý­lý ol­mak üze­re, ka­ra­ra da­ya­nak teþ­kil ede­cek olan di­ðer un­sur­lar.

Ta­nýk ko­ru­ma ted­bi­ri­nin sü­re­si, de­ðiþ­ti­ril­me­si ve kal­dý­rýl­ma­sý

MADDE 8- (1) Bu Ka­nu­nun 5 in­ci mad­de­si­nin bi­rin­ci fýk­ra­sýn­da sa­yý­lan ko­ru­ma ted­bir­le­ri­nin sü­re­si­ne, þek­li­nin de­ðiþ­ti­ril­me­si­ne, bu ted­bir­le­rin kal­dý­rýl­ma­sý­na ve­ya ted­bir­le­rin ay­nen de­vam et­me­si­ne, 6 ncý mad­de­de be­lir­ti­len ma­kam ve mer­ci­ler­ce re’sen ve­ya hak­kýn­da ted­bir uy­gu­la­nan ki­þi­nin is­te­mi üze­ri­ne ka­ra­rýn uy­gu­lan­dý­ðý ta­rih­ten baþ­la­mak üze­re ve en geç bi­rer yýl ara­lýk­lar­la ka­rar ve­ri­lir. 

(2) Ka­ra­rý uy­gu­la­yan ko­ru­ma bi­ri­mi, ka­rar ta­ri­hin­den iti­ba­ren her yýl ve­ya ge­rek­ti­ðin­de bu sü­re­yi bek­le­me­den uy­gu­la­ma ve ta­kip ra­po­ru dü­zen­le­ye­rek, ka­ra­rý ve­ren ma­kam ve­ya mer­cie gön­de­rir. Ra­por­da, uy­gu­la­nan ted­bir þe­kil­le­ri­nin ve sü­re­le­ri­nin de­ðiþ­ti­ril­me­si­ne ve­ya ted­bi­rin so­na er­di­ril­me­si­ne iliþ­kin öne­ri­ye de yer ve­ri­le­bi­lir.

(3) Bi­rin­ci fýk­ra­ya gö­re, ko­ru­ma ted­bi­ri­nin kal­dý­rýl­ma­sý ha­lin­de, hak­kýn­da ted­bir uy­gu­la­nan ki­þi­nin is­te­mi üze­ri­ne þahsî hal­le­ri­nin ted­bi­rin uy­gu­lan­ma­sýn­dan ön­ce­ki ha­le ge­ti­ril­me­si­ne ted­bir ka­ra­rý­ný ve­ren ma­kam­ca ka­rar ve­ri­lir. Þahsî hâlle­ri­nin es­ki ha­le ge­ti­ril­me­si ha­lin­de bu­nun þek­li, sü­re­si, so­nuç­la­rý, ka­ra­rý ve­ren ma­kam­ca ve hak­kýn­da ted­bir uy­gu­la­nan ki­þi ta­ra­fýn­dan ya­pý­la­cak iþ­lem­ler ile di­ðer esas ve usul­ler yö­net­me­lik­te gös­te­ri­lir.

(4) Aþa­ðý­da sa­yý­lan hâller­de ta­nýk ko­ru­ma ted­bi­ri kal­dý­rý­la­bi­lir. Ta­ný­ðýn;

a) Ko­ru­ma ka­ra­rý ve­ril­me­si­ne ne­den olan olay hak­kýn­da yan­lýþ bil­gi ver­me­si ve­ya bil­di­ði hu­sus­la­rý açýk­la­ma­ma­sý,

b) Ko­ru­ma ka­ra­rý ve­ril­me­si­ne ne­den olan olay hak­kýn­da ya­lan ta­nýk­lýk ve­ya if­ti­ra­dan mahkûm ol­ma­sý,

c) Ön­ce­ki kim­lik bil­gi­le­ri ile il­gi­li ken­di­sin­den ta­lep edi­len bil­gi­ler hak­kýn­da yan­lýþ ifa­de ver­me­si,

ç) Ko­ru­ma ka­ra­rýn­da be­lir­ti­len ted­bir­le­re ay­ký­rý bir dav­ra­nýþ içi­ne gir­me­si,

d) Ko­ru­ma se­bep­le­ri­nin or­ta­dan kalk­ma­sý.

(5) Bu mad­de hü­küm­le­ri­ne gö­re alý­nan ka­rar­lar, hak­kýn­da ted­bir uy­gu­la­nan ta­ný­ða ge­cik­mek­si­zin bil­di­ri­lir.

Hak­la­rýn­da ko­ru­ma ted­bi­ri ka­ra­rý alý­nan ta­nýk­la­rýn din­len­me­le­rin­de uy­gu­la­na­cak usul­ler

MAD­DE 9- (1) Bu Ka­nun hü­küm­le­ri­ne gö­re, hak­la­rýn­da ted­bir ka­ra­rý alý­nan ta­nýk­la­rýn du­ruþ­ma­da din­len­me­si sý­ra­sýn­da Ce­za Mu­ha­ke­me­si Ka­nu­nu­nun 58 in­ci mad­de­si­nin ikin­ci ve üçün­cü fýk­ra­la­rý uy­gu­la­nýr.

(2) Ce­za Mu­ha­ke­me­si Ka­nu­nu­nun 58 in­ci mad­de­si­nin üçün­cü fýk­ra­sý­nýn uy­gu­lan­ma­sý­na mah­ke­me­ce ka­rar ve­ril­me­si hâlin­de, din­le­me sý­ra­sýn­da ta­ný­ðýn  gö­rün­tü ve­ya se­si de­ðiþ­ti­ri­le­rek ta­nýn­ma­sý en­gel­le­ne­bi­lir.

(3) Ta­ný­ðýn, du­ruþ­ma sa­lo­nun­da fi­zik­sel gö­rü­nü­mü­nü en­gel­le­ye­cek tarz­da mah­ke­me­ce ta­yin ve tes­pit edi­le­cek bir usu­le gö­re, din­len­me­si­ne de ka­rar ve­ri­le­bi­lir.

(4) Bi­rin­ci ve ikin­ci fýk­ra hük­mü­ne gö­re, du­ruþ­ma­da ha­zýr bu­lun­ma hak­ký­na sa­hip olan­lar bu­lun­ma­dan ta­ný­ðýn din­len­me­si hâlin­de, ta­nýk ta­ra­fýn­dan ve­ri­len be­yan­lar, hâkim ta­ra­fýn­dan Ce­za Mu­ha­ke­me­si Ka­nu­nu­nun 58 in­ci mad­de­sin­de be­lir­ti­len sý­nýr­la­ma­la­ra uy­mak ko­þu­luy­la, du­ruþ­ma­da ha­zýr bu­lun­ma hak­ký­na sa­hip olan­la­ra açýk­la­nýr.

(5) Ta­ný­ðýn üçün­cü fýk­ra hük­mü­ne gö­re din­len­me­si hâlin­de, Ce­za Mu­ha­ke­me­si Ka­nu­nu­nun 201 in­ci mad­de­si­nin uy­gu­lan­ma­sýn­da, ta­ný­ða so­ru­la­cak so­ru­la­rýn bu Ka­nun kap­sa­mýn­da ta­nýk hak­kýn­da uy­gu­la­nan ted­bir­ler­le oran­tý­lý ve ama­ca uy­gun ol­ma­sý ge­re­kir. Bu amaç­la, hâkim, so­ru­lan so­ru­la­rýn ta­ný­ða so­rul­ma­ma­sý­na ka­rar ve­re­bi­lir ve­ya ta­ný­ðý din­ler­ken do­lay­lý da­hi ol­sa ta­ný­ðýn kim­li­ði­ni or­ta­ya çý­ka­ra­cak so­ru­la­rýn so­rul­ma­sý­na izin ver­mez.

(6) Bu mad­de hü­küm­le­ri­nin na­ip olu­nan hâkim ve­ya is­ti­na­be su­re­tiy­le uy­gu­lan­ma­sý­na gö­rev­li ve yet­ki­li mah­ke­me­ce ka­rar ve­ri­le­bi­lir.

(7) Bu mad­de hük­mü­ne gö­re alý­nan ta­nýk ifa­de­le­ri, Ce­za Mu­ha­ke­me­si Ka­nu­nu hü­küm­le­ri­ne gö­re du­ruþ­ma sý­ra­sýn­da ha­zýr bu­lu­nan­lar hu­zu­run­da ve­ril­miþ ifa­de hük­mün­de­dir.

(8) Bu Ka­nu­nun 5 in­ci mad­de­si­nin bi­rin­ci fýk­ra­sý­nýn (a) ve (b) bent­le­ri­ne gö­re, hak­kýn­da ted­bir uy­gu­la­nan ta­ný­ðýn be­ya­ný tek ba­þý­na hük­me esas teþ­kil et­mez.

(9) Hak­la­rýn­da ted­bir ka­ra­rý alý­nan ta­nýk­la­rýn, ke­þif­te din­len­me­le­ri sý­ra­sýn­da da bu mad­de hü­küm­le­ri uy­gu­la­nýr.

(10) Bu mad­de hü­küm­le­ri, sa­vun­ma hak­ký­ný ký­sýt­la­ya­cak þe­kil­de uy­gu­la­na­maz.

DÖR­DÜN­CÜ BÖ­LÜM

Ta­nýk Ko­ru­ma Ka­rar­la­rý­nýn Uy­gu­lan­ma­sý

Ko­ru­ma ka­ra­rý­nýn alýn­ma­sýn­da Cum­hu­ri­yet baþ­sav­cý­lýk­la­rý ile mah­ke­me­ler­ce uy­gu­la­na­cak usul­ler

MAD­DE 10- (1) Bu Ka­nun hü­küm­le­ri­ne gö­re  ka­rar­lar, giz­li­lik esas­la­rý­na uy­gun ola­rak ve­ri­lir.

(2) Ted­bir ka­ra­rý­nýn kap­sam ve ni­te­li­ði­ne gö­re, ta­ný­ðýn be­ya­ný fark­lý bir isim al­týn­da tu­ta­na­ða kay­de­di­lir ve son­ra­ki iþ­lem­le­rin bu isim­le yü­rü­tül­me­si sað­la­nýr. Tu­ta­nak, il­gi­li Cum­hu­ri­yet sav­cý­sý ve­ya hâkim ile gö­rev­li za­být kâti­bin­ce im­za­la­nýr. Cum­hu­ri­yet baþ­sav­cý­lý­ðý ve­ya mah­ke­me­ce bu Ka­nun­da be­lir­ti­len ka­rar­lar, ay­rý bir ka­rar nu­ma­ra­sý ve­ril­mek su­re­tiy­le ye­ri­ne ge­ti­ri­lir. Ta­ný­ðýn ger­çek kim­lik ve ad­res bil­gi­le­ri ile ko­ru­ma ka­ra­rý ay­rý bir kar­ton­da mu­ha­fa­za edi­lir.

(3) Cum­hu­ri­yet sav­cý­sý, mah­ke­me ve­ya hâkim ta­ra­fýn­dan bu Ka­nun­da be­lir­ti­len iþ­lem­ler­le il­gi­li ola­rak bir za­být kâti­bi gö­rev­len­di­ri­lir. Ta­nýk ko­ru­ma ted­bir­le­ri­nin uy­gu­lan­ma­sý­na iliþ­kin ka­rar ve di­ðer bel­ge­ler, so­ruþ­tur­ma ev­re­sin­de Cum­hu­ri­yet baþ­sav­cý­lý­ðýn­ca, ko­vuþ­tur­ma ev­re­sin­de mah­ke­me­ce bu ka­rar­la­ra mah­sus yer­ler­de giz­li­lik esas­la­rý­na uy­gun ola­rak sak­la­nýr. Cum­hu­ri­yet baþ­sav­cý­lý­ðýn­ca ve­ya mah­ke­me­ce ta­nýk ko­ru­ma ted­bi­ri­nin uy­gu­lan­ma­sý­na iliþ­kin ve­ri­len ka­rar ve di­ðer bel­ge­ler, so­ruþ­tur­ma ve­ya ko­vuþ­tur­ma ko­nu­su suç dý­þýn­da baþ­ka bir ma­kam ve­ya mer­cie gön­de­ri­le­mez.

(4) 5 in­ci mad­de­nin bi­rin­ci fýk­ra­sý­nýn (ç) ben­din­de be­lir­ti­len ted­bi­re iliþ­kin ka­rar­lar, ge­re­ði­nin ye­ri­ne ge­ti­ril­me­si ama­cýy­la Cum­hu­ri­yet baþ­sav­cý­lý­ðý ara­cý­lý­ðýy­la, yar­gý çev­re­si içe­ri­sin­de bu­lu­nan kol­luk ma­kam­la­rý­na gön­de­ri­lir ve ge­cik­mek­si­zin ye­ri­ne ge­ti­ri­lir.

(5) Bu mad­de hü­küm­le­ri­ne gö­re, alý­nan ta­nýk ko­ru­ma ted­bi­ri ka­rar­la­rý­nýn sak­lan­ma­sý­na iliþ­kin esas ve usul­ler yö­net­me­lik­te gös­te­ri­lir.

Ta­nýk ko­ru­ma bi­rim­le­ri ve kol­luk ma­kam­la­rýn­ca ya­pý­la­cak iþ­lem­ler

MAD­DE 11- (1) Bu Ka­nun kap­sa­mýn­da alý­na­cak ko­ru­ma ted­bir­le­ri­ni uy­gu­la­mak üze­re, Jan­dar­ma Ge­nel Ko­mu­tan­lý­ðý, Em­ni­yet Ge­nel Mü­dür­lü­ðü, Sa­hil Gü­ven­lik Ko­mu­tan­lý­ðý ve Güm­rük­ler Mu­ha­fa­za Ge­nel Mü­dür­lü­ðün­ce ta­nýk ko­ru­ma bi­rim­le­ri ku­ru­lur. Bu bi­rim­ler­de ye­te­ri ka­dar hu­kuk­çu, idarî ve tek­nik uz­man per­so­nel bu­lun­du­ru­lur.

(2) Ta­nýk ko­ru­ma bi­ri­min­de ça­lý­þan per­so­nel için, ta­nýk ko­ru­ma bi­ri­mi ta­ra­fýn­dan ve­ri­len bil­gi­le­re gö­re ge­çi­ci kim­lik dü­zen­le­ne­bi­lir ve­ya bu­nu sür­dü­re­bil­me­si için bel­ge ve­ri­le­bi­lir. Bu bel­ge­ler, ta­ný­ðýn ko­run­ma­sý ile gö­ze­ti­len ka­mu ya­ra­rý ve­ya so­mut di­ðer ol­gu­lar da dik­ka­te alý­na­rak, so­ruþ­tur­ma ko­nu­suy­la oran­tý­lý ve ama­ca uy­gun ola­rak kul­la­ný­la­bi­lir.

(3) Bu Ka­nun hü­küm­le­ri­ne gö­re, kol­luk ma­kam­la­rýn­ca alý­na­cak ted­bir­ler ile ya­pý­la­cak iþ­lem­le­rin ve ta­nýk ko­ru­ma bi­rim­le­ri­nin ça­lýþ­ma esas ve usul­le­ri yö­net­me­lik­te gös­te­ri­lir.

Di­ðer ku­rum ve ku­ru­luþ­lar­la iþ­bir­li­ði ve ya­pý­la­cak iþ­lem­ler

MAD­DE 12- (1) Ka­mu ku­rum ve ku­ru­luþ­la­rý ile di­ðer ger­çek ve tü­zel ki­þi­ler, bu Ka­nu­nun uy­gu­lan­ma­sý ile il­gi­li ola­rak ken­di gö­rev ala­ný­na gi­ren ko­nu­lar­da, iþ­bir­li­ði ve yar­dým­da bu­lun­mak­la yü­küm­lü­dür.

(2) Bu Ka­nun kap­sa­mýn­da alý­nan ted­bir ka­rar­la­rý, ka­mu ku­rum ve ku­ru­luþ­la­rý ta­ra­fýn­dan ge­cik­mek­si­zin ye­ri­ne ge­ti­ri­lir.

BE­ÞÝN­CÝ BÖ­LÜM

Ta­nýk Ko­ru­ma Ku­ru­lu

Ta­nýk Ko­ru­ma Ku­ru­lu

MAD­DE 13- (1) Bu Ka­nun­da be­lir­ti­len gö­rev­le­ri yap­mak üze­re, Ýçiþ­le­ri Ba­kan­lý­ðýn­da Ta­nýk Ko­ru­ma Ku­ru­lu  ku­ru­lur.

(2) Ku­rul; mes­lek­le­rin­de fii­len en az on beþ yýl gö­rev yap­mýþ ol­mak ko­þu­lu ile; Ada­let Ba­kan­lý­ðýn­dan idarî gö­rev­de ça­lý­þan bi­rin­ci sý­nýf hâkim­ler ara­sýn­dan iki, Hâ­kim­ler ve Sav­cý­lar Yük­sek Ku­ru­lun­ca An­ka­ra’da gö­rev ya­pan bi­rin­ci sý­nýf adlî yar­gý ha­kim ve­ya Cum­hu­ri­yet sav­cý­la­rý ara­sýn­dan se­çi­le­cek bir, Ýçiþ­le­ri Ba­kan­lý­ðý mer­kez teþ­kilâtýn­dan bir, Jan­dar­ma Ge­nel Ko­mu­tan­lý­ðýn­dan bir, Sa­hil Gü­ven­lik Ko­mu­tan­lý­ðýn­dan bir, Em­ni­yet Ge­nel Mü­dür­lü­ðün­den iki ve Güm­rük Müs­te­þar­lý­ðý Güm­rük­ler Mu­ha­fa­za Ge­nel Mü­dür­lü­ðün­den bir üye ol­mak üze­re top­lam do­kuz üye­den olu­þur. Ku­rul Baþ­ka­ný, Ku­rul üye­le­rin­ce ken­di ara­la­rýn­dan oy­çok­lu­ðuy­la  se­çi­lir. Ku­rul ka­rar­la­rý­ný oy çok­lu­ðuy­la alýr. Ku­rul, en az ay­da bir de­fa ve­ya ih­ti­yaç du­yul­du­ðun­da her za­man Baþ­ka­nýn çað­rý­sý üze­ri­ne top­la­nýr. Ku­rul üye­le­ri­nin gö­rev sü­re­le­ri dört yýl­dýr. Gö­rev sü­re­si so­na eren­ler ye­ni­den se­çi­le­bi­lir­ler. Ku­ru­lun sek­re­tar­ya hiz­met­le­ri Ýçiþ­le­ri Ba­kan­lý­ðý ta­ra­fýn­dan ye­ri­ne ge­ti­ri­lir.

(3) Ku­rul, ko­ru­ma ka­ra­rý­ný ve­rir­ken, bu ka­ra­rý uy­gu­la­ya­cak ko­ru­ma bi­ri­min­ce dü­zen­le­ne­cek olan ko­ru­ma­nýn þek­li, sü­re­si ve di­ðer özel­lik­le­ri­ne iliþ­kin ön de­ðer­len­dir­me ra­po­ru­nu dik­ka­te alýr.

(4) Ku­rul üye­le­ri­ne, 6245 sa­yý­lý Har­cý­rah Ka­nu­nu hü­küm­le­ri sak­lý kal­mak kay­dýy­la fii­len gö­rev yap­týk­la­rý her gün için (1000) gös­ter­ge ra­ka­mý­nýn me­mur ay­lýk kat­sa­yý­sý ile çar­pý­mý so­nu­cu bu­lu­na­cak mik­tar­da hu­zur hak­ký öde­nir. Bu öde­me­ler­de dam­ga ver­gi­si ha­riç her­han­gi bir ke­sin­ti ya­pýl­maz. Bir ay­da fii­len gö­rev ya­pý­lan gün sa­yý­sý­nýn dör­dü aþ­ma­sý ha­lin­de, aþan gün­ler için hu­zur hak­ký öden­mez.

(5) Ku­ru­lun ça­lýþ­ma esas ve usul­le­ri yö­net­me­lik­te dü­zen­le­nir.

 

 

 

 

Ku­ru­lun gö­rev ve yet­ki­le­ri

MAD­DE 14- (1) Ku­ru­lun gö­rev ve yet­ki­le­ri þun­lar­dýr:

a) Bu Ka­nu­nun 5 in­ci mad­de­si­nin bi­rin­ci fýk­ra­sý­nýn (a) ilâ (c) bent­le­ri dý­þýn­da ka­lan ted­bir­le­re, bun­la­rýn sü­re­si­ne, de­ðiþ­ti­ril­me­si­ne, kal­dý­rýl­ma­sý­na ve hak­kýn­da ted­bir uy­gu­la­nan ki­þi­nin þahsî hal­le­ri­nin ted­bi­rin uy­gu­lan­ma­sýn­dan ön­ce­ki ha­le ge­ti­ril­me­si­ne ka­rar ver­mek,

b) Ka­rar­la­rý, uy­gu­lan­ma­sý için il­gi­li ko­ru­ma bi­ri­mi­ne gön­der­mek,

c) Bu Ka­nu­nun uy­gu­lan­ma­sýy­la il­gi­li ola­rak, bu Ka­nun kap­sa­mýn­da ka­lan­lar ile di­ðer ki­þi­le­rin ve­ya ka­mu ku­rum ve ku­ru­luþ­la­rý­nýn ya­pa­cak­la­rý baþ­vu­ru ve­ya þikâyet­le­ri in­ce­le­mek ve bun­la­rý so­nuç­lan­dýr­mak,

ç) Bu Ka­nun hü­küm­le­ri­ne gö­re alý­nan ted­bir­le­rin uy­gu­lan­ma­sý­ný ve ye­ri­ne ge­ti­ril­me­si­ni  de­net­le­mek,

d) Ka­nun­lar ta­ra­fýn­dan ve­ri­len di­ðer gö­rev­le­ri yap­mak.

(2) Ku­rul, ko­ru­ma ka­ra­rý­ný ve­rir­ken, bu ka­ra­rý uy­gu­la­ya­cak ko­ru­ma bi­ri­min­ce dü­zen­le­ne­cek olan  ko­ru­ma­nýn þek­li, sü­re­si ve di­ðer özel­lik­le­ri­ne iliþ­kin ön de­ðer­len­dir­me ra­po­ru­nu dik­ka­te alýr.

Mu­ta­ba­kat met­ni

MAD­DE 15- (1) Ku­rul ile hak­kýn­da ko­ru­ma ka­ra­rý ve­ri­len ki­þi ara­sýn­da, uy­gu­la­na­cak ted­bi­rin þek­li, sü­re­si ve  ta­raf­la­rýn yü­küm­lü­lük­le­ri ko­nu­sun­da ta­ný­ðýn ay­dýn­la­týl­mýþ rý­za­sý alýn­dýk­tan son­ra mu­ta­ba­kat met­ni ha­zýr­la­nýr. Ku­rul ta­ra­fýn­dan ve­ri­len ka­rar­lar, mu­ta­ba­kat met­ni­nin im­za­lan­ma­sýn­dan son­ra uy­gu­la­nýr.

(2) Mu­ta­ba­kat met­ni­nin dü­zen­len­me­si­ne iliþ­kin esas ve usul­ler yö­net­me­lik­te gös­te­ri­lir.

Fa­ali­yet ra­po­ru

MAD­DE 16- (1) Ku­rul,  ko­ru­ma ka­ra­rý ver­di­ði ki­þi­ler ile uy­gu­la­nan ted­bir­ler hak­kýn­da ha­zýr­la­ya­ca­ðý fa­ali­yet ra­po­ru­nu, her yýl Ocak ayý so­nu­na ka­dar Ýçiþ­le­ri ve Ada­let ba­kan­lýk­la­rý­na su­nar.

(2) Bu ra­por, içe­rik ve kap­sa­mý­na gö­re, ge­rek­ti­ðin­de il­gi­li ba­kan­lýk­lar ile di­ðer ka­mu ku­rum ve ku­ru­luþ­la­rý­na da gön­de­ri­le­bi­lir.

 

 

AL­TIN­CI BÖ­LÜM

Çe­þit­li ve Son Hü­küm­ler

Ya­ban­cý ta­nýk­la­rýn ko­run­ma­sýn­da ulus­la­ra­ra­sý iþ­bir­li­ði ve yar­dým­laþ­ma

MAD­DE 17- (1) Tür­ki­ye’nin ta­raf ol­du­ðu iki­li ve­ya çok ta­raf­lý ulus­la­ra­ra­sý an­laþ­ma­lar uya­rýn­ca, an­laþ­ma bu­lun­ma­ma­sý ha­lin­de ise kar­þý­lýk­lý­lýk esa­sý­na uy­gun ola­rak bir ya­ban­cý ta­ný­ðýn Tür­ki­ye’de ko­run­ma­sý­na, Dý­þiþ­le­ri Ba­kan­lý­ðý­nýn gö­rü­þü alý­na­rak Ýçiþ­le­ri Ba­ka­ný ta­ra­fýn­dan ka­rar ve­ri­lir.

(2) Yu­ka­rý­da­ki fýk­ra hü­küm­le­ri­nin uy­gu­lan­ma­sýn­da, ya­ban­cý­la­rýn ko­run­ma­sý­na iliþ­kin gi­der­ler ta­lep eden ül­ke ma­kam­la­rýn­ca kar­þý­la­nýr. Ýki­li ve­ya çok ta­raf­lý ulus­la­ra­ra­sý an­laþ­ma hü­küm­le­ri sak­lý­dýr.

Giz­li­lik ku­ra­lý

MAD­DE 18- (1) Bu Ka­nun kap­sa­mýn­da alý­nan ka­rar­lar ve yü­rü­tü­len iþ­lem­ler giz­li­dir. Giz­li­lik, ted­bir so­na er­dik­ten son­ra da de­vam eder.

(2) Ka­mu ku­rum ve ku­ru­luþ­la­rý, bu Ka­nun kap­sa­mýn­da ya­pý­lan ve yü­rü­tü­len iþ­lem­ler­de giz­li­lik ku­ra­lý­na uy­gun ola­rak ha­re­ket eder ve ken­di teþ­kilât ve­ya bi­rim­le­rin­de ge­rek­li ted­bir­le­ri alýr.

(3) Ko­ru­ma ka­rar­la­rý­nýn alýn­ma­sýn­da ve uy­gu­lan­ma­sýn­da yer alan ka­mu gö­rev­li­le­ri ile bu iþ­lem­ler­de her ne þe­kil­de olur­sa ol­sun gö­rev alan di­ðer ki­þi­ler, bu gö­rev­le­ri ne­de­niy­le öð­ren­dik­le­ri bil­gi­le­ri gö­rev so­na er­dik­ten son­ra da açýk­la­ya­maz­lar.

(4) Bu mad­de hük­mü, hak­kýn­da ted­bir uy­gu­la­nan­lar için de ge­çer­li­dir.

(5) Bu Ka­nun hü­küm­le­ri­ne gö­re alý­nan ka­rar­lar­da ve yü­rü­tü­len iþ­lem­ler­de; ka­mu ku­rum ve ku­ru­luþ­la­rý ile bu ka­rar­la­rýn alýn­ma­sýn­da ve uy­gu­lan­ma­sýn­da gö­rev alan ka­mu gö­rev­li­le­ri ile di­ðer ki­þi­le­rin uy­ma­la­rý ge­re­ken giz­li­lik ku­ra­lý­na iliþ­kin esas ve usul­ler yö­net­me­lik­te gös­te­ri­lir.

 

Ta­nýk ko­ru­ma gi­der­le­ri­nin kar­þý­lan­ma­sý ve taz­mi­nat

MAD­DE 19- (1) Bu Ka­nun uya­rýn­ca alý­na­cak ko­ru­ma ted­bir­le­ri­nin ye­ri­ne ge­ti­ril­me­si­ne iliþ­kin gi­der­ler, Ýçiþ­le­ri Ba­kan­lý­ðý büt­çe­si­ne ko­nu­la­cak öde­nek­ten 5018 sa­yý­lý Ka­mu Ma­li Yö­ne­ti­mi ve Kon­trol Ka­nu­nu­nun 24 ün­cü mad­de­sin­de be­lir­ti­len esas­lar doð­rul­tu­sun­da kar­þý­la­nýr.

(2) Ko­ru­ma bi­rim­le­rin­de fii­len gö­rev ya­pan­la­ra, 657 sa­yý­lý Dev­let Me­mur­la­rý Ka­nu­nu­na ta­bi en yük­sek Dev­let me­mu­ru ay­lý­ðý­nýn ek gös­ter­ge da­hil %35’ini geç­me­mek üze­re, Ma­li­ye Ba­kan­lý­ðý­nýn uy­gun gö­rü­þü alý­na­rak Ýçiþ­le­ri Ba­kan­lý­ðý ile Güm­rük Müs­te­þar­lý­ðý­nýn bað­lý bu­lun­du­ðu Dev­let Ba­kan­lý­ðýn­ca be­lir­le­ne­cek usul ve esas­la­ra gö­re taz­mi­nat öde­nir. Bu taz­mi­nat, dam­ga ver­gi­si ha­riç her­han­gi bir ver­gi­ye tâbi tu­tul­maz ve kýs­mi sta­tü­de gö­rev ya­pan­la­ra öden­mez.

Suç, yap­tý­rým ve so­ruþ­tur­ma usu­lü

MAD­DE 20- (1) Bu Ka­nu­nun uy­gu­lan­ma­sý ne­de­niy­le öð­ren­dik­le­ri bil­gi ve bel­ge­le­ri açýk­la­yan, ya­yýn­la­yan ve­ya her ne þe­kil­de olur­sa ol­sun baþ­ka­la­rý­nýn bu bil­gi ve bel­ge­le­ri edin­me­si­ni ya da eri­þi­mi­ni ko­lay­laþ­tý­ran­lar Türk Ce­za Ka­nu­nu­nun 258 in­ci mad­de­si hük­mü­ne gö­re ce­za­lan­dý­rý­lýr.

(2) Bu Ka­nun kap­sa­mýn­da olup da, Türk Ce­za Ka­nu­nu­nun 257 nci ve 272 nci mad­de­le­rin­de be­lir­ti­len fi­il­le­ri iþ­le­yen­ler hak­kýn­da ce­za­lar, ya­rý ora­nýn­da ar­tý­rý­la­rak hük­mo­lu­nur. 

(3) Bu Ka­nun­da be­lir­ti­len yü­küm­lü­lük­le­re ay­ký­rý ha­re­ket eden­ler ile bu mad­de­de sa­yý­lan fi­il­le­ri iþ­le­yen­ler hak­kýn­da müs­te­þar­lar, va­li­ler ve kay­ma­kam­lar ha­riç ol­mak üze­re, 4483 sa­yý­lý Me­mur­lar ve Di­ðer Ka­mu Gö­rev­li­le­ri­nin Yar­gý­lan­ma­sý Hak­kýn­da Ka­nun hü­küm­le­ri uy­gu­lan­maz. Gö­rev­le­ri ve­ya sý­fat­la­rý se­be­bi ile özel so­ruþ­tur­ma ve ko­vuþ­tur­ma usu­lü­ne tâbi olan sa­nýk­lar­la il­gi­li ka­nun hü­küm­le­ri sak­lý­dýr.

(4) Bu Ka­nu­nun uy­gu­lan­ma­sýn­da ih­ma­li, ku­su­ru ve­ya kas­tý bu­lu­nan ka­mu gö­rev­li­le­ri hak­kýn­da, ta­bi ol­duk­la­rý mev­zu­at­ta yer alan di­sip­lin ce­za­la­rý uy­gu­la­nýr.

Ta­ný­ða rü­cu edil­me­si

MAD­DE 21- (1) 8 in­ci mad­de­nin dör­dün­cü fýk­ra­sý­nýn (b) ve (ç)  bent­le­rin­de be­lir­ti­len se­bep­ler­le ta­nýk ko­ru­ma ted­bi­ri ka­ra­rý­nýn kal­dý­rýl­ma­sý hâlin­de, ka­rar ta­ri­hin­den, bu ted­bir ka­ra­rý­nýn kal­dý­rýl­dý­ðý ta­ri­he ka­dar, ka­ra­rý uy­gu­la­yan ma­kam­lar­ca ya­pý­lan gi­der­ler ka­nu­ni fa­iz­le­ri ile bir­lik­te ta­nýk­tan tah­sil edi­lir.

(2) Gi­der­le­rin, ta­nýk ta­ra­fýn­dan öden­me­me­si hâlin­de 6183 sa­yý­lý Am­me Ala­cak­la­rý­nýn Tah­sil Usu­lü Hak­kýn­da Ka­nun hü­küm­le­ri uy­gu­la­nýr.

Ta­nýk ko­ru­ma bi­ri­min­de gö­rev ya­pan­lar, di­ðer gö­rev­li­ler, su­çun ay­dýn­la­týl­ma­sýn­da yar­dým­cý olan­lar ve ya­kýn­la­rý­nýn ko­run­ma­sý

MAD­DE 22- (1) Ta­nýk ko­ru­ma bi­ri­min­de gö­rev ya­pan per­so­nel, bu Ka­nun kap­sa­mý­na gi­ren suç­la­ra ait is­tih­ba­rat­ta ve­ya so­ruþ­tur­ma­da gö­rev alan kol­luk amir ve me­mur­la­rý ile di­ðer ka­mu gö­rev­li­le­ri, bu suç­lar­da kul­la­ný­lan giz­li so­ruþ­tur­ma­cý, bu Ka­nun kap­sa­mý­na gi­ren suç­la­rýn or­ta­ya çý­kar­týl­ma­sýn­da yar­dým­cý olan muh­bir­ler ile bun­la­rýn ya­kýn­la­rý hak­kýn­da bu Ka­nun hü­küm­le­ri uy­gu­la­nýr.

(2) 3713 sa­yý­lý Te­rör­le Mü­ca­de­le Ka­nu­nu­nun 20 nci mad­de­si hük­mü sak­lý­dýr. 

(3) 4959 sa­yý­lý Top­lu­ma Ka­zan­dýr­ma Ka­nu­nu hü­küm­le­ri­ne gö­re hak­la­rýn­da  ko­ru­ma ted­bi­ri uy­gu­la­nan­la­ra bu Ka­nun hü­küm­le­ri uy­gu­lan­maz.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

De­ðiþ­ti­ri­len hü­küm­ler

MAD­DE 23- 4/1/2002 ta­rih­li ve 4734 sa­yý­lý Ka­mu Ýha­le Ka­nu­nu­nun;

a) 3 ün­cü mad­de­si­nin bi­rin­ci fýk­ra­sý­na aþa­ðý­da­ki bent ek­len­miþ­tir.

“k) Ta­nýk­la­rýn ko­run­ma­sý­na iliþ­kin mev­zu­at hü­küm­le­ri­ne gö­re alý­na­cak ko­ru­ma ted­bir­le­ri­nin uy­gu­lan­ma­sý için ge­rek­li olan mal ve hiz­met alým­la­rý,”

b) Ge­çi­ci 4 ün­cü mad­de­si­ne aþa­ðý­da­ki fýk­ra ek­len­miþ­tir.

“Bu Ka­nu­nun 3 ün­cü mad­de­si­nin (k) ben­di­ne iliþ­kin esas ve usul­ler Ma­li­ye Ba­kan­lý­ðý ve Ka­mu Ýha­le Ku­ru­mu­nun gö­rüþ­le­ri alý­na­rak Ada­let ve Ýçiþ­le­ri ba­kan­lýk­la­rý ta­ra­fýn­dan müþ­te­re­ken çý­ka­rý­la­cak yö­net­me­lik­le be­lir­le­nir.”

Yö­net­me­lik

MAD­DE 24- (1) Bu Ka­nun hü­küm­le­ri­ne gö­re çý­ka­rýl­ma­sý ge­re­ken yö­net­me­lik­ler, Ka­nu­nun yü­rür­lük ta­ri­hin­den iti­ba­ren al­tý ay için­de Ada­let ve Ýçiþ­le­ri ba­kan­lýk­la­rý ile Güm­rük Müs­te­þar­lý­ðý­nýn bað­lý bu­lun­du­ðu ba­kan­lýk­ça müþ­te­re­ken dü­zen­le­nir.

 

Yü­rür­lük

MAD­DE 25- (1) Bu Ka­nun ya­yý­mý ta­ri­hin­den bir ay son­ra yü­rür­lü­ðe gi­rer.

Yü­rüt­me

MAD­DE 26- (1) Bu Ka­nun hü­küm­le­ri­ni Ba­kan­lar Ku­ru­lu yü­rü­tür.

 

 

ADA­LET KO­MÝS­YO­NU­NUN

KA­BUL ET­TÝ­ÐÝ ME­TÝN

TA­NIK KO­RU­MA KA­NU­NU TA­SA­RI­SI

BÝ­RÝN­CÝ BÖ­LÜM

Amaç, Kap­sam ve Ta­ným­lar

Amaç ve kap­sam

MAD­DE 1- (1) Bu Ka­nu­nun ama­cý, ce­za mu­ha­ke­me­sin­de ta­nýk­lýk gö­re­vi se­be­biy­le, ken­di­le­ri­nin ve­ya bu Ka­nun­da be­lir­ti­len ya­kýn­la­rý­nýn ha­ya­tý, be­den bü­tün­lü­ðü ve­ya mal ­var­lý­ðý aðýr ve cid­di teh­li­ke için­de bu­lu­nan ve ko­run­ma­la­rý zo­run­lu olan ki­þi­le­rin ko­run­ma­sý ama­cýy­la alý­na­cak ted­bir­le­re iliþ­kin esas ve usul­le­ri dü­zen­le­mek­tir.

Ta­ným­lar

MAD­DE 2- (1) Bu Ka­nu­nun uy­gu­lan­ma­sýn­da;

a) Ta­nýk: Ce­za mu­ha­ke­me­sin­de ta­nýk ola­rak din­le­nen ki­þi­yi, ta­nýk sý­fa­týy­la din­le­nen suç mað­dur­la­rý­ný ve bu Ka­nun­da be­lir­ti­len ya­kýn­la­rý­ný,

b) Ku­rul: Ta­nýk Ko­ru­ma Ku­ru­lu­nu,

c) Ko­ru­ma bi­ri­mi: Ýdarî ya­pý­sý, ça­lýþ­ma esas ve usul­le­ri il­gi­li kol­luk teþ­kilâtý­nýn bað­lý ol­du­ðu ba­kan­lýk­ça be­lir­le­nen ve bu Ka­nun kap­sa­mýn­da hak­la­rýn­da ko­ru­ma ted­bi­ri uy­gu­lan­ma­sý­na ka­rar ve­ri­le­cek ki­þi­ler­le il­gi­li ola­rak, ge­rek­li ko­ru­ma ted­bir­le­ri­ni uy­gu­la­ya­cak olan kol­luk bi­rim­le­ri­ni,

ifa­de eder.

ÝKÝN­CÝ BÖ­LÜM

Ta­nýk Ko­ru­ma Ted­bi­ri Alýn­ma­sý Ge­re­ken Suç­lar, Ta­nýk  Ko­ru­ma Ted­bi­ri Kap­sa­mý­na Alý­na­cak Ki­þi­ler ve Ta­nýk Ko­ru­ma Ted­bir­le­ri

Ta­nýk ko­ru­ma ted­bi­ri alýn­ma­sý ge­re­ken suç­lar

MAD­DE 3- (1) Bu Ka­nun hü­küm­le­ri, aþa­ðý­da sa­yý­lan suç­lar­la il­gi­li ola­rak uy­gu­la­na­bi­lir:

a) 26/9/2004 ta­rih­li ve 5237 sa­yý­lý Türk Ce­za Ka­nu­nun­da ve ce­za hük­mü içe­ren özel ka­nun­lar­da yer alan aðýr­laþ­tý­rýl­mýþ mü­eb­bet ha­pis, mü­eb­bet ha­pis ve alt sý­ný­rý on yýl  ve­ya da­ha faz­la ha­pis ce­za­sý­ný ge­rek­ti­ren suç­lar,

b) Ka­nu­nun suç say­dý­ðý fi­il­le­ri iþ­le­mek ama­cýy­la ku­ru­lan bir ör­gü­tün fa­ali­ye­ti çer­çe­ve­sin­de iþ­le­nen alt sý­ný­rý iki yýl ve­ya da­ha faz­la ha­pis ce­za­sý­ný ge­rek­ti­ren suç­lar ile te­rör ör­gü­tü­nün fa­ali­ye­ti çer­çe­ve­sin­de iþ­le­nen suç­lar.

Ta­nýk ko­ru­ma ted­bi­ri kap­sa­mý­na alý­na­cak ki­þi­ler

MAD­DE 4- (1) Bu Ka­nun hü­küm­le­ri­ne gö­re hak­la­rýn­da ta­nýk ko­ru­ma ted­bi­ri uy­gu­la­na­bi­le­cek ki­þi­ler þun­lar­dýr:

a) Ce­za mu­ha­ke­me­sin­de ta­nýk ola­rak din­le­nen­ler ile 4/12/2004 ta­rih­li ve 5271 sa­yý­lý Ce­za Mu­ha­ke­me­si Ka­nu­nu­nun 236 ncý mad­de­si­ne gö­re  ta­nýk ola­rak din­le­nen suç mað­dur­la­rý,

b) (a) ben­di hü­küm­le­ri­ne gö­re din­le­nen­le­rin ni­þan­lý­sý, ev­li­lik ba­ðý kal­ma­sa bi­le eþi, kan hý­sým­lý­ðýn­dan ve­ya ka­yýn hý­sým­lý­ðýn­dan üst­soy ve­ya alt­so­yu, ikin­ci de­re­ce da­hil kan ve­ya ikin­ci de­re­ce da­hil ka­yýn hý­sým­la­rý ve ev­lat­lýk ba­ðý bu­lu­nan­lar ile ya­kýn iliþ­ki içe­ri­sin­de ol­du­ðu ki­þi­ler.

(2) Ta­nýk ko­ru­ma ted­bir­le­ri, bi­rin­ci fýk­ra­da sa­yý­lan­la­rýn ken­di­le­ri­nin ve­ya bu Ka­nun­da be­lir­ti­len ya­kýn­la­rý­nýn ha­ya­tý, be­den bü­tün­lü­ðü ve­ya mal var­lý­ðý aðýr ve cid­di bir teh­li­ke için­de bu­lun­ma­sý ve ko­run­ma­la­rý­nýn zo­run­lu ol­ma­sý ha­lin­de uy­gu­la­na­bi­lir.

Ta­nýk ko­ru­ma ted­bir­le­ri

MAD­DE 5- (1) Bu Ka­nun kap­sa­mýn­da bu­lu­nan­lar hak­kýn­da uy­gu­la­na­bi­le­cek ta­nýk ko­ru­ma ted­bir­le­ri þun­lar­dýr:

a) Kim­lik ve ad­res bil­gi­le­ri­nin kay­da alý­na­rak giz­li tu­tul­ma­sý ve ken­di­si­ne ya­pý­la­cak teb­li­gat­la­ra iliþ­kin ay­rý bir ad­res tes­pit edil­me­si,

b) Du­ruþ­ma­da ha­zýr bu­lun­ma hak­ký­na sa­hip bu­lu­nan­lar ol­ma­dan din­len­me­si ya da ses ve­ya gö­rün­tü­sü­nün de­ðiþ­ti­ri­le­rek özel or­tam­da din­len­me­si,

c) Tu­tuk­lu ve­ya hü­küm­lü olan­la­rýn du­rum­la­rý­na uy­gun ce­za in­faz ku­ru­mu ve tu­tu­kev­le­ri­ne yer­leþ­ti­ril­me­si,

ç) Fi­zikî ko­ru­ma sað­lan­ma­sý,

d) Kim­lik ve il­gi­li di­ðer bil­gi ve bel­ge­le­rin de­ðiþ­ti­ril­me­si ve dü­zen­len­me­si:

1) Adlî si­cil, as­ker­lik, ver­gi, nü­fus, sos­yal gü­ven­lik ve ben­ze­ri bil­gi ve ka­yýt­la­rý­nýn de­ðiþ­ti­ril­me­si ve dü­zen­len­me­si,

2) Nü­fus cüz­da­ný, sü­rü­cü bel­ge­si, pa­sa­port, ev­li­lik cüz­da­ný, dip­lo­ma ve her tür­lü ruh­sat gi­bi resmî bel­ge­le­rin de­ðiþ­ti­ril­me­si ve dü­zen­len­me­si,

3) Ta­þý­nýr ve ta­þýn­maz mal var­lý­ðýy­la il­gi­li hak­la­rý­ný kul­lan­ma­sý­na yö­ne­lik iþ­lem­le­rin ya­pýl­ma­sý,

e) Ge­çi­ci ola­rak ge­çi­mi­ni sað­la­ma ama­cýy­la maddî yar­dým­da bu­lu­nul­ma­sý,

f) Ça­lý­þan ki­þi­nin iþ ye­ri­nin ya da iþ ala­ný­nýn de­ðiþ­ti­ril­me­si ve­ya öð­re­nim gö­re­nin de­vam et­mek­te ol­du­ðu her tür­lü eði­tim ve öð­re­tim ku­ru­mu­nun de­ðiþ­ti­ril­me­si, 

g) Yurt için­de baþ­ka bir yer­le­þim bi­ri­min­de ya­þa­ma­sý­nýn sað­lan­ma­sý,

ð) Ulus­la­ra­ra­sý an­laþ­ma­la­ra ve kar­þý­lýk­lý­lýk il­ke­si­ne uy­gun þe­kil­de, ge­çi­ci ola­rak baþ­ka bir ül­ke­de yer­leþ­ti­ril­me­si­nin sað­lan­ma­sý,

h) Fiz­yo­lo­jik gö­rü­nü­mün es­te­tik cer­ra­hi yo­luy­la ve­ya es­te­tik cer­ra­hi ge­rek­tir­mek­si­zin  de­ðiþ­ti­ril­me­si ve bu­na uy­gun kim­lik bil­gi­le­ri­nin ye­ni­den dü­zen­len­me­si,

(2) Bu mad­de­de ya­zý­lý olan ted­bir­ler­den bi­ri ve­ya bir ka­çý ay­ný an­da uy­gu­la­na­bi­lir. Bu­nun­la bir­lik­te ay­ný so­nuç da­ha ha­fif bir ted­bir ile el­de edi­le­bi­li­yor ise, bu du­rum da göz önün­de tu­tu­lur.

(3) Bu mad­de hü­küm­le­ri­ne gö­re  uy­gu­la­na­cak ko­ru­ma ted­bir­le­ri­nin esas ve usul­le­ri yö­net­me­lik­te gös­te­ri­lir.

 

 

ÜÇÜN­CÜ BÖ­LÜM

Ta­nýk Ko­ru­ma Ted­bi­ri Ka­rar­la­rý

Ta­nýk ko­ru­ma ted­bi­ri ka­rar­la­rý­ný ve­re­cek ma­kam ve mer­ci

MAD­DE 6- (1) Bu Ka­nu­nun 5 in­ci mad­de­si­nin bi­rin­ci fýk­ra­sý­nýn (a) ilâ (ç) bent­le­rin­de sa­yý­lan ta­nýk ko­ru­ma ted­bi­ri ka­rar­la­rý; so­ruþ­tur­ma ev­re­sin­de, Cum­hu­ri­yet sav­cý­sý ta­ra­fýn­dan, ko­vuþ­tur­ma ev­re­sin­de,  Cum­hu­ri­yet sav­cý­sý ve­ya ta­ný­ðýn is­te­mi üze­ri­ne ve­ya re’sen mah­ke­me­ce ve­ri­lir. Ka­rar ve­ril­me­den ön­ce kol­luk ma­kam­la­rý ile di­ðer bi­rim­le­rin ha­zýr­la­ya­ca­ðý de­ðer­len­dir­me ra­por­la­rý göz önün­de tu­tu­lur.

(2) Ge­cik­me­sin­de sa­kýn­ca bu­lu­nan hâller­de, ta­ný­ðýn is­te­mi­nin bu­lun­ma­sý ko­þu­luy­la Cum­hu­ri­yet sav­cý­sýn­dan ka­rar alý­nýn­ca­ya ka­dar, kol­luk ami­ri­nin ya­zý­lý em­riy­le, ge­çi­ci ola­rak    5 in­ci mad­de­nin bi­rin­ci fýk­ra­sý­nýn (ç) ben­din­de be­lir­ti­len ted­bir alý­na­bi­lir. Bu ted­bir, ge­cik­ti­ril­mek­si­zin Cum­hu­ri­yet sav­cý­sý­nýn bil­gi­si­ne su­nu­lur.

(3) Ko­vuþ­tur­ma ev­re­sin­de ta­nýk­lýk gö­re­vi­nin ya­pýl­ma­sýn­dan son­ra, 5 in­ci mad­de­nin bi­rin­ci fýk­ra­sý­nýn (d) ilâ (h) bent­le­rin­de sa­yý­lan ta­nýk ko­ru­ma ted­bir­le­ri­ne iliþ­kin ka­rar­lar, ta­ný­ðýn is­te­mi üze­ri­ne Ku­rul ta­ra­fýn­dan ve­ri­le­bi­lir. Ku­rul, ko­vuþ­tur­ma ev­re­si­nin so­na er­me­sin­den son­ra (ç) ben­din­de be­lir­ti­len ted­bi­re de ka­rar ve­re­bi­lir.

(4) Bu mad­de hü­küm­le­ri­ne gö­re;

a) Ta­nýk ko­ru­ma ka­ra­rý­nýn alýn­ma­sýn­da; ko­ru­nan ki­þi ve­ya ya­kýn­la­rý­nýn kar­þý kar­þý­ya kal­dý­ðý teh­li­ke­nin aðýr­lý­ðý ve cid­di­li­ði, so­ruþ­tur­ma ve ko­vuþ­tur­ma ko­nu­su su­çun öne­mi, ta­ný­ðýn ya­pa­ca­ðý açýk­la­ma­lar, alý­na­cak ted­bi­rin yak­la­þýk ma­li­ye­ti, ta­ný­ðýn psi­ko­lo­jik du­ru­mu  ve ben­zer ma­hi­yet­te­ki di­ðer özel­lik­ler de göz önün­de bu­lun­du­ru­lur.

b) Ya­pý­la­cak is­tem­ler­de, mut­la­ka ge­rek­çe gös­te­ri­lir ve ka­ra­ra da­ya­nak ola­bi­le­cek hu­kukî ve fi­ilî ne­den­le­re de yer ve­ri­lir.

 

 

 

Ta­nýk ko­ru­ma ted­bi­ri ka­ra­rýn­da bu­lu­na­cak hu­sus­lar

MAD­DE 7- (1) Ta­nýk ko­ru­ma ted­bi­ri ka­ra­rýn­da aþa­ðý­da­ki hu­sus­la­ra yer ve­ri­lir:

a) Ko­run­ma­sý­na ka­rar ve­ri­len ki­þi­le­rin açýk kim­lik ve ad­res bil­gi­le­ri,

b) Ta­nýk­lýk ko­nu­su olay,

c) Ta­nýk­lý­ða iliþ­kin bil­gi­ler,

ç) Ted­bir ve­ya ted­bir­le­rin þek­li ve sü­re­si,

d) Ka­ra­rýn is­tem üze­ri­ne ve­ya re’sen ve­ri­lip ve­ril­me­di­ði,

e) Ka­ra­ra da­ya­nak teþ­kil ede­cek hu­kukî ve fi­ilî se­bep­ler,

f) Ta­nýk an­la­tým­la­rý­nýn, so­ruþ­tur­ma ve­ya ko­vuþ­tur­ma ev­re­sin­de ola­yýn ni­te­lik ve kap­sa­mý­na gö­re  sað­la­dý­ðý ve­ya sað­la­ya­ca­ðý fay­da,

g) So­ruþ­tur­ma ve­ya ko­vuþ­tur­ma ko­nu­su olay­la sý­nýr­lý ve oran­tý­lý ol­mak üze­re, ka­ra­ra da­ya­nak teþ­kil ede­cek olan di­ðer hu­sus­lar.

Ta­nýk ko­ru­ma ted­bi­ri­nin sü­re­si, de­ðiþ­ti­ril­me­si ve kal­dý­rýl­ma­sý

MADDE 8- (1) Bu Ka­nu­nun 5 in­ci mad­de­si­nin bi­rin­ci fýk­ra­sýn­da sa­yý­lan ko­ru­ma ted­bir­le­ri­nin sü­re­si­ne, þek­li­nin de­ðiþ­ti­ril­me­si­ne, bu ted­bir­le­rin kal­dý­rýl­ma­sý­na ve­ya ted­bir­le­rin ay­nen de­vam et­me­si­ne, 6 ncý mad­de­de be­lir­ti­len ma­kam ve mer­ci­ler­ce re’sen ve­ya hak­kýn­da ted­bir uy­gu­la­nan ki­þi­nin is­te­mi üze­ri­ne ka­ra­rýn uy­gu­lan­dý­ðý ta­rih­ten baþ­la­mak üze­re ve en geç bi­rer yýl ara­lýk­lar­la ka­rar ve­ri­lir. 

(2) Ka­ra­rý uy­gu­la­yan ko­ru­ma bi­ri­mi, ka­rar ta­ri­hin­den iti­ba­ren her yýl ve­ya ge­rek­ti­ðin­de bu sü­re­yi bek­le­me­den uy­gu­la­ma ve ta­kip ra­po­ru dü­zen­le­ye­rek, ka­ra­rý ve­ren ma­kam ve­ya mer­cie gön­de­rir. Ra­por­da, uy­gu­la­nan ted­bir þe­kil­le­ri­nin ve sü­re­le­ri­nin de­ðiþ­ti­ril­me­si­ne ve­ya ted­bi­rin so­na er­di­ril­me­si­ne iliþ­kin öne­ri­ye de yer ve­ri­le­bi­lir.

(3) Bi­rin­ci fýk­ra­ya gö­re, ko­ru­ma ted­bi­ri­nin kal­dý­rýl­ma­sý ha­lin­de, hak­kýn­da ted­bir uy­gu­la­nan ki­þi­nin is­te­mi üze­ri­ne þahsî hal­le­ri­nin ted­bi­rin uy­gu­lan­ma­sýn­dan ön­ce­ki ha­le ge­ti­ril­me­si­ne ted­bir ka­ra­rý­ný ve­ren ma­kam­ca ka­rar ve­ri­lir. Þahsî hâlle­ri­nin es­ki ha­le ge­ti­ril­me­si ha­lin­de bu­nun þek­li, sü­re­si, so­nuç­la­rý, ka­ra­rý ve­ren ma­kam­ca ve hak­kýn­da ted­bir uy­gu­la­nan ki­þi ta­ra­fýn­dan ya­pý­la­cak iþ­lem­ler ile di­ðer esas ve usul­ler yö­net­me­lik­te gös­te­ri­lir.

(4) Aþa­ðý­da sa­yý­lan hâller­de ta­nýk ko­ru­ma ted­bi­ri kal­dý­rý­la­bi­lir. Ta­ný­ðýn;

a) Ko­ru­ma ka­ra­rý ve­ril­me­si­ne ne­den olan olay hak­kýn­da yan­lýþ bil­gi ver­me­si ve­ya bil­di­ði hu­sus­la­rý açýk­la­ma­ma­sý,

b) Ko­ru­ma ka­ra­rý ve­ril­me­si­ne ne­den olan olay hak­kýn­da ya­lan ta­nýk­lýk ve­ya if­ti­ra­dan mahkûm ol­ma­sý,

c) Ön­ce­ki kim­lik bil­gi­le­ri ile il­gi­li ken­di­sin­den ta­lep edi­len bil­gi­ler hak­kýn­da yan­lýþ be­yan­da bu­lun­ma­sý.

ç) Ko­ru­ma ka­ra­rýn­da be­lir­ti­len ted­bir­le­re ay­ký­rý bir dav­ra­nýþ içi­ne gir­me­si,

d) Ko­ru­ma se­bep­le­ri­nin or­ta­dan kalk­ma­sý.

(5) Bu mad­de hü­küm­le­ri­ne gö­re alý­nan ka­rar­lar, hak­kýn­da ted­bir uy­gu­la­nan ta­ný­ða ge­cik­mek­si­zin bil­di­ri­lir.

Hak­la­rýn­da ko­ru­ma ted­bi­ri ka­ra­rý alý­nan ta­nýk­la­rýn din­len­me­le­rin­de uy­gu­la­na­cak usul­ler

MAD­DE 9- (1) Bu Ka­nun hü­küm­le­ri­ne gö­re, hak­la­rýn­da ted­bir ka­ra­rý alý­nan ta­nýk­la­rýn du­ruþ­ma­da din­len­me­si sý­ra­sýn­da Ce­za Mu­ha­ke­me­si Ka­nu­nu­nun 58 in­ci mad­de­si­nin ikin­ci ve üçün­cü fýk­ra­la­rý uy­gu­la­nýr.

(2) Ce­za Mu­ha­ke­me­si Ka­nu­nu­nun 58 in­ci mad­de­si­nin üçün­cü fýk­ra­sý­nýn uy­gu­lan­ma­sý­na mah­ke­me­ce ka­rar ve­ril­me­si hâlin­de, din­le­me sý­ra­sýn­da ta­ný­ðýn gö­rün­tü ve­ya se­si de­ðiþ­ti­ri­le­rek ta­nýn­ma­sý en­gel­le­ne­bi­lir.

(3) Ta­ný­ðýn, du­ruþ­ma sa­lo­nun­da fi­zik­sel gö­rü­nü­mü­nü en­gel­le­ye­cek tarz­da mah­ke­me­ce ta­yin ve tes­pit edi­le­cek bir usu­le gö­re, din­len­me­si­ne de ka­rar ve­ri­le­bi­lir.

(4) Bi­rin­ci ve ikin­ci fýk­ra hü­küm­le­ri­ne gö­re, du­ruþ­ma­da ha­zýr bu­lun­ma hak­ký­na sa­hip olan­lar bu­lun­ma­dan ta­ný­ðýn din­len­me­si hâlin­de, ta­nýk ta­ra­fýn­dan ve­ri­len be­yan­lar, hâkim ta­ra­fýn­dan Ce­za Mu­ha­ke­me­si Ka­nu­nu­nun 58 in­ci mad­de­sin­de be­lir­ti­len sý­nýr­la­ma­la­ra uy­mak ko­þu­luy­la, du­ruþ­ma­da ha­zýr bu­lun­ma hak­ký­na sa­hip olan­la­ra açýk­la­nýr.

(5) Ta­ný­ðýn üçün­cü fýk­ra hük­mü­ne gö­re din­len­me­si hâlin­de, Ce­za Mu­ha­ke­me­si Ka­nu­nu­nun 201 in­ci mad­de­si­nin uy­gu­lan­ma­sýn­da, ta­ný­ða so­ru­la­cak so­ru­la­rýn bu Ka­nun kap­sa­mýn­da ta­nýk hak­kýn­da uy­gu­la­nan ted­bir­ler­le oran­tý­lý ve ama­ca uy­gun ol­ma­sý ge­re­kir. Bu amaç­la, hâkim, so­ru­lan so­ru­la­rýn ta­ný­ða so­rul­ma­ma­sý­na ka­rar ve­re­bi­lir ve­ya ta­ný­ðý din­ler­ken do­lay­lý da­hi ol­sa ta­ný­ðýn kim­li­ði­ni or­ta­ya çý­ka­ra­cak so­ru­la­rýn so­rul­ma­sý­na izin ver­mez.

(6) Bu mad­de hü­küm­le­ri­nin na­ip olu­nan hâkim ve­ya is­ti­na­be su­re­tiy­le uy­gu­lan­ma­sý­na gö­rev­li ve yet­ki­li mah­ke­me­ce ka­rar ve­ri­le­bi­lir.

(7) Bu mad­de hük­mü­ne gö­re alý­nan ta­nýk ifa­de­le­ri, Ce­za Mu­ha­ke­me­si Ka­nu­nu hü­küm­le­ri­ne gö­re du­ruþ­ma sý­ra­sýn­da ha­zýr bu­lu­nan­lar hu­zu­run­da ve­ril­miþ ifa­de hük­mün­de­dir.

(8) Bu Ka­nu­nun 5 in­ci mad­de­si­nin bi­rin­ci fýk­ra­sý­nýn (a) ve (b) bent­le­ri­ne gö­re, hak­kýn­da ted­bir uy­gu­la­nan ta­ný­ðýn be­ya­ný tek ba­þý­na hük­me esas teþ­kil et­mez.

(9) Hak­la­rýn­da ted­bir ka­ra­rý alý­nan ta­nýk­la­rýn, ke­þif­te din­len­me­le­ri sý­ra­sýn­da da bu mad­de hü­küm­le­ri uy­gu­la­nýr.

(10) Bu mad­de hü­küm­le­ri, sa­vun­ma hak­ký­ný ký­sýt­la­ya­cak þe­kil­de uy­gu­la­na­maz.

DÖR­DÜN­CÜ BÖ­LÜM

Ta­nýk Ko­ru­ma Ka­rar­la­rý­nýn Uy­gu­lan­ma­sý

Ko­ru­ma ka­ra­rý­nýn alýn­ma­sýn­da Cum­hu­ri­yet baþ­sav­cý­lýk­la­rý ile mah­ke­me­ler­ce uy­gu­la­na­cak usul­ler

MAD­DE 10- (1) Bu Ka­nun hü­küm­le­ri­ne gö­re  ka­rar­lar, giz­li­lik esas­la­rý­na uy­gun ola­rak ve­ri­lir.

(2) Ted­bir ka­ra­rý­nýn kap­sam ve ni­te­li­ði­ne gö­re, ta­ný­ðýn be­ya­ný fark­lý bir isim al­týn­da tu­ta­na­ða kay­de­di­lir ve son­ra­ki iþ­lem­le­rin bu isim­le yü­rü­tül­me­si sað­la­nýr. Tu­ta­nak, il­gi­li Cum­hu­ri­yet sav­cý­sý ve­ya hâkim ile gö­rev­li za­být kâti­bin­ce im­za­la­nýr. Cum­hu­ri­yet baþ­sav­cý­lý­ðý ve­ya mah­ke­me­ce bu Ka­nun­da be­lir­ti­len ka­rar­lar, ay­rý bir ka­rar nu­ma­ra­sý ve­ril­mek su­re­tiy­le ye­ri­ne ge­ti­ri­lir. Ta­ný­ðýn ger­çek kim­lik ve ad­res bil­gi­le­ri ile ko­ru­ma ka­ra­rý ay­rý bir kar­ton­da mu­ha­fa­za edi­lir.

(3) Cum­hu­ri­yet sav­cý­sý, mah­ke­me ve­ya hâkim ta­ra­fýn­dan bu Ka­nun­da be­lir­ti­len iþ­lem­ler­le il­gi­li ola­rak bir za­být kâti­bi gö­rev­len­di­ri­lir. Ta­nýk ko­ru­ma ted­bir­le­ri­nin uy­gu­lan­ma­sý­na iliþ­kin ka­rar ve di­ðer bel­ge­ler, so­ruþ­tur­ma ev­re­sin­de Cum­hu­ri­yet baþ­sav­cý­lý­ðýn­ca, ko­vuþ­tur­ma ev­re­sin­de mah­ke­me­ce bu ka­rar­la­ra mah­sus yer­ler­de giz­li­lik esas­la­rý­na uy­gun ola­rak sak­la­nýr. Cum­hu­ri­yet baþ­sav­cý­lý­ðýn­ca ve­ya mah­ke­me­ce ta­nýk ko­ru­ma ted­bi­ri­nin uy­gu­lan­ma­sý­na iliþ­kin ve­ri­len ka­rar ve di­ðer bel­ge­ler, so­ruþ­tur­ma ve­ya ko­vuþ­tur­ma ko­nu­su suç dý­þýn­da baþ­ka bir ma­kam ve­ya mer­cie gön­de­ri­le­mez.

(4) Bu Ka­nu­nun 5 in­ci mad­de­si­nin bi­rin­ci fýk­ra­sý­nýn (ç) ben­din­de be­lir­ti­len ted­bi­re iliþ­kin ka­rar­lar, ge­re­ði­nin ye­ri­ne ge­ti­ril­me­si ama­cýy­la Cum­hu­ri­yet baþ­sav­cý­lý­ðý ara­cý­lý­ðýy­la, yar­gý çev­re­si içe­ri­sin­de bu­lu­nan kol­luk ma­kam­la­rý­na gön­de­ri­lir ve ge­cik­mek­si­zin ye­ri­ne ge­ti­ri­lir.

(5) Bu mad­de hü­küm­le­ri­ne gö­re, alý­nan ta­nýk ko­ru­ma ted­bi­ri ka­rar­la­rý­nýn sak­lan­ma­sý­na iliþ­kin esas ve usul­ler yö­net­me­lik­te gös­te­ri­lir.

Ta­nýk ko­ru­ma bi­rim­le­ri ve kol­luk ma­kam­la­rýn­ca ya­pý­la­cak iþ­lem­ler

MAD­DE 11- (1) Bu Ka­nun kap­sa­mýn­da alý­na­cak ta­nýk ko­ru­ma ted­bir­le­ri­ni uy­gu­la­mak üze­re, Jan­dar­ma Ge­nel Ko­mu­tan­lý­ðý ve Em­ni­yet Ge­nel Mü­dür­lü­ðün­ce ta­nýk ko­ru­ma bi­rim­le­ri ku­ru­lur. Bu bi­rim­ler­de ye­te­ri ka­dar hu­kuk­çu, idarî ve tek­nik uz­man per­so­nel bu­lun­du­ru­lur.

(2) Ta­nýk ko­ru­ma bi­ri­min­de ça­lý­þan per­so­nel için, ta­nýk ko­ru­ma bi­ri­mi ta­ra­fýn­dan ve­ri­len bil­gi­le­re gö­re ge­çi­ci kim­lik dü­zen­le­ne­bi­lir ve­ya bu­nu sür­dü­re­bil­me­si için bel­ge ve­ri­le­bi­lir. Bu bel­ge­ler, ta­ný­ðýn ko­run­ma­sý ile gö­ze­ti­len ka­mu ya­ra­rý ve­ya so­mut di­ðer ol­gu­lar da dik­ka­te alý­na­rak, so­ruþ­tur­ma ko­nu­suy­la oran­tý­lý ve ama­ca uy­gun ola­rak kul­la­ný­la­bi­lir.

(3) Bu Ka­nun hü­küm­le­ri­ne gö­re, kol­luk ma­kam­la­rýn­ca alý­na­cak ted­bir­ler ile ya­pý­la­cak iþ­lem­le­rin ve ta­nýk ko­ru­ma bi­rim­le­ri­nin ça­lýþ­ma esas ve usul­le­ri yö­net­me­lik­te gös­te­ri­lir.

 

 

Di­ðer ku­rum ve ku­ru­luþ­lar­la iþ­bir­li­ði ve ya­pý­la­cak iþ­lem­ler

MAD­DE 12- (1) Ka­mu ku­rum ve ku­ru­luþ­la­rý ile di­ðer ger­çek ve tü­zel ki­þi­ler, bu Ka­nu­nun uy­gu­lan­ma­sý ile il­gi­li ola­rak ken­di gö­rev ala­ný­na gi­ren ko­nu­lar­da, iþ­bir­li­ði ve yar­dým­da bu­lun­mak­la yü­küm­lü­dür.

(2) Bu Ka­nun kap­sa­mýn­da alý­nan ted­bir ka­rar­la­rý, ka­mu ku­rum ve ku­ru­luþ­la­rý ta­ra­fýn­dan ge­cik­mek­si­zin ye­ri­ne ge­ti­ri­lir.

BE­ÞÝN­CÝ BÖ­LÜM

Ta­nýk Ko­ru­ma Ku­ru­lu

Ta­nýk Ko­ru­ma Ku­ru­lu

MAD­DE 13- (1) Bu Ka­nun­da be­lir­ti­len gö­rev­le­ri yap­mak üze­re, Ýçiþ­le­ri Ba­kan­lý­ðýn­da Ta­nýk Ko­ru­ma Ku­ru­lu  ku­ru­lur.

(2) Ku­rul; mes­lek­le­rin­de fii­len en az on beþ yýl gö­rev yap­mýþ ol­mak ko­þu­lu ile; Ada­let Ba­kan­lý­ðýn­dan idarî gö­rev­de ça­lý­þan bi­rin­ci sý­nýf hâkim­ler ara­sýn­dan iki, Hâkim­ler ve Sav­cý­lar Yük­sek Ku­ru­lun­ca An­ka­ra’da gö­rev ya­pan bi­rin­ci sý­nýf adlî yar­gý hâ­kim ve­ya Cum­hu­ri­yet sav­cý­la­rý ara­sýn­dan se­çi­le­cek bir, Mil­li Sa­vun­ma Ba­kan­lý­ðýn­dan idarî gö­rev­de ça­lý­þan bi­rin­ci sý­ný­fa ge­çi­ril­miþ as­ke­ri hâkim­ler ara­sýn­dan bir, Ýçiþ­le­ri Ba­kan­lý­ðý mer­kez teþ­kilâtýn­dan bir, Jan­dar­ma Ge­nel Ko­mu­tan­lý­ðýn­dan bir, Sa­hil Gü­ven­lik Ko­mu­tan­lý­ðýn­dan bir, Em­ni­yet Ge­nel Mü­dür­lü­ðün­den üç ve Güm­rük Müs­te­þar­lý­ðý Güm­rük­ler Mu­ha­fa­za Ge­nel Mü­dür­lü­ðün­den bir üye ol­mak üze­re top­lam on­bir üye­den olu­þur. Ku­rul Baþ­ka­ný, Ku­rul üye­le­rin­ce ken­di ara­la­rýn­dan oy­çok­lu­ðuy­la  se­çi­lir. Ku­rul ka­rar­la­rý­ný oy çok­lu­ðuy­la alýr. Ku­rul, en az ay­da bir de­fa ve­ya ih­ti­yaç du­yul­du­ðun­da her za­man Baþ­ka­nýn çað­rý­sý üze­ri­ne top­la­nýr. Ku­rul üye­le­ri­nin gö­rev sü­re­le­ri dört yýl­dýr. Gö­rev sü­re­si so­na eren­ler ye­ni­den se­çi­le­bi­lir­ler. Ku­ru­lun sek­re­tar­ya hiz­met­le­ri Ýçiþ­le­ri Ba­kan­lý­ðý ta­ra­fýn­dan ye­ri­ne ge­ti­ri­lir.

(3) Ku­rul, ko­ru­ma ka­ra­rý­ný ve­rir­ken, bu ka­ra­rý uy­gu­la­ya­cak ko­ru­ma bi­ri­min­ce dü­zen­le­ne­cek olan ko­ru­ma­nýn þek­li, sü­re­si ve di­ðer özel­lik­le­ri­ne iliþ­kin ön de­ðer­len­dir­me ra­po­ru­nu dik­ka­te alýr.

(4) Ku­rul üye­le­ri­ne, 10/2/1954 ta­rih­li ve 6245 sa­yý­lý Har­cý­rah Ka­nu­nu hü­küm­le­ri sak­lý kal­mak kay­dýy­la fii­len gö­rev yap­týk­la­rý her gün için (1000) gös­ter­ge ra­ka­mý­nýn me­mur ay­lýk kat­sa­yý­sý ile çar­pý­mý so­nu­cu bu­lu­na­cak mik­tar­da hu­zur hak­ký öde­nir. Bu öde­me­ler­de dam­ga ver­gi­si ha­riç her­han­gi bir ke­sin­ti ya­pýl­maz. Bir ay­da fii­len gö­rev ya­pý­lan gün sa­yý­sý­nýn dör­dü aþ­ma­sý ha­lin­de, aþan gün­ler için hu­zur hak­ký öden­mez.

(5) Ku­ru­lun ça­lýþ­ma esas ve usul­le­ri yö­net­me­lik­te dü­zen­le­nir.

Ku­ru­lun gö­rev ve yet­ki­le­ri

MAD­DE 14- (1) Ku­ru­lun gö­rev ve yet­ki­le­ri þun­lar­dýr:

a) Bu Ka­nu­nun 5 in­ci mad­de­si­nin bi­rin­ci fýk­ra­sý­nýn (a) ilâ (c) bent­le­ri dý­þýn­da ka­lan ted­bir­le­re, bun­la­rýn sü­re­si­ne, de­ðiþ­ti­ril­me­si­ne, kal­dý­rýl­ma­sý­na ve hak­kýn­da ted­bir uy­gu­la­nan ki­þi­nin þahsî hal­le­ri­nin ted­bi­rin uy­gu­lan­ma­sýn­dan ön­ce­ki ha­le ge­ti­ril­me­si­ne ka­rar ver­mek,

b) Ka­rar­la­rý, uy­gu­lan­ma­sý için il­gi­li ko­ru­ma bi­ri­mi­ne gön­der­mek,

c) Bu Ka­nu­nun uy­gu­lan­ma­sýy­la il­gi­li ola­rak, bu Ka­nun kap­sa­mýn­da ka­lan­lar ile di­ðer ki­þi­le­rin ve­ya ka­mu ku­rum ve ku­ru­luþ­la­rý­nýn ya­pa­cak­la­rý baþ­vu­ru ve­ya þikâyet­le­ri in­ce­le­mek ve bun­la­rý so­nuç­lan­dýr­mak,

ç) Bu Ka­nun hü­küm­le­ri­ne gö­re alý­nan ted­bir­le­rin uy­gu­lan­ma­sý­ný ve ye­ri­ne ge­ti­ril­me­si­ni  de­net­le­mek,

d) Ka­nun­lar ta­ra­fýn­dan ve­ri­len di­ðer gö­rev­le­ri yap­mak.

 

 

 

 

 

Mu­ta­ba­kat met­ni

MAD­DE 15- (1) Ku­rul ile hak­kýn­da ko­ru­ma ka­ra­rý ve­ri­len ki­þi ara­sýn­da, uy­gu­la­na­cak ted­bi­rin þek­li, sü­re­si ve  ta­raf­la­rýn yü­küm­lü­lük­le­ri ko­nu­sun­da ta­ný­ðýn ay­dýn­la­týl­mýþ rý­za­sý alýn­dýk­tan son­ra mu­ta­ba­kat met­ni ha­zýr­la­nýr. Ku­rul ta­ra­fýn­dan ve­ri­len ka­rar­lar, mu­ta­ba­kat met­ni­nin im­za­lan­ma­sýn­dan son­ra uy­gu­la­nýr.

(2) Mu­ta­ba­kat met­ni­nin dü­zen­len­me­si­ne iliþ­kin esas ve usul­ler yö­net­me­lik­te gös­te­ri­lir.

Fa­ali­yet ra­po­ru

MAD­DE 16- (1) Ku­rul,  ko­ru­ma ka­ra­rý ver­di­ði ki­þi­ler ile uy­gu­la­nan ted­bir­ler hak­kýn­da ha­zýr­la­ya­ca­ðý fa­ali­yet ra­po­ru­nu, her yýl Ocak ayý so­nu­na ka­dar Ýçiþ­le­ri ve Ada­let ba­kan­lýk­la­rý­na su­nar.

(2) Bu ra­por, içe­rik ve kap­sa­mý­na gö­re, ge­rek­ti­ðin­de il­gi­li ba­kan­lýk­lar ile di­ðer ka­mu ku­rum ve ku­ru­luþ­la­rý­na da gön­de­ri­le­bi­lir.

 

 

AL­TIN­CI BÖ­LÜM

Çe­þit­li ve Son Hü­küm­ler

Ya­ban­cý ta­nýk­la­rýn ko­run­ma­sýn­da ulus­la­ra­ra­sý iþ­bir­li­ði ve yar­dým­laþ­ma

MAD­DE 17- (1) Tür­ki­ye’nin ta­raf ol­du­ðu iki­li ve­ya çok ta­raf­lý ulus­la­ra­ra­sý an­laþ­ma­lar uya­rýn­ca, an­laþ­ma bu­lun­ma­ma­sý ha­lin­de ise kar­þý­lýk­lý­lýk esa­sý­na uy­gun ola­rak bir ya­ban­cý ta­ný­ðýn Tür­ki­ye’de ko­run­ma­sý­na, Dý­þiþ­le­ri Ba­kan­lý­ðý­nýn gö­rü­þü alý­na­rak Ýçiþ­le­ri Ba­ka­ný ta­ra­fýn­dan ka­rar ve­ri­lir.

(2) Yu­ka­rý­da­ki fýk­ra hü­küm­le­ri­nin uy­gu­lan­ma­sýn­da, ya­ban­cý­la­rýn ko­run­ma­sý­na iliþ­kin gi­der­ler ta­lep eden ül­ke ma­kam­la­rýn­ca kar­þý­la­nýr. Ýki­li ve­ya çok ta­raf­lý ulus­la­ra­ra­sý an­laþ­ma hü­küm­le­ri sak­lý­dýr.

Giz­li­lik ku­ra­lý

MAD­DE 18- (1) Bu Ka­nun kap­sa­mýn­da alý­nan ka­rar­lar ve yü­rü­tü­len iþ­lem­ler giz­li­dir. Giz­li­lik, ted­bir so­na er­dik­ten son­ra da de­vam eder.

(2) Ka­mu ku­rum ve ku­ru­luþ­la­rý, bu Ka­nun kap­sa­mýn­da ya­pý­lan ve yü­rü­tü­len iþ­lem­ler­de giz­li­lik ku­ra­lý­na uy­gun ola­rak ha­re­ket eder ve ken­di teþ­kilât ve­ya bi­rim­le­rin­de ge­rek­li ted­bir­le­ri alýr.

(3) Ko­ru­ma ka­rar­la­rý­nýn alýn­ma­sýn­da ve uy­gu­lan­ma­sýn­da yer alan ka­mu gö­rev­li­le­ri ile bu iþ­lem­ler­de her ne þe­kil­de olur­sa ol­sun gö­rev alan di­ðer ki­þi­ler, bu gö­rev­le­ri ne­de­niy­le öð­ren­dik­le­ri bil­gi­le­ri gö­rev so­na er­dik­ten son­ra da açýk­la­ya­maz­lar.

(4) Bu mad­de hük­mü, hak­kýn­da ted­bir uy­gu­la­nan­lar için de ge­çer­li­dir.

(5) Bu Ka­nun hü­küm­le­ri­ne gö­re alý­nan ka­rar­lar­da ve yü­rü­tü­len iþ­lem­ler­de; ka­mu ku­rum ve ku­ru­luþ­la­rý ile bu ka­rar­la­rýn alýn­ma­sýn­da ve uy­gu­lan­ma­sýn­da gö­rev alan ka­mu gö­rev­li­le­ri ile di­ðer ki­þi­le­rin uy­ma­la­rý ge­re­ken giz­li­lik ku­ra­lý­na iliþ­kin esas ve usul­ler yö­net­me­lik­te gös­te­ri­lir.

 

Ta­nýk ko­ru­ma gi­der­le­ri­nin kar­þý­lan­ma­sý ve taz­mi­nat

MAD­DE 19- (1) Bu Ka­nun uya­rýn­ca alý­na­cak ko­ru­ma ted­bir­le­ri­nin ye­ri­ne ge­ti­ril­me­si­ne iliþ­kin gi­der­ler, Ýçiþ­le­ri Ba­kan­lý­ðý büt­çe­si­ne ko­nu­la­cak öde­nek­ten 10/12/2003 ta­rih­li ve 5018 sa­yý­lý Ka­mu Ma­li Yö­ne­ti­mi ve Kon­trol Ka­nu­nu­nun 24 ün­cü mad­de­sin­de be­lir­ti­len esas­lar doð­rul­tu­sun­da kar­þý­la­nýr.

(2) Ko­ru­ma bi­rim­le­rin­de fii­len gö­rev ya­pan­la­ra, 14/7/1965 ta­rih­li ve 657 sa­yý­lý Dev­let Me­mur­la­rý Ka­nu­nu­na ta­bi en yük­sek Dev­let me­mu­ru ay­lý­ðý­nýn ek gös­ter­ge da­hil yüz­de otuz­be­þi­ni geç­me­mek üze­re, Ma­li­ye Ba­kan­lý­ðý­nýn uy­gun gö­rü­þü alý­na­rak Ýçiþ­le­ri Ba­kan­lý­ðýn­ca be­lir­le­ne­cek usul ve esas­la­ra gö­re taz­mi­nat öde­nir. Bu taz­mi­nat, dam­ga ver­gi­si ha­riç her­han­gi bir ver­gi­ye tâbi tu­tul­maz ve kýs­mi sta­tü­de gö­rev ya­pan­la­ra öden­mez.

Suç, yap­tý­rým ve so­ruþ­tur­ma usu­lü

MAD­DE 20- (1) Bu Ka­nu­nun uy­gu­lan­ma­sý ne­de­niy­le öð­ren­dik­le­ri bil­gi ve bel­ge­le­ri açýk­la­yan, ya­yýn­la­yan ve­ya her ne þe­kil­de olur­sa ol­sun baþ­ka­la­rý­nýn bu bil­gi ve bel­ge­le­ri edin­me­si­ni ya da eri­þi­mi­ni ko­lay­laþ­tý­ran­lar fi­il baþ­ka bir suç oluþ­tur­sa bi­le ay­rý­ca, Türk Ce­za Ka­nu­nu­nun 258 in­ci mad­de­si hük­mü­ne gö­re ce­za­lan­dý­rý­lýr.

(2) Bu Ka­nun­da be­lir­ti­len yü­küm­lü­lük­le­re ay­ký­rý ha­re­ket eden­ler ile bu mad­de­de sa­yý­lan fi­il­le­ri iþ­le­yen­ler hak­kýn­da müs­te­þar­lar, va­li­ler ve kay­ma­kam­lar ha­riç ol­mak üze­re, 2/12/1999 ta­rih­li ve 4483 sa­yý­lý Me­mur­lar ve Di­ðer Ka­mu Gö­rev­li­le­ri­nin Yar­gý­lan­ma­sý Hak­kýn­da Ka­nun hü­küm­le­ri uy­gu­lan­maz. Gö­rev­le­ri ve­ya sý­fat­la­rý se­be­bi ile özel so­ruþ­tur­ma ve ko­vuþ­tur­ma usu­lü­ne tâbi olan sa­nýk­lar­la il­gi­li ka­nun hü­küm­le­ri sak­lý­dýr.

(3) Bu Ka­nu­nun uy­gu­lan­ma­sýn­da gö­rev­le­ri­nin ge­rek­le­ri­ne ay­ký­rý dav­ra­nan ka­mu gö­rev­li­le­ri hak­kýn­da, ta­bi ol­duk­la­rý mev­zu­at­ta yer alan di­sip­lin ce­za­la­rý uy­gu­la­nýr.

Ta­ný­ða rü­cu edil­me­si

MAD­DE 21- (1) Bu Ka­nu­nun 8 in­ci mad­de­si­nin dör­dün­cü fýk­ra­sý­nýn (b) ve (ç)  bent­le­rin­de be­lir­ti­len se­bep­ler­le ta­nýk ko­ru­ma ted­bi­ri ka­ra­rý­nýn kal­dý­rýl­ma­sý hâlin­de, ka­rar ta­ri­hin­den, bu ted­bir ka­ra­rý­nýn kal­dý­rýl­dý­ðý ta­ri­he ka­dar, ka­ra­rý uy­gu­la­yan ma­kam­lar­ca ya­pý­lan gi­der­ler ka­nu­ni fa­iz­le­ri ile bir­lik­te ta­nýk­tan tah­sil edi­lir, öden­me­me­si hâlin­de 21/7/1953 ta­rih­li ve 6183 sa­yý­lý Am­me Ala­cak­la­rý­nýn Tah­sil Usu­lü Hak­kýn­da Ka­nun hü­küm­le­ri uy­gu­la­nýr.

Ta­nýk ko­ru­ma bi­ri­min­de gö­rev ya­pan­lar, di­ðer gö­rev­li­ler, su­çun ay­dýn­la­týl­ma­sýn­da yar­dým­cý olan­lar ve ya­kýn­la­rý­nýn ko­run­ma­sý

MAD­DE 22- (1) Ta­nýk ko­ru­ma bi­ri­min­de gö­rev ya­pan per­so­nel, bu Ka­nun kap­sa­mý­na gi­ren suç­la­ra ait is­tih­ba­rat­ta ve­ya so­ruþ­tur­ma­da gö­rev alan kol­luk amir ve me­mur­la­rý ile di­ðer ka­mu gö­rev­li­le­ri, bu suç­lar­da kul­la­ný­lan giz­li so­ruþ­tur­ma­cý, bu Ka­nun kap­sa­mý­na gi­ren suç­la­rýn or­ta­ya çý­kar­týl­ma­sýn­da yar­dým­cý olan muh­bir­ler ile bun­la­rýn ya­kýn­la­rý hak­kýn­da bu Ka­nun hü­küm­le­ri uy­gu­la­nýr.

(2) 12/4/1991 ta­rih­li ve 3713 sa­yý­lý Te­rör­le Mü­ca­de­le Ka­nu­nu­nun 20 nci mad­de­si hük­mü sak­lý­dýr. 

(3) 29/7/2003 ta­rih­li ve 4959 sa­yý­lý Top­lu­ma Ka­zan­dýr­ma Ya­sa­sý hü­küm­le­ri­ne gö­re hak­la­rýn­da  ko­ru­ma ted­bi­ri uy­gu­la­nan­la­ra bu Ka­nun hü­küm­le­ri uy­gu­lan­maz.

As­ke­ri ce­za mu­ha­ke­me­sin­de uy­gu­la­ma

MAD­DE 23- (1) Bu Ka­nun 25/10/1963 ta­rih­li ve 353 sa­yý­lý As­ke­ri Mah­ke­me­ler Ku­ru­lu­þu ve Yar­gý­la­ma Usu­lü Ka­nu­nu hü­küm­le­ri­ne gö­re ger­çek­leþ­ti­ri­le­cek ce­za mu­ha­ke­me­si iþ­lem­le­rin­de de uy­gu­la­nýr.

(2)  Bu Ka­nun­da ge­çen Cum­hu­ri­yet baþ­sav­cý­lý­ðý, as­ke­ri sav­cý­lý­ðý; Cum­hu­ri­yet sav­cý­sý, as­ke­ri sav­cý­yý; mah­ke­me as­ke­ri mah­ke­me­yi; ha­kim as­ke­ri ha­ki­mi ifa­de eder.

 

 

De­ðiþ­ti­ri­len hü­küm­ler

MAD­DE 24- 4/1/2002 ta­rih­li ve 4734 sa­yý­lý Ka­mu Ýha­le Ka­nu­nu­nun;

a) 3 ün­cü mad­de­si­nin bi­rin­ci fýk­ra­sý­na aþa­ðý­da­ki bent ek­len­miþ­tir.

“k) Ta­nýk­la­rýn ko­run­ma­sý­na iliþ­kin mev­zu­at hü­küm­le­ri­ne gö­re alý­na­cak ko­ru­ma ted­bir­le­ri­nin uy­gu­lan­ma­sý için ge­rek­li olan mal ve hiz­met alým­la­rý,”

b) Ge­çi­ci 4 ün­cü mad­de­si­ne aþa­ðý­da­ki fýk­ra ek­len­miþ­tir.

“Bu Ka­nu­nun 3 ün­cü mad­de­si­nin (k) ben­di­ne iliþ­kin esas ve usul­ler Ma­li­ye Ba­kan­lý­ðý ve Ka­mu Ýha­le Ku­ru­mu­nun gö­rüþ­le­ri alý­na­rak Ada­let ve Ýçiþ­le­ri ba­kan­lýk­la­rýn­ca müþ­te­re­ken çý­ka­rý­la­cak yö­net­me­lik­le be­lir­le­nir.”

Yö­net­me­lik

MAD­DE 25- (1) Bu Ka­nun hü­küm­le­ri­ne gö­re çý­ka­rýl­ma­sý ge­re­ken yö­net­me­lik­ler, Ka­nu­nun ya­yý­mý ta­ri­hin­den iti­ba­ren al­tý ay için­de Ada­let ve Ýçiþ­le­ri ba­kan­lýk­la­rý ile müþ­te­re­ken dü­zen­le­nir.

 

 

Yü­rür­lük

MAD­DE 26- (1) Bu Ka­nun ya­yý­mý ta­ri­hin­den al­tý ay son­ra yü­rür­lü­ðe gi­rer.

Yü­rüt­me

MAD­DE 27- (1) Bu Ka­nun hü­küm­le­ri­ni Ba­kan­lar Ku­ru­lu yü­rü­tür.

 

 

          Recep Tay­yip Er­doðan

                     Baþ­bakan

 

Dýþiþ­leri Bak. ve Baþb. Yrd.

Dev­let Bak. ve Baþb. Yrd.

Dev­let Bak. ve Baþb. Yrd.

 

A.Gül

A. Þener

M. A. Þahin

 

Dev­let Bakaný

Dev­let Bakaný

Dev­let Bakaný

 

B. Atalay

A. Babacan

M. Aydýn

 

Dev­let Bakaný

Dev­let Bakaný

Adalet Bakaný

 

N. Çubukçu

K. Tüzmen

C. Çiçek

 

Mil­lî Savun­ma Bakaný

Ýçiþ­leri Bakaný

Maliye Bakaný

 

M. V. Gönül

A. Ak­su

K. Unakýtan

 

Mil­lî Eðitim Bakaný

Bayýn­dýr­lýk ve Ýs­kân Bakaný

Sað­lýk Bakaný

 

H. Çelik

F. N. Özak

R. Ak­dað

 

Ulaþ­týr­ma Bakaný

Tarým ve Köyiþ­leri Bakaný

Çalýþ­ma ve Sos. Güv. Bakaný

 

B. Yýldýrým

M. M. Eker

M. Baþesgioðlu

 

Sanayi ve Ticaret Bakaný

En. ve Tab. Kay. Bakaný

Kül­tür ve Turizm Bakaný V.

 

A. Coþ­kun

M. H. Güler

H. Çelik

 

 

Çev­re ve Or­man Bakaný

 

 

 

O. Pepe